Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Урок грамотности под крышей храма

Язык и письменность — это не только средство общения, но и культурная составляющая. Для кхмеров сохранение языка и письменности происходит в пагодах, где каждое лето проводится обучение кхмерскому языку.

Báo An GiangBáo An Giang15/07/2025

Занятия по кхмерскому языку проводятся ежегодно, начиная с окончания средней школы, и проводятся в большинстве пагод буддизма Тхеравады по всей провинции. В пагоде Прейвэнг, Гамлет 4, коммуна Три Тон, есть 5 занятий по кхмерскому языку. Монах Чау Чхонл, настоятель пагоды Прейвэнг, сказал: «Занятия по кхмерскому языку не только помогают детям познакомиться с кхмерским языком, но и способствуют сохранению и развитию традиционных культурных ценностей нации. По окончании курса учащиеся получают сертификаты и вознаграждения, которые поддерживают их стремление к обучению. В частности, в пагоде также есть занятия по подготовке к экзамену на подтверждение начального уровня владения кхмерским языком и пали».

Г-н Чау Сок Ти – один из волонтёров, преподающих кхмерский язык. Он участвует в занятиях, стремясь сохранить и развить культурную самобытность кхмерского народа. Кроме того, в пагоде работают восемь преподавателей, включая монахов и волонтёров, которые посвятили себя сохранению языка и письменности кхмерского народа. В среднем в каждом классе 24 ученика, возраст которых варьируется от начальной до средней школы. Занятия проходят во второй половине дня. В пагоде ученики учатся читать, узнают о человеческой этике и знаниях, связанных с традиционной культурой народа.

Кхмерский класс в пагоде Прей Венг, коммуна Три Тон

В пагоде Кал По Прук в коммуне Ок Эо ежегодно обучаются 200 детей, включая детей народности кинь, живущих неподалёку. Летом в пагоде уже 20 лет проводятся занятия по обучению кхмерской письменности. По словам заместителя настоятеля пагоды Кал По Прук, Тхач Фонга, во время занятий пагода получает поддержку от филантропов и общественных организаций, которые предоставляют дополнительные ресурсы для приобретения школьных принадлежностей, предметов первой необходимости и поощрений для хорошо обучающихся учеников. В контексте культурного обмена сохранение национальной идентичности ценится как важный фактор, пробуждающий в детях гордость за своё происхождение и уникальную, самобытную культуру своего народа.

Летние занятия этого года вызвали восторженные отклики родителей и учеников. Однако некоторые храмы всё ещё сталкиваются с трудностями в учебном процессе. Учителя добровольно преподают бесплатно, но храм надеется получить ресурсы для поддержания морального духа учителей. «Мы надеемся на поддержку организаций и частных лиц в улучшении условий, предоставлении качественных учебников и обеспечении условий труда для учителей. Несмотря на многочисленные трудности, мы стараемся создать для детей наилучшие условия обучения», — сказал настоятель Чау Чхонл.

Нианг Кха Ли, жительница коммуны Три Тон, поделилась: «С тех пор, как я начала изучать кхмерский язык, я всегда с радостью и волнением ходила на занятия каждый день. Помимо того, что я научилась читать и писать на кхмерском, я также узнала больше о культуре и традициях этой этнической группы». Поначалу Кха Ли боялась, что изучение кхмерского языка будет сложным, поскольку в системе письма много особых иероглифов. Благодаря тщательному руководству учителя она теперь умеет читать, писать и писать короткие абзацы. Кроме того, она узнала больше об истории, обычаях, практиках и традиционных праздниках этой этнической группы.

С годами эти летние занятия стали привычными: каждый день, регулярно по два, а то и по три, территория буддийских храмов Тхеравады превратилась в классы с простыми столами, стульями и небольшими досками... Чтобы облегчить студентам усвоение материала, некоторые лекции преподаватели сочиняли в виде рифмованных песен. Методы обучения были разнообразными и насыщенными, а занятия перемежались увлекательными занятиями. Благодаря этим занятиям дети научились читать и писать на кхмерском языке.

Пагоды – это места сохранения культурной самобытности кхмерского народа, где сохранение языка и письменности этнической группы в пагодах летом является одним из важных занятий для детей кхмеров. Это также практическое мероприятие, отвечающее политике партии и государства по сохранению языка и письменности этнических меньшинств.

Статья и фотографии: MY HANH

Источник: https://baoangiang.com.vn/lop-hoc-chu-duoi-mai-chua-a424305.html


Комментарий (0)

No data
No data
Волшебное зрелище на холме с перевернутыми чашами чая в Пху Тхо
Три острова в Центральном регионе сравнивают с Мальдивами, привлекая туристов летом.
Полюбуйтесь сверкающим прибрежным городом Куинён в Гиалай ночью.
Изображение террасных полей в Пху Тхо, пологих, ярких и прекрасных, как зеркала перед началом посевной.
Фабрика Z121 готова к финалу Международного фестиваля фейерверков
Известный журнал о путешествиях назвал пещеру Шондонг «самой великолепной на планете»
Таинственная пещера привлекает западных туристов, ее сравнивают с пещерой Фонгня в Тханьхоа.
Откройте для себя поэтическую красоту залива Винь-Хи
Как обрабатывается самый дорогой чай в Ханое, стоимостью более 10 миллионов донгов за кг?
Вкус речного региона

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт