В объявлении говорится: С начала 2023 года работа по национальной цифровой трансформации и реализация Проекта 06 достигли определенных положительных результатов. Осведомленность и действия по национальной цифровой трансформации продолжают сильно меняться, распространяясь на все уровни, сектора и местности. Работа по совершенствованию институтов, механизмов и политики для национальной цифровой трансформации в целом и Проекта 06 в частности активно реализуется. Продолжается развитие цифровой экономики , цифровой инфраструктуры, цифровых платформ, продвигаются национальные базы данных, специализированные национальные базы данных, которые создаются, подключаются и совместно используются, особенно национальная база данных по населению. Инвестициям в финансовые ресурсы, объекты и человеческие ресурсы уделяется внимание и основное внимание. Продвигаются онлайн-государственные услуги и коммунальные услуги. Работа по обеспечению безопасности и сохранности информационных систем, национальных баз данных и защите персональных данных уделяется внимание и основное внимание. Цифровая трансформация способствовала национальному росту, индустриализации и модернизации страны.
Полиция Ханоя выдаёт гражданам удостоверения личности. Фото: Доан Тан/VNA
Помимо положительных результатов, национальная цифровая трансформация и реализация проекта 06 по-прежнему имеют ряд ограничений, таких как: некоторые ведомства, подразделения и руководители не восприняли цифровую трансформацию всерьёз и не уделили должного внимания целенаправленному развитию всей системы. Некоторые поставленные цели не были достигнуты; цифровые социальные платформы и электронная коммерция по-прежнему ограничены; скорость фиксированной и мобильной широкополосной связи остаётся на довольно среднем уровне.
Создание национальных баз данных и обмен данными по-прежнему фрагментарны и консервативны, качество онлайн-государственных услуг остаётся низким. Кадровые ресурсы цифровой трансформации пока не отвечают потребностям развития...
В заключении говорится: 2023 год — это год создания и использования данных для создания новых ценностей, ключевыми задачами которого являются оцифровка, создание, объединение и обмен данными между министерствами, ведомствами и местными органами власти; защита персональных данных; использование и использование данных для лучшего обслуживания людей и бизнеса. Задача национальной цифровой трансформации очень сложна и требует высокой решимости, значительных усилий, решительных и эффективных действий.
Премьер-министр согласился с тем, что цифровая трансформация – это глобальный тренд, затрагивающий всех людей и общество, и объективная необходимость. Поэтому необходимо продолжать повышать осведомленность о цифровой трансформации на всех уровнях и во всех секторах, понимать тенденции времени, сочетать силу нации с силой времени, совершать прорывы в различных областях, выбирать ключевые направления, проводить приоритетную политику по продвижению онлайн-государственных услуг для населения и бизнеса, развивать инфраструктуру и платформы цифровой трансформации, обеспечивать информационную и сетевую безопасность.
Создание и развитие цифровой экосистемы граждан является важной основой для национальной цифровой трансформации, цифровая экономика является важной движущей силой экономического развития Вьетнама, цифровое общество является основой вьетнамского общества, а цифровая культура является важной частью культуры, пронизанной вьетнамской национальной идентичностью.
Гармонизация интересов государства, народа и бизнеса; реализация в соответствии с пожеланиями народа и при его поддержке, ставя народ и бизнес в центр, субъект, цель и движущую силу развития. Мобилизация ресурсов и участие всей политической системы, народа и бизнеса в цифровой трансформации.
Организованный, но не перфекционист и не склонный к спешке, делающий всё уверенно, учась на собственном опыте. Обладающий стратегическим видением и прорывным мышлением; принимающий решительные решения, сосредоточенный и сосредоточенный на ключевых моментах.
Национальные базы данных – это новый ресурс и важная основа национальной цифровой трансформации, поэтому они должны быть тесно взаимосвязаны, связаны и совместно использоваться министерствами, ведомствами, местными органами власти, между уровнями государственного управления, а также между государственным и частным секторами. Создание Национального центра данных под руководством Министерства общественной безопасности – важное решение для содействия формированию общих баз данных, сохраняющее при этом полномочия по управлению данными каждого министерства, ведомства и местного органа.
Сосредоточение внимания на реформах, институциональном строительстве, децентрализации, делегировании полномочий, индивидуализации ответственности и повышении ответственности руководителей. Укрепление децентрализации и делегирования полномочий должно идти рука об руку с инспекциями, надзором, распределением ресурсов и повышением эффективности реализации проектов децентрализованными и делегированными подразделениями.
Проект 06 – важнейшая задача в рамках общей цифровой трансформации, требующая мобилизации всех ресурсов и участия политической системы, населения и бизнеса. Разработать механизм мониторинга и контроля за внедрением национальной базы данных о населении для её эффективного создания, развития и использования. Содействовать внедрению ряда важных пилотных и тестовых механизмов для расширения в будущем. Продвигать дух инноваций, смелость мыслить и смелость действовать ради общего блага.
С этой точки зрения, задачи и решения министерств, отраслей и местных органов власти должны быть сосредоточены на пересмотре, сокращении и упрощении нормативных актов и административных процедур, связанных с инвестициями, производством, бизнесом и жизнью людей, обеспечивая сокращение и упрощение нормативных актов не менее чем на 20% и снижение расходов на их соблюдение не менее чем на 20% в соответствии с указаниями Правительства. Строго проводить оценку воздействия, комментировать, оценивать и изучать нормативные акты, регулирующие административные процедуры, в проектах и правовых документах; решительно издавать новые административные акты только в случае крайней необходимости для регулирования и корректировки вновь возникающих общественных отношений.
Реструктуризация процесса предоставления административных процедур и государственных услуг интегрируется в Национальный портал государственных услуг и Информационную систему административных процедур на уровне министерств и провинций для дальнейшего упрощения процедур и оформления документов граждан в соответствии с полномочиями и их передачи в компетентные органы для рассмотрения и принятия решений в целях обеспечения содержательности и эффективности. Завершение запланировано на третий квартал 2023 года.
Пересмотреть и дополнить существующие базы данных, обеспечить подключение и обмен данными между министерствами, отраслями и населенными пунктами с национальной базой данных населения в соответствии с дорожной картой Проекта 06; содействовать внедрению цифровых платформ в безналичные платежи и электронную коммерцию (оплата счетов, выплата пенсий, интеграция идентификационных кодов с налоговыми кодами для повышения эффективности сбора налогов и т. д.); обеспечить безопасность и сохранность информационных систем, баз данных, а также защищать персональные данные в соответствии с нормативными актами.
Премьер-министр поручил Народным комитетам провинций и городов центрального подчинения тесно взаимодействовать с Министерством общественной безопасности, Министерством юстиции и канцелярией правительства для организации внедрения двух взаимосвязанных государственных услуг: регистрация рождения - постоянная регистрация по месту жительства - выдача карт медицинского страхования детям до 6 лет и регистрация смерти - аннулирование постоянной регистрации по месту жительства - пособие на погребение по всей стране в духе улучшений и модернизации (согласно Постановлению правительства № 97/NQ-CP от 8 июля 2023 года); содействовать коммуникации, формировать общественный консенсус, повышать осведомленность людей, вдохновлять и мотивировать людей к участию в процессе цифровой трансформации...
По данным газеты VNA/Tin Tuc
Источник
Комментарий (0)