Товарищ Ле Куок Минь, член Центрального Комитета партии, главный редактор газеты «Нян Дан», председатель Ассоциации журналистов Вьетнама . Фото: Ле Фу
Сэр, насколько важную роль пресса сыграла в развитии страны за последнее столетие?
Вьетнамская революционная пресса ставит во главу угла служение Отечеству и народу, ставя своей миссией эффективное распространение политики и принципов партии и государства, а также являясь форумом для народа. С момента своего создания пресса вдохновляла, поддерживала, возглавляла и продвигала революцию.
Во время войны пресса эффективно отражала каждый шаг армии и народа на поле боя и за столом переговоров. Во всей стране было около 500 журналистов-мучеников, отдавших свои жизни в войнах, половина из которых приходилась на Вьетнамское информационное агентство (ВНА). Это вполне объяснимо, ведь во время войны сопротивления США за спасение страны большинство из них, отправляясь на поле боя, были репортёрами и техническими специалистами ВНА и армейского кино.
Эти журналисты и солдаты по-настоящему посвятили себя делу, пролили свою кровь и помогли донести до наших дней бесценные новости и фотографии. Есть даже те, чьи имена и местонахождение неизвестны. Сердца тех, кто остался, всегда будут помнить о журналистах-мучениках и их вкладе, организуя акции благодарности.
Недавно в пагоде Нгеана был вывешен список многочисленных журналистов и мучеников. Можно сказать, что постепенно, шаг за шагом, вся страна отчасти откликнулась на беспокойство и благодарность следующего поколения журналистам, погибшим на войне.
В мирное время пресса отражает путь к социализму. Особенно в последние годы, когда вьетнамская пресса развивалась, она шла в ногу с общим развитием мировой прессы, сохраняя при этом свою основополагающую сущность – служение Отечеству и народу. В этом и заключается величайший вклад вьетнамской революционной прессы за последние 100 лет.
В нынешнюю эпоху стремительного развития технологий и цифровой трансформации, сэр, какие проблемы и возможности возникают у информационных агентств?
В условиях бурного развития науки и технологий проблема становится всё более серьёзной: привычка читать печатные газеты значительно снизилась, а удобство электронных газет также заставляет читателей реже слушать радио и смотреть телевизор, что приводит к сокращению традиционных газетных платформ. В частности, серьёзно страдает источник дохода прессы...
Сегодня журналистам нужны не только ручки, блокноты, фотоаппараты и видеокамеры, но и навыки нового поколения, особенно в области искусственного интеллекта (ИИ). Ассоциация журналистов Вьетнама активно организует учебные курсы для примерно 2000 журналистов, надеясь подготовить 5000 журналистов к 2025 году...
Необходимо подтвердить, что искусственный интеллект открывает журналистам новые возможности, сокращая объём повторяющихся, кропотливых задач, требующих большего, чем просто человеческий расчёт, позволяя им сосредоточиться на творческой деятельности. Некоторые информационные агентства, эффективно применяя науку и технологии, добиваются значительных результатов. Это возможность для информационных агентств сделать рывок вперёд и начать честную конкуренцию друг с другом.
Товарищ Ле Куок Минь беседует с журналистами газет «Тин Тук» и «Дан Ток». Фото: Ле Фу
Чтобы разрабатывать пресс-продукты в экосистеме цифрового контента, каким образом редакции должны оснащать цифровыми ресурсами репортеров, редакторов, технических специалистов и инвестировать в оборудование, сэр?
Раньше журналисты писали на бумаге, отправляли в редакцию, которая печатала и загружала текст в систему. Позже журналисты стали писать и отправлять в редакцию электронные письма, этот метод устарел. Крупные информагентства, такие как VNA, отказались от этого 10-15 лет назад. Сейчас журналисты используют системы управления контентом, и редакция сама определяет содержание в зависимости от тематики. Существует контент для электронных газет, печатных газет, а также для создания видеороликов и подкастов...
Раньше корректура требовала много людей, особенно в печатных газетах, но теперь это настолько просто: ИИ легко корректирует текст, даже проверяет стиль письма, чтобы определить, подходит ли он газете. Или ИИ предлагает темы, а после написания статьи ИИ подсказывает, как её озаглавить, чтобы она выглядела привлекательнее на цифровой платформе, привлекая больше читателей...
С другой стороны, многие информационные агентства считают, что ИИ не может работать как человек. Например, ИИ не может брать интервью, записывать, создавать видео... но это не так. Сейчас ИИ может брать интервью. Пользователям достаточно запустить систему, если объект подключен, дать команду ИИ и указать направление для интервью, ИИ будет задавать вопросы и отвечать по вашему желанию...
Очевидно, что это возможность, навык, и редакции и репортеры должны знать, как контролировать и осваивать эти технологии, чтобы инвестировать в них разумно.
В контексте оптимизации и рационализации работы информационных агентств, не могли бы вы рассказать о трудностях и преимуществах для журналистов? Каково решение для обеспечения информационного наполнения редакций в новых условиях?
Политика оптимизации аппарата – это правильная политика не только в сфере прессы, но и в любой другой сфере, обеспечивающая его эффективную работу. Новые технологии помогают печатным агентствам оптимально справляться с работой с меньшим количеством людей. В процессе оптимизации аппарата в сфере прессы есть люди, которые много лет работали с высокой конкурентоспособностью, но не продолжают работать в печатном агентстве. Они вынуждены искать возможности в других областях. Это следует считать нормальным явлением в обществе, всегда требующим конкуренции в любой сфере.
Генеральный директор работает за высокую зарплату, но завтра может потерять работу и искать другие возможности. Работа наемного работника или журналиста ничем не отличается от работы в других областях. Чтобы подготовиться психологически, каждому человеку необходимо вооружиться способностями, знаниями и гибкостью, необходимыми для адаптации к любой среде. Не думайте, что если вы не работаете в журналистике, других возможностей не будет...
Специальное приложение от 30 апреля к газете «Нхан Дан» имеет большое влияние. Фото: FBNV
По случаю 100-летия Дня революционной печати Вьетнама, что бы вы хотели сказать журналистам страны, сэр?
Пресса переживает важный поворотный момент, полный вызовов и возможностей. Честно признавая эти вызовы, необходимо также видеть и возможности. Это возможности работать профессионально и творчески; возможности конкурировать за укрепление позиций ведущих СМИ; возможности продемонстрировать потенциал журналистов и каждого информационного агентства.
Для этого печатные агентства и каждый журналист должны постоянно внедрять инновации. Остановка – это отставание, замедление – это всё ещё отставание, но инновации и постоянные инновации помогут каждому журналисту создать свою собственную идентичность, каждому печатному агентству – свой собственный знак. Идя этим путём, привлекать читателей и аудиторию. Только тогда позиция и роль прессы будут упрочены и будут реализованы успешно. Это означает эффективное распространение политики и установок партии и государства, служение народу, эффективное служение Отечеству и народу.
Большое спасибо!
Газета Le Van/News and People
Источник: https://baotintuc.vn/thoi-su/bao-chi-viet-nam-khang-dinh-vai-tro-phung-su-to-quoc-nhan-dan-20250618002534317.htm
Комментарий (0)