Вечером 20 июня в Париже в торжественной и эмоциональной обстановке вьетнамская пресса Франции, включая постоянные представительства Вьетнамского информационного агентства, газеты «Нян Дан», радиостанции «Голос Вьетнама» и Вьетнамского телевидения, провела церемонию празднования 100-летия Вьетнамской революционной прессы, что является важной исторической вехой для прессы страны.
На церемонии присутствовали посол Вьетнама во Франции Динь Тоан Тханг, посол-глава Постоянной делегации Вьетнама при ЮНЕСКО Нгуен Тхи Ван Ань и многочисленные гости, что сделало церемонию содержательной и эмоциональной.
Вьетнамская пресса во Франции — это не просто присутствие медиаагентств, но и «протянутые руки вьетнамской революционной прессы» в городе огней, Париже.
Как сказал журналист Кхай Хоан, глава постоянного офиса газеты Nhan Dan: «Париж стал немного красивее, потому что здесь протягивают руки вьетнамская революционная пресса, местные репортеры».
Историю вьетнамской журналистики во Франции можно проследить до президента Хо Ши Мина, гениального лидера, который использовал журналистику как острое оружие для борьбы за мир , независимость и свободу нации во время своего пребывания во Франции с 1917 по 1923 год.
В столетней истории вьетнамской революционной прессы прослеживается полувековой след вьетнамской журналистики во Франции. В частности, в 1970-х годах репортёры Vietnam News Agency (ныне Vietnam News Agency) находились в столице, Париже, чтобы освещать подписание Парижского соглашения, положившего конец американской агрессии во Вьетнаме, а также международное движение за восстановление мира во Вьетнаме. Они были «первопроходцами французской прессы», внося свой вклад в освобождение и строительство страны.
С тех пор Вьетнамское информационное агентство, работающее во Франции уже более 50 лет, закрепило за собой статус ведущего и передового источника информации в области внешней и внутренней информации. Трудно пересчитать все фотографии, новостные ленты, статьи и даже пот сотрудников Вьетнамского информационного агентства, которые пролили свой труд на мощеных улицах Парижа, выполняя свою роль моста между Вьетнамом и Францией.
С 1998 года газета «Нян Дан» прошла путь в тысячи миль по стопам революционного журналиста Хо Ши Мина . Следуя негласному лозунгу «Быстро, точно, чётко, качественно», журналисты «Нян Дан» за последние 27 лет оставили заметный след в печатных и визуальных изданиях партии, внося вклад в развитие «Нян Дан». Постоянный офис газеты «Нян Дан» во Франции сравнивают с «красной точкой, несущей сверкающий флаг».
«Голос Вьетнама» (VOV) уже 26 лет тесно сотрудничает с французскими журналистами. Благодаря специализированной радиожурналистике, а после обновления и печатным изданиям и тележурналистике, VOV освещает события от границы до островов, от отдалённых районов до городов. Обширный объём новостей VOV поддерживается постоянными репортёрами из Франции. Сотрудники VOV, работающие во Франции, были удостоены множества национальных журналистских наград.
Вьетнамское телевидение (VTV) – самое молодое подразделение, созданное в 2018 году по оптимизированной модели с формулой «один конь, одно копье». Полностью осознавая трудности и вызовы, французская команда стремится всегда проявлять любознательность в подходе к темам, усердно работая над журналистскими материалами, освещающими политические, культурные и социальные проблемы. Репортажи о торговле людьми, военных беженцах и документальные фильмы получили высокую оценку.
Г-жа Нгуен Тху Ха, глава представительства Вьетнамского информационного агентства, от имени вьетнамских информационных агентств во Франции подчеркнула чрезвычайно важную двойную роль вьетнамской прессы во Франции: «Она является мостом дружбы и всестороннего сотрудничества между народами Вьетнама и Франции, а также пропагандирует национальную идентичность проживающей здесь вьетнамской общины».
Она заявила: «Мы гордимся тем, что являемся неофициальными послами культуры, знакомим друзей из разных стран с вьетнамскими историями, а читателей из других стран — с международными историями, одновременно помогая вьетнамской общине во Франции поддерживать тесные связи с родиной».
По словам журналистки Ту Ха, в цифровую эпоху вьетнамская пресса во Франции сталкивается с множеством новых возможностей и вызовов. Она считает, что, выполняя двойную функцию – писать, заниматься фотожурналистикой и создавать визуальные материалы, – вьетнамские журналисты во Франции продемонстрировали способность постоянно адаптироваться и внедрять инновации, обеспечивая бесперебойный поток информации во вьетнамско-французских отношениях.
Выступая на церемонии, посол Динь Тоан Тханг поздравил с этим особым событием вьетнамскую революционную прессу в целом и вьетнамскую прессу во Франции в частности. Он подчеркнул: «100 лет — это дата, которая символизирует не только знаменательную дату для прессы и Вьетнамской революции, но и героическую веху для всего вьетнамского народа».
Высоко оценивая эффективный вклад местных репортёров, посол подчеркнул: «Я особенно отмечаю зрелость вьетнамской прессы во Франции в последние годы, от остроты восприятия до оперативности и своевременного освоения профессиональных методов, обеспечивающих бесперебойность потока актуальной информации». В связи с этим посол выразил пожелание, чтобы вьетнамская пресса во Франции развивалась ещё активнее, «служа Отечеству и народу».
Представитель Ассоциации вьетнамской молодежи и студентов во Франции г-н Нгуен Фан Бао Туи выразил свое восхищение профессиональным и гибким стилем работы пресс-группы и подтвердил, что сотрудники вьетнамских информационных агентств во Франции являются связующим, близким и чрезвычайно тесным звеном между зарубежной вьетнамской общиной во Франции и общиной в стране.
Представитель Вьетнамского культурного центра во Франции г-н Тан Тхань Сон также подчеркнул важность взаимодействия с прессой: «Как культурное агентство, представляющее Вьетнам за рубежом, мы высоко ценим взаимодействие с нашей прессой в принимающей стране... Это особый мост, к которому мы испытываем особую привязанность».
За более чем полувековую историю вьетнамская пресса во Франции стала безмолвным оплотом, помогающим строить дом новостей, правды, ответственности и любви к Отечеству. Они были настоящими солдатами прессы на внешнем фронте, внося важный вклад в успех вьетнамско-французского сотрудничества.
Независимо от подразделения, журналисты вьетнамских информационных агентств во Франции всегда осознают свою роль и ответственность как революционных журналистов, всегда стоя плечом к плечу и готовые поддержать друг друга для успешного выполнения своих задач. Журналистика — это не только профессия для писателей или операторов, но и «профессия для ясного ума и доброго сердца», как отметила журналистка Ми Линь, постоянный корреспондент VTV во Франции.
100-летний юбилей вьетнамской революционной прессы в Париже — это не только повод оглянуться на достижения, но и возможность для вьетнамских журналистов во Франции продолжить подтверждать свою важную роль в построении культурного моста, укреплении взаимопонимания между двумя странами и внесении вклада в дело национального строительства и развития в новую эпоху.
Источник: https://www.vietnamplus.vn/bao-chi-viet-nam-tai-phap-vien-gach-lang-le-gop-phan-xay-nen-ngoi-nha-tin-tuc-post1045599.vnp
Комментарий (0)