Доход составляет 8 миллионов в день, но мелкие торговцы все еще беспокоятся о том, что им придется есть лунные пряники вместо риса

Никакой надежды «заработать деньги»

«Раньше люди приходили покупать в больших количествах, не успевая продавать, и заработок в 10–20 миллионов донгов в день был нормой. Но теперь люди сокращают свои расходы, доход упал до 5–8 миллионов донгов в день», — с грустью сказал Нгуен Хыу Лой (45 лет, живет в Хошимине).

Г-н Лой вздохнул, поскольку в этом году деловая ситуация не очень позитивна (Фото: Нгуен Ви).

Господин Лой раньше был владельцем 5 киосков с лунными пряниками на улице Хоанг Зье (район 4, Хошимин), но теперь у него остался только 1 киоск. Причина в том, что покупательная способность падает, выручки недостаточно, чтобы платить аренду киоска.

«По сравнению с прошлым годом покупательная способность составляет всего около 50–60%. Я также извлек урок из опыта, импортируя меньше товаров, чтобы избежать инвентаризации и трудностей с реализацией. Хотя после Праздника середины осени, если пирожные не будут распроданы, их все равно можно будет вернуть», — поделился г-н Лой.

У прилавка г-на Лоя клиенты в основном розничные, обычно приходящие после 5 вечера. Хотя прилавок открыт с начала августа, уже больше месяца, только 4 предприятия пришли сделать крупные заказы.

«В прошлом году примерно в это же время более 10 компаний разместили заказы, мы были очень довольны. Но в этом году они, вероятно, уволили много сотрудников, экономика тяжелая, поэтому их очень мало. Розничные клиенты также покупают несколько штук просто так, но покупка их в качестве дорогих подарков, как каждый год, случается очень редко», — признался г-н Лой.

Многие предприятия вывешивают рекламные вывески для привлечения покупателей (Фото: Нгуен Ви).

Ранее он пытался применять рекламные программы, такие как покупка лунных пряников и получение банки пива или фонариков, чтобы привлечь покупателей и очистить запасы. Однако, как только программа продвижения закончилась, вялая ситуация вернулась.

Семья г-на Лоя имеет питейное заведение в качестве основного источника дохода, но каждый год они с нетерпением ждут Праздника середины осени, чтобы "сделать состояние". Однако сам он все больше расстраивается, поскольку деловая ситуация не очень позитивна.

Когда его спросили о его прогнозах относительно предстоящей деловой ситуации или о том, продолжит ли он продавать торты во время Праздника середины осени в следующем году, г-н Лой лишь разочарованно покачал головой: «Я не уверен».

Указывая на расположенные неподалеку прилавки с лунными пряниками, г-н Лой сказал, что многие мелкие торговцы находятся в такой же ситуации, как и он.

Г-жа Х. (из провинции Донгтхап ) является владелицей двух киосков по продаже лунных пряников на улице Нгуен Трай (район 5) и улице Хунг Вуонг (кольцевая развязка Конг Хоа, район 10, Хошимин).

Занимаясь этим бизнесом уже 5 лет, она впервые увидела, что так мало людей покупают лунные пряники. Открыв ларек с лунными пряниками в начале июня, г-жа Х. и ее муж могут только вздыхать, потому что их доход с каждым днем ​​становится все меньше.

«У нас были хорошие продажи после открытия после пандемии Covid-19. Но в этом году предприятия терпят убытки, и многие работники остались без работы, поэтому выручка снизилась на 50% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года», — сказала г-жа Х.

У г-жи Х. цены на лунные пряники варьируются от 60 000 до 120 000 донгов за штуку. Некоторые особые, премиум-типы стоят более 400 000 донгов за штуку. Цена на лунные пряники в этом году немного выросла из-за роста цен.

Для фестиваля середины осени 2023 года г-жа Х. решила импортировать меньше товаров, чем в прошлом году, из-за плохой деловой ситуации. В прошлом году многие компании приезжали, чтобы купить подарки для партнеров, но в этом году г-жа Х. ждала целую вечность и не получила заказов.

«Осталось 2 недели, и мы попробуем посмотреть, как все пойдет, потому что это обычная ситуация, не только у меня. Несмотря на то, что компания применила множество рекламных программ, клиенты все еще не слишком заинтересованы», — поделилась г-жа Х.

Как и каждый год, после Праздника середины осени г-жа Х. попытается остаться еще на 3 дня, чтобы продать оставшиеся пирожные. Если она не сможет продать все, компания заберет часть пирожных обратно. Остальное жена г-жи Х. сохранит, чтобы съесть... вместо риса или привезет в родной город, чтобы отдать своей семье.

Лунные пряники не продаются... это очевидно.

Вдоль улиц города Хошимин, таких как Хунг Вуонг, Ли Тхай То (район 10), Нгуен Три Фыонг (район 5), ... на многих лотках с лунными пряниками висят вывески «купи 1 получи 2» или даже «купи 1 получи 4». Однако в некоторых лотках покупателей немного, продавцов больше, чем покупателей.

Рынок лунных пряников в 2023 году будет неблагоприятным из-за снижения покупательной способности (Фото: Нгуен Ви).

Доктор Динь Тхе Хиен, экономический эксперт, сказал, что темпы роста за первые 6 месяцев 2023 года в Хошимине составили всего 3,72%. Это самый низкий уровень за последние 10 лет, за исключением 2020 года из-за воздействия эпидемии Covid-19. Поэтому ситуация с падением бизнеса по производству лунных пряников очевидна.

Соответственно, причина в том, что предприятия сократили производство, что привело к снижению доходов работников. Отсюда потребности в расходах людей также сократятся, они будут тратить только на предметы первой необходимости, ограничивая предметы роскоши. Предприятия также дарят меньше подарков партнерам.

Кроме того, продажа лунных пряников — сезонная работа. В сезон, чем больше продавцов, тем больше конкуренция.

«В этом году все виды бизнеса сложны, люди в других сферах найдут способы заработать больше денег, поэтому они воспользуются продажей лунных пряников. Поэтому в этом году на Празднике середины осени будет больше людей, продающих этот товар, чем в прошлом году. Это проблема рынка, предложение превышает спрос», - объяснил врач.

Отсюда г-н Хиен предположил, что предприятиям необходимо четко определить фактические потребности рынка. Предприятиям необходимо четко понимать, куда направляются инвестиционный поток и государственные расходы, чтобы воспользоваться возможностями.

В отличие от лунных пряников, фонарики — это выгодная покупка для мелких торговцев. По данным репортеров Dan Tri , до праздника середины осени осталось около 2 недель, но улица, специализирующаяся на продаже фонарей, Hai Thuong Lan Ong (район 5, Хошимин), уже переполнена покупателями.

Что касается только фонарей в форме кроликов, то г-н Дунг (40 лет, торговец на улице Хай Туонг Лан Онг) продал более 500 штук всего за 3 дня. Соответственно, такой фонарь стоит от 30 000 до 45 000 донгов/штука в зависимости от размера.

Г-н Дунг сказал, что в последние дни этот тип фонарей был «распродан» из-за тренда в социальных сетях. Вдоль улицы, специализирующейся на продаже украшений для Праздника середины осени, ряд продавцов развесили фонари в форме кроликов с множеством различных дизайнов.

Торговец сказал, что с июня он был занят подготовкой товаров к продаже во время Праздника середины осени. Он думал, что этот год будет медленным из-за экономической рецессии, но неожиданно, трейдеры, такие как он, были спасены вышеуказанной тенденцией.

Торговцы фонарями довольны, когда покупательная способность стабильна (Фото: Нгуен Ви).

В магазине с 6 вечера до поздней ночи покупатели выстраиваются в длинные очереди. Ожидается, что количество покупателей увеличится во время Праздника середины осени. Здесь цены на продукцию г-на Дуна варьируются от 25 000 до 300 000 донгов.

Ссылка на источник: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/doanh-thu-8-trieungay-tieu-thuong-van-lo-phai-an-banh-trung-thu-thay-com-20230915214541982.htm