(GLO) – 31 мая делегация по мониторингу во главе с г-ном Труонг Ван Датом, членом Постоянного комитета провинциальной партии, постоянным заместителем председателя Народного совета провинции Зялай , провела рабочее совещание в Народном комитете района Чу Сэ, посвященное управлению и использованию средств местного бюджета, выделенных через Банк социальной политики (CSXH) для кредитования малоимущих и бенефициаров района в период 2016–2022 годов. Делегацию сопровождали члены делегации по мониторингу и руководители соответствующих подразделений.
 |
Фотосессия рабочей встречи наблюдательной делегации с Народным комитетом района Чу Сэ. Фото: Ха Фыонг |
Согласно отчету Народного комитета района Чу Сэ, к концу 2022 года во всем районе насчитывалось 31 047 домохозяйств, число домохозяйств этнических меньшинств составляло 44,08%; уровень бедных домохозяйств составлял 8,04% (2 497 домохозяйств), из которых бедные домохозяйства были этническими меньшинствами, составляющими 92,55% от общего числа бедных домохозяйств. Управление и использование капитала, выделенного из провинциального бюджета, осуществляется населенными пунктами в соответствии с Решением № 28/QD-UBND от 6 сентября 2017 года Провинциального народного комитета, обнародующим положения об управлении и использовании капитала из местного бюджета, выделенного через Банк социальной политики для кредитования бедных и других бенефициаров политики в этом районе.
В период 2016-2022 годов общий бюджетный капитал, доверенный районному отделению операций банка социальной политики, составляет 6,8 млрд донгов. В частности: в 2016 году он составил 600 млн донгов; в период 2017-2021 годов он составляет 1 млрд донгов ежегодно; в 2022 году он составляет 1,2 млрд донгов. Оборот кредитования по кредитным программам в период 2016-2022 годов составляет 12 341 млрд донгов, при этом 303 клиента заимствовали капитал. Общая непогашенная задолженность по кредитным программам по состоянию на 31 декабря 2022 года составляет 7 202 млрд донгов, при этом 187 клиентов имеют непогашенную задолженность. Общая сумма процентов, полученных из бюджета, доверенного районом в период 2016-2025 годов, составляет 1 748 млрд донгов.
Транзакционное бюро Районного банка социальной политики выделило дополнительно 625 миллионов донгов в районный бюджет из доходов от процентов по кредитам на период 2016–2022 годов.
Благодаря оценке, средства местного бюджета, выделенные через Банк социальной политики на период 2016–2022 годов, были распределены соответствующим бенефициарам, а заёмные средства были использованы по назначению и эффективно. В результате, средства помогли 17 малоимущим домохозяйствам, 117 домохозяйствам, находящимся на грани бедности, и 86 домохозяйствам, недавно вырвавшимся из нищеты, получить заёмные средства для производства, выйти из нищеты и создать рабочие места для 773 работников, что способствовало достижению цели устойчивого сокращения бедности, создания рабочих мест и нового сельского строительства в районе.
 |
| Г-жа Динь Тхи Жанг, постоянный член Народного совета провинции, глава Этнического комитета Народного совета провинции, член наблюдательной делегации, высказала своё мнение на встрече. Фото: Ха Фыонг |
На сессии мониторинга делегаты высказали свои мнения по ряду вопросов, таких как: округу Чу Сэ необходимо более четко определить группы субъектов, нуждающихся в кредитной поддержке, предоставить подробную информацию о кредитной программе, субъектах кредитования; приоритетные кредиты для бедных, группы, заимствующие средства по программе чистой воды, санитарии и охраны окружающей среды; субъекты экспорта рабочей силы, которым предоставляются кредиты; сколько женщин-членов округа получают поддержку кредитами и какие решения будут реализованы для этих субъектов в ближайшее время...
Работая с делегацией по мониторингу, Народный комитет района Чу Сэ предложил и рекомендовал: Согласно решению премьер-министра № 861/QD-TTg от 4 июня 2021 года, Чу Сэ имеет 2 коммуны в регионах II и III, что сокращает 12 коммун в регионах II и III. Подданные этих 12 коммун больше не будут иметь права на кредитную политику в неблагополучных районах, поэтому люди будут испытывать трудности с заимствованием капитала и погашением банковских кредитов в срок. Кроме того, спрос на кредиты для поддержки создания рабочих мест, сохранения и расширения занятости очень велик, в то время как капитал центрального правительства для этой кредитной программы по-прежнему ограничен, не покрывая потребности населения в заемных средствах.
Кроме того, реализуется Решение № 05/QD-TTg от 4 января 2023 года Премьер- министра об утверждении Стратегии развития Банка социальной политики до 2030 года, в рамках которой ежегодно местный бюджет выделяет капитальные источники для кредитования малоимущих и других субъектов политики, что составляет около 15-20% от общего прироста кредитного сальдо Банка социальной политики (в 2022 году темп прироста кредитного сальдо районного Банка социальной политики составляет 12,56%, что эквивалентно 42 133 млрд. донгов; ожидается, что в 2023 году рост кредитного сальдо составит 10% и более, что эквивалентно почти 40 млрд. донгов).
 |
Группа провела полевую проверку кофейного сада семьи г-на Нгуена Фук Хюя (деревня Ми Фу, коммуна Иа Бланг, район Чу Се). Фото: Ха Фыонг |
В то же время район Чу Сэ предложил, чтобы Народный совет провинции и Народный комитет ежегодно уделяли внимание увеличению капитала из бюджета провинции, выделяемого через Банк социальной политики, для расширения кредитования малоимущих домохозяйств и других бенефициаров политики, способствуя достижению цели сокращения бедности, созданию новых сельских районов и социально-экономическому развитию в районах проживания этнических меньшинств и горных районах этого района.
Выступая на встрече, г-н Чыонг Ван Дат, член Постоянного комитета провинциальной партии, постоянный заместитель председателя Народного совета провинции, глава делегации наблюдателей, отметил усилия и результаты, достигнутые районом Чу Сэ в реализации мероприятий по кредитованию социальной политики в регионе и обеспечении социальной безопасности на местах. Постоянный заместитель председателя Народного совета провинции потребовал, чтобы кредитование из источников целевого капитала обеспечивало целевое использование в соответствии с правилами; уделялось первоочередное внимание кредитованию малоимущих домохозяйств, домохозяйств, находящихся на грани бедности, домохозяйств, недавно вышедших из нищеты, домохозяйств, получающих государственную поддержку, особенно домохозяйств этнических меньшинств в неблагополучных районах, чтобы помочь им создать условия для инвестирования в производство и устойчивого выхода из нищеты.
Ссылка на источник
Комментарий (0)