Дуэт певца Куанг Биня со своей сестрой - певицей Фуонг Зяо
Десять лет — достаточный срок для певца, чтобы покинуть сцену, для артиста — чтобы замкнуться в себе, борясь с болезнью, но для певца Куанг Биня этого времени вполне достаточно, чтобы найти возможность спеть дуэтом со своей сестрой.
10 лет молчаливой подготовки
Певица Фыонг Жао рассказала репортеру газеты «Нгуой Лао Донг» о ночи своей встречи с братом в США. Последние десять лет были не только днями, когда она откладывала свою страсть в сторону и боролась за каждый вздох, но и временем молчаливой подготовки к редкому моменту, когда певица Фыонг Жао сможет вернуться на сцену, спеть и встать рядом со своим братом, певцом Куанг Бинем.
«Концерт был небольшим и тёплым, без ярких огней и большой сцены, но этого было достаточно, чтобы покорить сердца зрителей, когда-то обожавших пение Куанг Биня. Мой брат, чьи волосы теперь седые, а фигура замедлилась из-за многолетней борьбы с тяжёлой болезнью печени, всё ещё сохранял добрые глаза и улыбку, наполненную спокойствием. А его голос – хотя уже не такой высокий, как прежде – был полон эмоций, каждая нота которого словно была воплощением потерь, страданий и решимости, накопленных за эти годы», – сказала певица Фыонг Джао.
Воссоединение музыки и сердца
Певица Фыонг Джао, возвращаясь в родной город каждый год, рассказывает об особенном выступлении: дуэте с братом. Несмотря на переживания, расстояние и время, воссоединение прошло в слезах и песнях.
Певица Куанг Бинь и Фуонг Зяо в США.
«Чувство радости, смешанное с горечью, когда я стою на сцене, чтобы спеть дуэтом с братом после более чем десятилетней разлуки. Я чувствую себя охваченной горем, и это трудно описать!» — певица Фыонг Джао не смогла скрыть своих эмоций за кулисами после того, как два брата вместе спели «Love of Life». Песня, которую они оба репетировали в молодости, теперь становится символом семейной любви, возвращения и недосказанности.
Для зрителей это было выступление. Но для двух артистов это было ярким воспоминанием, музыкальным объятием после долгих лет разлуки между двумя братьями, которые оба выбрали одну и ту же певческую карьеру.
Певица Фыонг Джиао
Любовь художника все еще пылает, семейная любовь все еще жива
Когда шоу закончилось, свет погас, а музыка осталась лишь в её памяти, певица Фуонг Джиао приготовилась вернуться в Нью-Джерси, США. Она призналась:
«Сегодня я прощаюсь с тобой и возвращаюсь в Америку. Я же говорил тебе, чтобы ты берегла себя и старалась быть оптимисткой, чтобы наслаждаться жизнью. Но я всё равно чувствую тревогу!»
Эта «запутанность» — не только беспокойство младшего брата за старшего, но и беспомощность близкого человека, наблюдающего, как время и болезнь потихоньку уносят ореол таланта.
Но это возвращение – даже однократное – является подтверждением: этот голос все еще жив, эта художественная любовь все еще пылает и эта семейная любовь все еще жива.
«Дуэт, который не идеален технически, но идеален эмоционально. Возвращение не для продолжения карьеры, а для того, чтобы завершить главу жизни, посвящённую пению и любви к музыке. Надеюсь, мой брат всегда будет счастлив и здоров, и публика по-прежнему будет его любить», — поделилась певица Фуонг Джао.
Источник: https://nld.com.vn/cuoc-hoi-ngo-cua-nuoc-mat-cua-ca-si-quang-binh-va-phuong-giao-196250709190037849.htm
Комментарий (0)