Взяв культуру и туризм за основу для содействия развитию культурного потока Красной реки

Красная река — «Мать» в сознании вьетнамцев — не только создает географию, но и обогащает культурную глубину всего региона Северной Дельты.

На протяжении тысячелетий Красная река питала культуру Тханглонга и Ханоя , став важнейшей осью транспорта, орошения и центром наследия, верований, фестивалей и народного искусства.

Однако в условиях быстрого развития городов этот культурный поток рискует быть нарушенным без комплексной, систематической и радикальной стратегии, в которой культура и туризм стали бы ядром развития.

Наследие у реки

В подсознании вьетнамцев Красная река ассоциируется с легендой о Лак Лонг Куан-Ау Ко, исследовавшем и покорившем бассейн Красной реки. Странность и таинственность этой реки заставили вьетнамцев с самого начала и до сегодняшнего дня называть ее рекой Кай, «матерью» цивилизации дельты Красной реки. Это место также является колыбелью уникальной системы фестивалей, такой как водная процессия, поклонение Богине-Матери, фестиваль Жонг... нематериальное наследие, богатое самобытностью, сохраняемое сообществом из поколения в поколение.

Вдоль двух берегов Красной реки расположено множество ремесленных деревень, древних деревень и мест проживания общин, которые считаются «живыми музеями» вьетнамской культурной памяти. Деревня Бат Транг славится своей традиционной керамикой, которая распространилась по всему миру; Ким Лан сохраняет фестиваль водной процессии, пронизанный сельскохозяйственными верованиями; древняя деревня Дуонг Лам — первая древняя реликвия деревни в стране, удостоенная государством статуса Национальной исторической и культурной реликвии, до сих пор сохраняет нетронутой архитектуру и деревенскую жизнь в регионе Сюй Доай.

Согласно принципу «где река, там и фестиваль», территория вдоль Красной реки также является местом проведения уникальных народных представлений, таких как Куан Хо, пение Чео, пение Ка Тру, пение Ван... наряду с системой общественных домов, пагод, святилищ, сельских рынков и водных причалов, что создает многослойную культурную карту, переплетающую духовность, повседневную жизнь и творчество.

Однако под давлением урбанизации и стихийной застройки пространство по обе стороны реки разделяется и фрагментируется. Отсутствие связующей инфраструктуры, отсутствие механизмов сохранения и развития культурного наследия, отсутствие туристических достопримечательностей и т. д. оставили огромный потенциал этого «культурного потока» нераскрытым.

В отличие от таких крупных городов мира, как Париж, Лондон и Сеул, где реки Сена, Темза и Ханган считаются центральными культурными и ландшафтными осями, Красная река по-прежнему остаётся пробелом в общей картине развития Ханоя. Общественное пространство неразвито; планирование центральной части города и прилегающих к нему дамб не синхронизировано; культурные и художественные мероприятия лишены мест для встреч.

Танец дракона в программе «Ночь древней деревни» Дуонг Лам. (Фото: Минь Куан/VNA)

Между тем, Ханой владеет «мягкими золотыми осями» вдоль реки с прочной связью: от Ко Лоа-Ким Лан-Бат Транг до центра старого города, озера Хоан Кием; от Сон Тай Дуонг Лам до причалов фольклорных представлений и пространств современного искусства.

Культуролог - доцент, доктор Нгуен Тхи Тху Фыонг, директор Вьетнамского национального института культуры и искусств, подчеркнула, что для развития культурной индустрии необходим четкий правовой коридор и конкретный механизм мобилизации ресурсов. Строительство культурного пространства на обоих берегах Красной реки следует рассматривать как долгосрочную инвестиционную стратегию, а узкие места необходимо устранить, чтобы использовать прибрежные земли для культуры, искусства и общественных услуг.

Доктор Ле Тхи Вьет Ха (Ханойский национальный университет) также отметила, что Красная река может полностью стать «Ханойским Чхонгечхоном» при условии реализации продуманного, экологичного, устойчивого и ориентированного на нужды местного сообщества видения планирования. Однако проблемы, связанные с планированием дамб, использованием берегов реки, землепользованием и т.д., необходимо решить в ближайшее время с помощью специального механизма.

Нужен стратегический толчок

В плане развития столицы Ханоя на период 2021–2030 гг. с перспективой до 2050 года Красная река определена как «зеленая ось, центральная ландшафтная ось» и одна из основных пространственных осей, соединяющих регионы развития.

В то же время Стратегия развития культурной индустрии Вьетнама до 2030 года также ставит целью превращение культурных индустрий в важные секторы экономики, способствуя тем самым продвижению вьетнамской культуры и утверждению национального бренда и позиций на международной арене.

Развитие культурных индустрий может оказать влияние на регионы, включая регион Ред-Ривер, посредством формирования культурно-промышленных центров, развития культурного туризма и сохранения культурного наследия.

Однако в настоящее время культурный и туристический потенциал пригородных территорий, связанных с реками и традиционными ремесленными поселениями, не используется эффективно, а туристические продукты этих направлений по-прежнему ограничены.

Существует множество предложений по использованию Красной реки в направлении развития цепочки культурных и творческих пространств вдоль реки: от Ко Лоа, Ким Лан, Бат Транг, Лонг Бьен до Хо Гом, Джиа Лам. Можно представить себе этот внутренний водный туристический маршрут от Ко Лоа до старого города с остановками в деревнях ремесленников, причалах для выступлений; организацию пешеходных пространств — представление народного искусства, современные выставки, ночные рынки в деревнях ремесленников вдоль реки; создание модели открытого культурного парка как места для сбора художников, творческих сообществ и в то же время организацию фестивалей и периодических культурных мероприятий для людей и туристов.

Недавно Народный комитет Ханоя одобрил создание инвестиционного консорциума «Део Ка-Ван Фу» для изучения и предложения проекта «Строительство бульвара и озеленения вдоль Красной реки». Это считается прорывом в реализации плана городского зонирования Красной реки, утверждённого в 2022 году, но не получившего широкого распространения.

В частности, правительственная канцелярия выпустила документ № 6223/VPCP-QHDP, передающий указание премьер-министра Фам Минь Чиня, требующее от министерств и отраслей срочно координировать действия для реализации Заключения генерального секретаря То Лама о развитии столицы. В частности, ось Красной реки определена как «новый символ развития Ханоя в новую эпоху».

Оттуда соответствующие министерства, отрасли и агентства создали благоприятные условия для Ханоя для развертывания и развития оси Красной реки. Премьер-министр поставил конкретные задачи каждому министерству и отрасли для устранения существующих узких мест, от юридических, плановых до инвестиционных механизмов. Это ясно демонстрирует высокую политическую решимость Центрального правительства в сопровождении Ханоя в превращении Красной реки в устойчивое, современное и уникальное пространство развития.

Красная река когда-то определяла самобытность Тханглонга, самого оживлённого торгового центра древних вьетнамцев. Сегодня, чтобы «Мать-река» продолжала «говорить голосом времени», Ханою необходимо сделать культуру ядром, туризм – связующим звеном, а сообщество – центром.

Этого можно будет достичь только тогда, когда Ханой смело предложит особые механизмы, такие как создание «Культурно-ландшафтной зоны по обоим берегам Красной реки» со своими собственными правовыми коридорами, гибкими механизмами мобилизации ресурсов и инвестиционными стимулами для предприятий культурно-туристической сферы.

При правильном планировании и инвестировании эта река станет не только главной ландшафтной осью столицы, но и стратегической осью развития экономики, торговли, творчества и туризма, приближая Ханой к уровню крупных городов мира. Речной Ханой — цивилизованный, творческий, стоящий жизни — больше не будет отдаленной перспективой, если мы будем действовать сегодня с видением и решимостью./.

(Вьетнамское информационное агентство/Вьетнам+)

Источник: https://www.vietnamplus.vn/lay-van-hoa-du-lich-lam-hat-nhan-thuc-day-dong-chay-van-hoa-song-hong-phat-trien-post1048679.vnp