Газета VietNamNet представляет полный текст речи министра информации и коммуникаций Нгуен Мань Хунга по случаю Национального дня цифровой трансформации 2024 года.
нгуен мань хунг 2.jpg
Министр Нгуен Мань Хунг: Цифровая трансформация стала центром внимания партии и государства, и поэтому необходим стратегический прорыв в области цифровой трансформации, чтобы цифровая трансформация могла внести важный вклад в достижение двух целей столетия.

Цифровая трансформация (DX), проще говоря, включает в себя оцифровку и трансформацию. Оцифровка - это всеобъемлющая оцифровка, которая переносит все виды деятельности в цифровую среду, преобразует весь реальный мир в цифровую копию, тем самым формируя новое жизненное пространство - цифровое пространство, и генерируя новые ресурсы, огромные и бесчисленные данные. Трансформация - это полное и всеобъемлющее изменение способа работы и функционирования в цифровом пространстве посредством использования цифровых технологий (ЦНС), особенно искусственного интеллекта (ИИ), и обработки данных для создания новых ценностей. Таким образом, DX - это больше, чем коннотация промышленной революции.

Цифровая трансформация — это в основном трансформация, трансформация — это 70, технология — это 30. Цифровая трансформация — это институциональная революция, больше связанная с изменениями, чем с технологической революцией.

Национальный день цифровой трансформации был объявлен в 2022 году, и в этом году он отмечается уже в третий раз. Этот день — фестиваль цифровой трансформации для людей, для всех уровней власти. Национальный день цифровой трансформации для повышения осведомленности и действий правительства и людей. Чтобы вьетнамская цифровая трансформация действительно стала универсальной и всеобъемлющей.

В этом году мы оценим результаты цифровой трансформации на конечном уровне. Цифровая трансформация сосредоточена на людях, поэтому мы должны увидеть, какую выгоду они получают от цифровой трансформации.

Команда по цифровым технологиям сообщества взяла идею у команды по COVID сообщества. Обойти каждый переулок, постучать в каждую дверь, направить каждого субъекта. Это креативная и эффективная модель, доступная только во Вьетнаме. Созданная в 2022 году, на сегодняшний день существует 93 500 команд CNS сообщества с 458 000 участников. Это мощная сила для того, чтобы цифровая трансформация Вьетнама действительно стала национальной революцией.

Команда сообщества цифровых технологий — это мощная сила, способная превратить цифровую экономику Вьетнама в настоящую национальную революцию. Министр Нгуен Мань Хунг

В 2024 году премьер-министр поручил обобщить успешные модели цифровой трансформации на уровне министерств, государственных служб, интеллектуальных операционных центров, чтобы тиражировать и популяризировать их по всей стране. Только популяризировав их, мы сможем пожинать плоды успеха цифровой трансформации. И время пришло. Если раньше мы фокусировались на пилотировании, то теперь мы переключим внимание на популяризацию того, что было успешно пилотировано.

Цифровая трансформация Вьетнама вступила в свой пятый год. С речью о цифровой трансформации Генерального секретаря и президента То Лама в день основания страны, 2 сентября 2024 года, цифровая трансформация Вьетнама действительно стала революционным делом всей Партии и народа. Только когда цифровая трансформация станет делом и повседневной работой всей Партии и народа, ценность, которую цифровая трансформация принесет стране, будет действительно огромной. Только тогда цифровая трансформация станет главной движущей силой развития.

Последние 4 года можно считать началом, пилотом, первоначальным успехом в ряде областей и формированием теории и метода цифровой трансформации во Вьетнаме. И в этот 5-й год она действительно стала революционным делом Партии, Государства и Народа. Цифровая трансформация стала центром деятельности Партии и Государства, и поэтому необходим стратегический прорыв для цифровой трансформации, чтобы цифровая трансформация могла внести важный вклад в достижение целей 2 столетий. Это прорыв в цифровых институтах, цифровой инфраструктуре, цифровых данных и цифровых кадрах. Цифровые кадры — это прежде всего лидеры, которые должны напрямую руководить, напрямую внедрять и уметь их использовать. Результаты цифровой трансформации подразделений являются критериями оценки кадров и лидеров.

Первый цифровой кадр — это лидер, который должен непосредственно руководить, непосредственно действовать и уметь им пользоваться. Министр Нгуен Мань Хунг

В этом году премьер-министр уже третий год подряд принимает непосредственное участие и руководит Национальным днем ​​цифровой трансформации. Цифровая трансформация Вьетнама достигла значительного прогресса с момента выпуска Национальной программы цифровой трансформации в 2020 году и особенно с момента создания Национального комитета цифровой трансформации под председательством премьер-министра в 2021 году.

В этом году правительство провело прямой диалог с теми, кто работает в области цифровой трансформации на конечном этапе, которые являются членами группы цифровых технологий сообщества. Премьер-министр выступил с речью о цифровой трансформации в новую эпоху, эпоху подъема вьетнамского народа.