Г-н Нгуен Ван Мань, директор Департамента внутренних дел

Время запуска новой модели уже близко. Не могли бы вы рассказать о подготовке к ней в городе Хюэ , чтобы избежать перерывов в работе и пустующих площадей?

Процесс организации и функционирования двухуровневого местного самоуправления в городе реализуется в срочном порядке, в духе «бега и выстраивания одновременно» и должен обеспечить «осторожность, основательность и качество».

Городские руководители развернули, тщательно изучили и потребовали от партийных комитетов, партийных организаций, учреждений, подразделений и руководителей сосредоточиться на руководстве и безотлагательном и решительном выполнении поставленных задач. Обеспечить бесперебойную, эффективную и действенную работу учреждений, подразделений и организаций после завершения процесса урегулирования, не допуская при этом сбоев, не допуская оставления пустующих территорий и полей, не нарушая нормальную деятельность учреждений, подразделений, организаций и общества; не взимать сборы и пошлины с лиц и организаций, которым необходимо изменить документы и процедуры в связи с изменением административно-территориальных единиц (АЕО).

Город активно направлял и поддерживал секторы и населённые пункты для решения трудностей и препятствий в процессе перехода к новой модели работы. Город также руководил передачей документов административных процедур (TTHC) между ведомствами в соответствии с ответственными секторами и областями, а также обрабатывал документы в случаях, когда прекращение деятельности не было завершено или было завершено, но возникали сопутствующие проблемы, требующие решения.

Городской народный комитет поручил ряду населённых пунктов провести опытную эксплуатацию двухуровневой системы местного самоуправления. После завершения опытной эксплуатации ведомства и подразделения оценят преимущества, недостатки и ограничения, извлекут уроки и представят рекомендации вышестоящим органам.

Председатель городского народного комитета Нгуен Ван Фыонг проинспектировал опытную эксплуатацию двухуровневого правительства в районе Ан Кыу (новое).

Каковы некоторые примечательные положения двухуровневой модели местного самоуправления, сэр?

Важным моментом двухуровневой модели местного самоуправления, а также Закона об организации местного самоуправления (с поправками) 2025 года, является повышение статуса, роли и функций Народного комитета провинции. Из чисто административного органа управления он становится единым операционным центром, обеспечивающим соблюдение закона, инициативно и регулирующим устойчивое развитие на местном уровне.

В частности, впервые в Законе председателю Народного комитета провинции предоставлено право непосредственно децентрализовать и делегировать полномочия специализированным учреждениям, государственным организациям и органам местного самоуправления. Ожидается, что это поможет преодолеть застой и перегрузку в управлении административными делами на местном уровне.

На уровне коммун основными задачами и полномочиями в сфере государственного управления будут организация правоохранительной деятельности и административного управления; управление местным социально -экономическим развитием; управление местными финансами, бюджетом и государственными инвестициями; управление землей, ресурсами, окружающей средой и порядком строительства; управление населением, гражданским статусом, безопасностью и национальной обороной в сообществе; организация предоставления основных государственных услуг и обеспечение социального обеспечения населения; реализация административной реформы, цифрового правительства и цифрового гражданства; организация кадрового аппарата и государственного управления государственными служащими на уровне коммун.

Народный комитет на уровне коммуны станет «мозгом» операций на низовом уровне, передовой, местом, где вся политика воплощается в конкретные действия, где люди «соприкасаются» с правительством каждый день.

Обеспечение бесперебойной работы двухуровневой модели местного самоуправления с 1 июля

Каковы, по-вашему, ожидания от внедрения новой модели?

Ожидается, что двухуровневая модель местного самоуправления принесет много преимуществ и считается решением для повышения эффективности деятельности местных органов власти, направленным на справедливое, эффективное и более качественное управление для народа.

В частности, сокращение промежуточных уровней путем устранения ненужных промежуточных уровней в целях оптимизации административного аппарата, что поможет принимать решения быстрее и эффективнее.

Наряду с этим повышается инициативность и ответственность. Местные административные единицы получат большую автономию и ответственность в управлении и реализации вопросов, находящихся в их ведении. Ожидается, что данная модель будет способствовать устойчивому развитию, включая экономический рост, социальный прогресс и охрану окружающей среды.

Вступил в силу новый уровень коммун. По сравнению с прежним, многим людям и предприятиям придётся преодолевать большее расстояние для прохождения административных процедур. Что предпримет город для облегчения ситуации с людьми и предприятиями?

В условиях, когда вся страна в целом и город Хюэ в частности продвигают административную реформу и цифровую трансформацию, повышение качества административных процедур является ключевой задачей для более полного удовлетворения потребностей населения и бизнеса. В частности, в период перехода к двухуровневой модели местного самоуправления требования к прозрачности, эффективности и удобству проведения административных процедур становятся всё более актуальными. Это не только обеспечивает преемственность в управлении и работе, но и способствует построению сервисно-ориентированной администрации, ориентированной на людей и бизнес.

Внедрение системы взаимосвязи административных процедур с 1 июля 2025 года является важным шагом на пути административной реформы. Для достижения этой цели необходимы тесное взаимодействие государственных органов, активное участие граждан и бизнеса, а также содействие цифровой трансформации в сфере административных процедур. Только в этом случае административная система сможет функционировать эффективно, лучше отвечая потребностям общества.

В контексте трансформации двухуровневой модели местного самоуправления это одновременно и возможность, и вызов для местных органов власти подтвердить свою решимость построить служенное и креативное правительство — для народа и устойчивого развития, обеспечивающее взаимосвязанность, синхронизацию и эффективность при получении и обработке записей административных процедур и предоставлении государственных услуг в режиме онлайн.

Спасибо!

ДЫК КУАНГ (исполняется)

Источник: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/mo-hinh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-san-sang-di-vao-hoat-dong-154916.html