21 сентября на Книжной улице города Хошимин издательство Tre организовало программу, посвящённую презентации серии книг «Прекрасный вьетнамец» и общению с её авторами. Это первый раз, когда вся серия книг представлена читателям, и впервые в ней приняли участие все пять авторов.
5 авторов книжной серии «Богатый и прекрасный вьетнамский» включают: профессор, доктор Нгуен Дык Дан (с 4 книгами: «Несправедливость», «Тогда» и «Затем» ; « От неправильных предложений к хорошим предложениям» ; «Вьетнамская философия» и «Многоцветный вьетнамский язык» ), доктор Чан Тхи Нгок Ланг ( «Южный вьетнамский язык »), доцент, доктор Чинь Сам (« В поисках идентичности вьетнамцев »), журналист Дуонг Тхань Труен (« Любовные песни нашей страны») и журналист Ле Минь Куок ( «Изысканный и элегантный вьетнамский язык» ).
Серия книг «Прекрасный вьетнамский язык» была выпущена издательством Tre в начале 2000-х годов при участии ведущих профессоров в области лингвистики от Севера до Юга, таких как покойный профессор Хоанг Туэ, профессор Нгуен Дык Дан, доцент - доктор Чинь Сам, исследователь Тран Хуен Ан (Тран Си Хюэ), доктор Тран Тхи Нгок Ланг... и продолжена более поздними писателями и журналистами, такими как Зыонг Тхань Труен и Ле Минь Куок.
По словам г-на Нгуена Тхань Нама, заместителя директора и главного редактора издательства «Tre», доцента, доктора Нгуен Дык Дана, именно он заложил основу богатой и прекрасной вьетнамской книжной полки. И за последние 25 лет, с момента выхода первой книги доцента, доктора Нгуен Дык Дана, последующие поколения издательства «Tre» продолжали инвестировать в эту книжную серию и на сегодняшний день выпустили более 10 книг.
«Мы надеемся, что в будущем авторы, живущие здесь, продолжат поддерживать нас новыми работами. Мы также надеемся, что к нам обратятся молодые авторы, исследователи и просто любители вьетнамского языка, желающие популяризировать свои работы и поделиться ими с читателями», — сказал г-н Нгуен Тхань Нам.
На самом деле, серия книг «Богатый и красивый вьетнамский», издаваемая издательством Tre Publishing House, насчитывает уже около 20 книг. Некоторые из первых книг до сих пор не переиздавались, например: «Золотая соломинка» (2 тома, «Дао Тхань»), «Как писать по-вьетнамски очень хорошо» и «Как писать по-вьетнамски правильно» (Нгуен Кхань Нонг), «Вьетнамский язык с натуры» и «Как ест и говорит красивый человек?» (Фам Ван Тинь)…
Это подтверждает привлекательность и полезность серии книг «Богатый и прекрасный вьетнамский» , поскольку она включает в себя множество публикаций с самыми разными подходами. Благодаря этому серия способствует разъяснению множества интересных фактов о богатом вьетнамском языке в регионах Отечества.
Все 11 изданий, напечатанных и переизданных впоследствии, издательством «Тре» были разработаны в современном дизайне, имеют компактный формат, удобную для чтения мягкую обложку и комплект вспомогательных материалов, подходящий для широкого круга читателей. В серии книг используются известные примеры из древнего вьетнамского языкового наследия и современного языка из различных источников: народных песен, пословиц, газет, литературных произведений, текстов песен, повседневного языка и даже интернет-языка. Региональные диалекты также занимают важное место в этой серии.
За годы своего существования серия книг «Богатый и прекрасный вьетнамский» получила широкий читательский отклик, большинство из них были переизданы, включая 9-е издание. Эта серия книг используется не только в качестве справочного пособия в школах и для творческих работников, но и полезна тем, кто работает в сфере коммуникаций и создания контента в наше время.
КУИНЬ ЙЕН
Источник: https://www.sggp.org.vn/gap-go-cac-tac-gia-cua-bo-sach-tieng-viet-giau-dep-post760033.html
Комментарий (0)