Посвятив более 60 лет своей жизни игре на гонгах, мастер Хо Сонг Хао (74 года) из деревни Сом Мой коммуны Винь О района Винь Линь не только овладел этим искусством и мастерски им пользовался, но и активно участвовал в обучении, сохранении и популяризации культурного наследия гонгов нации. Благодаря его руководству и наставничеству многие представители молодого поколения в горных районах на западе района Винь Линь научились искусно играть на гонгах и распространили свою страсть к музыкальным инструментам и музыкальным инструментам своей страны.
Выступление коллектива Gong Performance Team из коммуны Винь О, участвующего в церемонии объявления коммуны Винь Кхе района Винь Линь о достижении новых стандартов в сельской местности в 2023 году. Фото: NB
В детстве был очарован ритмами гонга
На протяжении поколений в культурной и духовной жизни народов Ван Кьеу и Па Ко в горах Чыонгшон гонги были не только музыкальными инструментами, но и считались «божествами деревни», символами богатства каждой семьи и могущества каждой деревни. Мелодии и ритмы гонгов подобны сверхъестественному языку общения между людьми и духовным миром . Отголоски гонгов переносят в духовный мир чувства и молитвы о полноценной, благополучной, мирной и счастливой жизни людей.
Родившись и выросши в горной местности коммуны Винь О, господин Хао с детства часто видел, как жители его деревни играют на гонгах во время Тэта, праздников и других радостных событий. Мелодии гонгов завораживали его с самого детства, и с тех пор его страсть к традиционным музыкальным инструментам росла. Каждый раз, когда в деревне или коммуне проходил фестиваль, господин Хао следовал за группой, играющей на гонгах, чтобы понаблюдать и поучиться.
В то время господину Хао не разрешалось играть на гонгах, поскольку он был еще молод, но из-за своей страсти он был вынужден использовать инструменты, такие как деревянные доски и гофрированное железо, чтобы имитировать форму инструмента, и с энтузиазмом практиковался самостоятельно.
Будучи умным, сообразительным человеком, талантливым и страстным к музыке и традиционным музыкальным инструментам, господин Хао всего за несколько лет самостоятельной практики смог воспроизвести практически те же мелодии и ритмы, которые часто исполняли артисты. Только в 13–14 лет он официально последовал за старейшинами деревни, чтобы научиться играть на гонгах и унаследовать мастерство, переданное его отцами.
Мастер Хо Сон Хао (справа) делится техникой игры на гонге со своим младшим братом Хо Ван Бинем. Фото: NB
В 1969 году г-на Хао отправили учиться в педагогический колледж в Донгтьеу провинции Куангнинь , что на время оставило его увлечение исследованием гонга. В 1972 году г-на Хао направили учителем начальной школы в Хыонг Лап уезда Хыонг Хоа. Здесь он активно практиковал и исследовал положительные и новые стороны использования гонга.
«Мой отец рано скончался в 1979 году, моя мать тяжело болела, мои братья и сестры были еще слишком малы, поэтому я решил оставить преподавание, чтобы помогать семье. Вернувшись в свой родной город, я был избран старостой деревни, полицейским, а в 1998 году стал судебным исполнителем коммуны. В 2014 году я вышел на пенсию по режиму. С тех пор, как я покинул коммуну Хыонг Лап и вернулся в свой родной город, я с еще большей страстью относился к учебе, имея возможность более глубоко изучить мелодии, ритмы и навыки игры на гонге, переданные мне моими отцами. С самого детства я считал гонги частью жизни и буду стремиться помочь молодому поколению следовать моему примеру и сохранять ритм гонга для будущего», — поделился мастер Хо Сонг Хао.
На протяжении десятилетий мастер Хо Сон Хао неизменно участвовал в игре на гонгах, цимбалах и барабанах в радостные и печальные дни в деревне и коммуне. Он рад, что молодое поколение не позволяет традиционной культуре, музыкальным инструментам и самим музыкальным инструментам постепенно исчезать. И это побудило его приложить больше усилий для обучения молодого поколения искусству игры на гонгах в коммуне и регионе.
Пусть гонг звучит вечно
Будучи по специальности учителем, г-н Хао гибко применял свои педагогические навыки при составлении «планов уроков» для обучения игре на гонгах, а также тщательно консультировался и обсуждал с партийным комитетом и правительством коммуны Винь О вопросы сохранения и популяризации традиционных музыкальных инструментов страны.
Благодаря этому, под руководством Народного комитета коммуны Винь О, уже много лет существует коллектив, исполняющий гонг. В настоящее время в коллективе около 30 человек, каждый из которых имеет определённые задания по игре на барабанах, гонгах, цимбалах и танцевальным группам. Мастер Хо Сон Хао – важная фигура в коллективе, исполняющем гонг.
Первое, что он хочет сказать членам команды и жителям, особенно молодёжи, – это уважение к «богу деревни». Соответственно, прежде чем выносить гонги для длительной практики, выступления, обслуживания праздников, похорон и свадеб, необходимо соблюдать правила поклонения гонгам. В качестве подношений можно использовать только кур и бутылки вина, но они должны быть аккуратными, торжественными и почтительными. Когда гонги перестают играть, хозяин дома или старейшина деревни, а также члены команды должны вынести гонги и повесить их в самом почётном месте дома. И эта красота всегда принималась и практиковалась молодым поколением на протяжении многих лет.
Мастер Хо Сон Хао (слева) страстно играет на гонгах. Фото: NB
У гонгов есть множество мелодий и ритмов, которые различаются в зависимости от контекста использования, но, как правило, на праздниках ритм радостный и счастливый; во время богослужений — торжественный и почтительный. Большинство молодых людей предпочитают играть на гонгах спонтанно, без каких-либо правил, и такой способ использования подходит только для радостных праздников.
Исходя из этого, г-н Хао «скомпилировал» множество гибких уроков, подходящих для этой цели, чтобы молодые люди могли искусно использовать песни и ритмы гонга, а также знали, как правильно использовать их для продвижения традиционных культурных ценностей. «Чтобы научить молодых людей искусной игре на гонгах, прежде всего, мы должны пробудить в них страсть к игре на гонгах. Это поможет детям с энтузиазмом и активным участием».
Песни под гонг по-настоящему пробудили дух и гордость за традиционную национальную культуру во многих людях, особенно в молодёжи. Уже много лет ритм гонга в сочетании с танцами привлекает всё больше участников и укрепляет чувство общности и солидарности в деревнях и жилых районах. Это побуждает меня прилагать ещё больше усилий, чтобы научить молодое поколение всем навыкам игры на гонге, чтобы завтра звук гонга вечно разносился по величественному горному массиву Чыонг Сон», — поделился г-н Хао.
На протяжении многих лет мастер Хо Сонг Хао не только обучал мастерству и красоте игры на гонге членов труппы по игре на гонге коммуны Винь О, жителей деревни, коммуны, своих детей, братьев и сестер, а также кланы, но и путешествовал по деревням и селениям коммун Винь Ха и Винь Кхе (район Винь Линь), стремясь сохранить и распространить культуру игры на гонге, оставленную ему предками.
Благодаря этому энтузиазму в будущем образы юношей, женщин, стариков и детей во всех горных деревнях Западного Куангчи, держащихся за руки и поющих под ритм гонгов, приветствующих богатый урожай, приветствующих обновление и процветание своей родины, больше не будут редкостью...
Нхон Фо
Источник: https://baoquangtri.vn/giu-nhip-cong-chieng-giua-dai-ngan-190730.htm
Комментарий (0)