Горный лесной рынок Манг Ден привлекает туристов

Du khách tìm hiểu các loại nông sản, dược liệu địa phương tại chợ phiên Măng Đen - Ảnh: TẤN LỰC — Туристы знакомятся с местной сельскохозяйственной продукцией и лекарственными травами на рынке Манг Ден. Фото: TAN LUC

На рынке Мангден посетителей привлекают общественные дома народов Ксо Данг и Мо Нам, а также бамбуковые лавки, на которых продаются всевозможные местные продукты.

Маркетинг местных продуктов для туристов

С наступлением вечера рынок Манг Ден (район Кон Плонг, Кон Тум ) загорается мерцающими огнями под пологом соснового леса в городском парке.

У входа группы туристов неспешно прогуливаются, вдыхая прохладный высокогорный воздух, чтобы насладиться совершенно другим Манг Деном ночью.

В праздничные вечера рынок переполнен: тысячи посетителей толкаются друг с другом.

На местных торговых палатках много народу, шумно, но спокойно, без суеты и шума других ночных рынков.

Здесь нет громкой музыки, торга и накруток цен. Покупатели и продавцы вежливы и обходительны, убеждая друг друга в искренности местных жителей.

Среди более чем 30 рыночных палаток большинство принадлежит коренным жителям и жителям района Кон Плонг. Популярными товарами являются сельскохозяйственная продукция, традиционные продукты питания, такие как овощи, фрукты, характерные для холодного климата, лекарственные травы, изделия ручной работы и кулинарные изделия.

Присоединившись к толпе посетителей, исследующих рынок, г-н Нгуен Куок Чинь (25 лет, житель города Куангнгай) не мог не быть удивлен расположением и профессионализмом торговцев.

Он сказал, что честное и прямолинейное отношение местных жителей к продажам заставило его и всех остальных почувствовать себя хорошо, и это было, по его мнению, самой ценной «туристической особенностью».

Các loại nông sản, rau trái xứ lạnh bà con trồng được mang ra giới thiệu cho du khách - Ảnh: TẤN LỰC — Туристам представляют сельскохозяйственную продукцию и овощи, выращенные местными жителями в условиях холодного климата. Фото: TAN LUC

С появлением рынка отели избавились от забот о развлечениях для туристов. Г-жа Нгуен Тхи Ким Дунг, директор отеля Mang Den Green Hotel, отметила, что днём в Mang Den есть много мест, которые гости могут посетить, но ночью развлечений практически нет.

Туристы часто жалуются на это, и это уже много лет мучает бизнес. Теперь, когда рынок открыт, всё меняется. Каждый вечер, когда зажигаются огни, тысячи туристов стекаются на рынок, чтобы сделать покупки, насладиться кухней и развеять тишину холодных горных ночей.

Обучение жителей Манг Дена туризму

На стенде кооператива по производству чистого чая «Dong Truong Son» девушка И Ро (21 год, представительница этнической группы Мо Нам в коммуне Хьеу) всегда занята приготовлением напитков.

Рынок работает уже полгода, помогая И Ро получить стабильную работу с ежемесячным доходом около 7 миллионов донгов. Приготовление напитков и уход за чайными кустами помогают ей содержать родителей и младшую сестру, которая учится в старшей школе.

Du khách tìm hiểu các loại thực phẩm chế biến từ nông sản của trang trại HP Farm tại Măng Đen - Ảnh: TẤN LỰC — Туристы знакомятся с переработанными продуктами сельскохозяйственной продукции фермы HP в Мангдене. Фото: TAN LUC

В отличие от ее сверстников в деревне, общение с туристами помогло этой девочке обрести уверенность в себе и быстро адаптироваться в туристической индустрии.

И Ро сказала, что рынок помогает ей многому научиться и чувствовать, как она меняется к лучшему каждый день. Этого она точно никогда не добьётся, если будет целыми днями работать в поле.

Этот кооператив не только Y Ro, но и обеспечивает стабильной работой около 60 жителей Мо Нам в коммуне Хьеу, занимаясь выращиванием и уходом за чайными деревьями. Кооператив закупает и перерабатывает полученное сырье, доставляет его туристам и распределяет доход между жителями.

Неподалёку киоск девушки из племени тай по имени Ла Тхань Ту (20 лет) и её дочери тоже полон покупателей. Семья девушки, родом из Лангшона, «кочевала» по многим местам в Зялай и Даклаке, прежде чем обосноваться в холодном краю Мангден.

С момента открытия рынка мать и дочь собирают овощи, продукты питания и лекарственные травы у народа Ксо Данг в деревне Кон Чот на продажу. Благодаря этому жизнь становится лучше с каждым днём, и семье больше не нужно беспокоиться о еде и одежде.

Cô gái người Tày La Thanh Tú (20 tuổi) chuẩn bị gian hàng phục vụ du khách tại chợ phiên - Ảnh: TẤN LỰC — Девушка из племени тай Ла Тхань Ту (20 лет) готовит палатку для обслуживания туристов на рынке. Фото: Тан Люк

В интервью Tuoi Tre Online г-н Фам Ван Тханг, заместитель председателя Народного комитета района Кон Плонг, организации, организующей рынок, рассказал, что это не простой рынок, как другие. Миссия рынка Манг Ден — объединить потребление местной сельскохозяйственной продукции и повысить доходы населения.

В то же время это место, где обучают людей тому, как заниматься туризмом, обслуживать туристов и вовлекать людей в участие в совместном использовании выгод от туристической индустрии Манг Дена.

Пятидневный отдых в Мангдене посетили 50 000 человек

По данным Народного комитета района Кон Плонг, в течение пятидневных праздников с 30 апреля по 1 мая город Мангден посетило более 50 000 человек. Данные Tuoi Tre Online показывают, что в праздничные дни отели в этом районе всегда полностью забронированы из-за большого количества туристов, приезжающих сюда, чтобы спастись от жары.

Источник