Налаживание связей между торговлей продукцией OCOP Quang Nam и поставщиками из Дананга

Куангнам и Дананг объединяют усилия для продвижения продукции OCOP. Куангнам укрепляет связь между спросом и предложением, экспортируя продукцию OCOP.

Утром 17 августа в городе Дананг Департамент сельского хозяйства и развития сельских районов провинции Куангнам и город Дананг совместно организовали конференцию для налаживания связей поставщиков с экспортными предприятиями и организациями по содействию торговле в 2024 году.

Kết nối giao thương sản phẩm OCOP Quảng Nam với các nhà phân phối TP. Đà Nẵng

Налаживание связей между торговлей продукцией OCOP Quang Nam и дистрибьюторами в городе Дананг

Со стороны поставщиков в конференции приняли участие владельцы продукции OCOP из провинции Куангнам и города Дананг; со стороны распространения и потребления продукции — сеть супермаркетов и торговых центров города Дананг, а также ряд экспортных предприятий и организаций по содействию торговле.

Целью конференции является установление торговых связей и поиск возможностей для продукции Quang Nam OCOP проникнуть в системы распределения и потребления в городе Дананг, а также на экспорт.

Ông Ngô Tấn - Phó Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn tỉnh Quảng Nam cho biết sản phẩm OCOP Quảng Nam ngày càng được người tiêu dùng đón nhận tích cực

Г-н Нго Тан, заместитель директора Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов провинции Куангнам, сказал, что продукция Quang Nam OCOP все чаще получает положительный отклик у потребителей.

Выступая на открытии конференции, г-н Нго Тан, заместитель директора Департамента сельского хозяйства и развития села провинции Куангнам, отметил, что после почти 7 лет внедрения продукции OCOP, в провинции 325 организаций и предприятий производят 407 наименований продукции, включая 302 наименования продуктов питания, 32 наименования напитков, лекарственные препараты, 47 изделий ручной работы и 2 наименования товаров для экотуризма. Пять из них были представлены центральному правительству для получения пятизвёздочной сертификации. Качество продукции OCOP в Куангнаме постоянно повышается, дизайн упаковки совершенствуется, и потребители доверяют ей.

Что касается города Дананг, по состоянию на август 2024 года, в городе 101 продукт был оценен и признан как продукт OCOP, включая 1 потенциальный продукт категории 5 звезд. В программе OCOP участвуют 74 организации, в том числе 35 частных домохозяйств, 13 кооперативов и 26 предприятий. Что касается групп продуктов, то 75 продуктов относятся к пищевой промышленности, 12 продуктов – к производству напитков, 4 продукта – к лекарственным травам и продуктам из них, 9 продуктов ремесленного производства и 1 продукт, связанный с экотуризмом.

Đại diện Siêu thị Coopmart Đà Nẵng nêu các lưu ý để đưa sản phẩm OCOP lên kệ siêu thị

Представитель супермаркета Coopmart Da Nang даёт рекомендации по размещению продукции OCOP на полках супермаркетов

«Программа OCOP получает всё больше положительных откликов, её влияние растёт, о чём свидетельствует ежегодное увеличение числа организаций, регистрирующихся для участия в программе. Субъекты, участвующие в программе, всё смелее инвестируют в новые производственные линии и передовые технологии; качество продукции постоянно повышается, дизайн упаковки и этикеток совершенствуется; продвижение торговли становится более активным …» — отметил г-н Нго Тан, заместитель директора Департамента сельского хозяйства и развития села провинции Куангнам.

Ký kết biên bản ghi nhớ hợp tác cung cấp - tiêu thụ sản phẩm OCOP giữa các chủ thể OCOP với các siêu thị tại TP. Đà Nẵng

Подписание меморандума о взаимопонимании по сотрудничеству в области поставок и потребления продукции OCOP между предприятиями OCOP и супермаркетами города Дананг

На конференции участники программы Quang Nam OCOP подняли вопросы о трудностях и препятствиях в процессе коммерциализации продукции и предложили решения для интеграции и потребления продукции. Среди них: поддержка продаж продукции OCOP на цифровых платформах; демонстрация и продвижение продукции Quang Nam OCOP в торговых точках города Дананг; поддержка продукции на полках супермаркетов; предложение о поддержке продвижения продукции OCOP на зарубежные рынки. Что касается пунктов дистрибуции и потребления продукции, они поделились и подняли вопросы, которые следует учитывать при доставке товаров в супермаркеты, такие как дизайн, упаковка, брендинг и т. д.

В рамках конференции многие предприятия OCOP в Куангнаме и супермаркеты города Дананг подписали меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в области поставок и потребления продукции OCOP.

Источник: https://congthuong.vn/ket-noi-giao-thuong-san-pham-ocop-quang-nam-voi-cac-nha-cung-cap-da-nang-339608.html