Объединяйтесь, чтобы защитить наследие

Phu Tho - земля, которая объединяет и сохраняет уникальные ценности культурного наследия, является родиной нации, где короли Хунг построили нацию Ван Ланг. Почетные и гордые быть детьми Земли предков, в последние годы все уровни, сектора и этнические группы провинции Phu Tho продемонстрировали свою глубокую привязанность к своим предкам, большую ответственность в работе по сохранению и продвижению ценности исторических и культурных реликвий посредством конкретных, эффективных и практических программ действий.

В 2022 году коммунальный дом Хунг Ло (Вьет Три Сити) был отремонтирован в соответствии с принципами сохранения, без искажений и деформаций.

Место сохранения традиционных вьетнамских культурных фестивалей

Согласно данным обзора и инвентаризации за 2023 год, в провинции Футо насчитывается 967 реликвий и руин; из которых 324 исторических и культурных реликвии ранжированы государством (1 особая национальная историческая реликвия храма Хунг, 73 национальные реликвии и 250 провинциальных реликвий); 345 реликвий, посвященных королям Хунг и деятелям периода королей Хунг; 30 реликвий, связанных с наследием пения ксоан; 5 национальных сокровищ.

Наряду с материальными культурными ценностями, такими как общинные дома, пагоды, храмы, святилища и археологические реликвии, Фу Тхо также обладает уникальным нематериальным культурным наследием, таким как верования, фестивали, исполнительское искусство, обычаи, народные песни, сказания, народная поэзия, изобразительное искусство, традиционные ремесла, народная медицина, народная кухня ... несущими в себе яркие черты земли своего происхождения.

Традиционные фестивали в этом районе богаты и разнообразны, имеют историческое происхождение с древних времен, воссоздают сельскохозяйственную деятельность, исторические события, с ритуалами и представлениями, проводимыми в качестве мемориальной церемонии, поклоняясь королям Хунг, основавшим страну; историческим деятелям, внесшим вклад в развитие народа и страны; тем, кто основал мир, построил деревни и защищал страну; выражают верования в плодородие, анимизм, поклонение богам-покровителям, предкам и матерям...

Многие фестивали стали уникальными духовными культурными символами, например: Фестиваль храма Хунг, храм Ау Ко, общинный дом Хунг Ло, храм Ланг Суонг, фестиваль Тро Трам, фестиваль Пхет Хиен Куан, гребля Бах Хак, пение Ким Дук Хоан, Фыонг Лау, рыбалка Ван Луонг, шествие слонов Даоса, толчение клейкого риса Мо Чу Ха, конкурс по приготовлению риса Джиа Ду... Существует множество фестивалей, влияние которых широко распространилось по всей стране и за рубежом, например, Фестиваль храма Хунг, храм Ау Ко, гребля Бах Хак...

В Фу Тхо также есть другие известные нематериальные культурные наследия, такие как: Хат Гео, Тронг Куан, Ви Онг, Тринь Нге, Чам Тхау, Дам Дуонг, танец Тунг Ди, танец Мои, танец Чыонг, танец Черепахи, танец Чим Гау, танец Сюк Том... Легенды о короле Хунг, легенды о сестрах Чынг, шутки Ван Ланга и особые блюда, такие как: пятицветный клейкий рис, жареная свинина, рыба с точками, пирог из ушей, пирог Чунг, пирог Гиай... подтвердили чрезвычайно богатую культуру, религию, жизнь и обычаи этнических групп, проживающих в провинции.

Выступление гонга этнической группы Мыонг, коммуна Кха Куу, район Тхань Сон.

Товарищ Нгуен Дак Туй, директор Департамента культуры, спорта и туризма, сказал: «Все ранжированные реликвии организованы для защиты в соответствии с правилами. Каждый год Департамент проводит инвентаризацию и дополняет список для лучшего обслуживания управления и справочной работы. Многие типичные реликвии стали полноценными культурными и туристическими продуктами с уникальными характеристиками, создавая привлекательные туристические направления и маршруты для привлечения внутренних и иностранных туристов; способствуя развитию туризма и местной социально-экономической ситуации; создавая рабочие места, улучшая жизнь людей в местах расположения реликвий и проведения фестивалей».

Сохранение и популяризация культурного наследия Земли Предков

Признавая, что решение культурных вопросов является как важной неотложной задачей, так и основополагающей долгосрочной задачей, на протяжении многих лет Фу Тхо всегда концентрировал ресурсы и реализовывал множество мероприятий для сохранения, сбережения и популяризации культурного наследия в этом районе.

По состоянию на март 2023 года в провинции отреставрировано и украшено 273 реликвии, общий государственный бюджет составил почти 2000 млрд донгов (из которых центральный бюджет составляет 1422 млрд донгов, бюджет провинции — более 516 млрд донгов), а социализированный капитал — почти 685 млрд донгов.

Все разрушенные реликвии реставрируются и украшаются с соблюдением требований к качеству строительства, с соблюдением точек зрения и принципов сохранения, не искажая и не изменяя присущие реликвии характеристики и оригинальные элементы.

В процессе реализации проекта происходит участие, координация и контроль со стороны Народа и местных органов власти. Тем самым способствуя сохранению и продвижению культурных ценностей, оставленных нашими предками, обслуживая потребности Народа в культурном наслаждении; в то же время обучая историю и патриотические традиции для молодого поколения, чтобы помнить истоки нации.

Однако финансирование реставрации и украшения реликвий все еще ограничено по сравнению с реальными потребностями. В настоящее время многие реликвии деградируют, но нет финансирования для инвестиций. Некоторые реликвии поддерживаются финансированием, но из-за низкого уровня поддержки проводится только краткосрочная реставрация против деградации, что не является устойчивым, и существует риск обрушения, что делает его небезопасным для людей и реликвий и предметов старины в реликвиях.

Некоторые типичные артефакты среди реликвий не были сохранены и обслуживались с использованием надлежащих методов и науки, в соответствии с точками зрения на сохранение, поэтому они испортились и даже сгнили, особенно бумажные артефакты, такие как королевские указы, генеалогии и т. д.

В некоторых населенных пунктах не уделяют внимания реставрации и украшению реликвий, особенно исторических революционных реликвий, археологических реликвий... и не соблюдают положения Закона о культурном наследии, что влияет на популяризацию ценности реликвий в обществе.

Восстановление ткацкой профессии народа мыонг, коммуна Кимтыонг, район Таншон.

Кроме того, некоторые положения Закона о культурном наследии и Закона о строительстве по-прежнему дублируют друг друга, поэтому время на реализацию процедур согласования, оценки и утверждения реставрации и украшения реликвий затягивается, что создает трудности для реставрационных и украшающих работ и мобилизации инвестиционных фондов. Исследовательская и рекламная работа не является обильной; персонал, занимающийся управлением и консервацией на низовом уровне, по-прежнему недостаточен и слаб...

Поэтому, чтобы защитить и продвинуть ценность исторических и культурных реликвий в провинции в соответствии с положениями Закона о культурном наследии и его руководящих документов, в ближайшее время компетентным органам и местным органам власти необходимо продолжить рассмотрение и дополнение инвентарного списка реликвий; создать научные записи для ранжирования реликвий; усилить управление реликвиями, предметами старины и национальными сокровищами; провести хорошую работу по культурной пропаганде и образованию; в то же время открыть учебные курсы для повышения профессиональной квалификации и управленческого потенциала проектов по сохранению, реставрации и реабилитации реликвий для низовых должностных лиц культуры, сообществ и создателей и владельцев культурного наследия. В частности, приоритет отдается сохранению и продвижению культурного наследия, признанного на международном и национальном уровнях, наследия с типичными и представительными характеристиками провинции Фу Тхо, созданию культурной идентичности Земли предков, привлечению внимания людей и туристов.

Туй Ханг

Источник: https://baophutho.vn/chung-tay-bao-ve-di-san-216935.htm