인도에서 온 정보에 따르면, 유네스코가 탕롱 황궁 중앙 지역의 세계 문화유산 가치를 보존하고 홍보하기 위한 서류를 승인했으며, 킨티엔의 공간과 정전을 복원하는 방향으로 나아간다고 합니다.
운영부 건물은 더 이상 존재하지 않게 되나요?
7월 24일, 인도 뉴델리 바라트 만다팜 컨벤션 센터에서 유네스코(UNESCO)는 탕롱 황성 중앙지구 세계유산의 연구, 보존 및 개발 방향, 비전에 대한 베트남의 제안 내용에 동의하는 결정문 46 COM 7B.43을 승인했습니다. 탕롱 황성 중앙지구 세계유산의 가치 보존 및 증진을 위한 문서 승인은 킨티엔 사원의 공간과 정전 복원을 향한 12궁 축을 정리하는 길을 열었습니다.
프랑스 문서에 따르면 디엔킨티엔. TL
이 황도대 축의 재개방은 작전부 건물과 관련하여 수년간 논의되어 왔습니다.이것은 2층 건물로, 작전부( 국방부 )가 근무하던 곳입니다.이 건물은 Thang Long 황궁의 중앙 지역에 대한 유네스코 문화 유산 문서에 포함되어 있습니다.이 건물은 유산지의 황도대 축에 위치하고 있으며 재개방된 축을 갖기 위해 건물에 변경 사항이 있어야 하며, 이를 통해 Kinh Thien의 공간과 메인 홀을 복원해야 한다는 의견이 있습니다.또한 하노이는 수년간 Kinh Thien 궁전을 재개방하는 목표를 추구해 왔다는 점도 언급해야 합니다.최근 하노이 인민위원회의 2021년 9월 23일자 결의안 21호와 2022년 12월 28일자 결의안 28호에 따라 도시는 Kinh Thien 궁전 재개방 프로젝트를 시행하기 위해 1,8000억 VND를 지출할 것입니다. 킨티엔 궁을 재개관할 때 운영부 건물을 어떻게 처리할 것인지에 대한 논의 역시 오랜 세월에 걸쳐 진행되어 왔습니다. 2012년, 도안몬에서 킨티엔 궁까지 중심축의 연속성을 확보하는 방안을 논의하던 중, 많은 과학자들이 운영부 건물을 다른 곳으로 이전하는 방안을 선택했습니다. 하노이 건설대학교 판 이 투안 부교수가 제시한 방안 중 하나는 운영부 건물을 이전하기 위한 공간을 확보하기 위해 다른 건물을 철거하는 것이었습니다. 철거된 건물은 하노이 성채 내 역사적 가치가 없는 58채의 주택을 철거하는 사업의 철거 대상 건물 중 하나인 4층 주택입니다. 2007년 조사 결과, 해당 건물은 역사적 유물이 아니며 활용 가치도 없는 것으로 나타났습니다. 그러나 이 방안은 기술적으로 구현하기 어려운 것으로 여겨집니다.
공부를 천천히 하세요
탕롱 황궁 발굴 이후부터 이 유적에 관여해 온 연구원인 베트남 고고학 협회 회장 통쭝틴(Tong Trung Tin) 부교수는 이번 발굴을 통해 유적지에 대한 많은 자료를 확보했다고 밝혔습니다. 예를 들어, 2022년 발굴에서는 레 왕조 초기의 9999금 도금된 고층 목조 건축물 70여 점이 발견되었습니다. 또한, 탕롱과 베트남에서만 발견되는 독특한 양각 용의 모습을 묘사한 청금색 유약 용 기와가 발견되었습니다. 청동 카드 "꿍누쑤앗마이바이(Cung nu xuat mai bai)"는 궁궐 내궁을 드나들며 물건을 사고팔 수 있도록 허가받은 궁녀들에게 발급된 것으로, 15세기 탕롱 금단의 궁전 생활상을 엿볼 수 있는 카드이기도 합니다. 통쭝틴 부교수는 과학자들이 낀티엔궁 복원 과정의 60%를 이해했다고 말했습니다.
킨티엔 궁전 건축 형태 복원 - 황실 도시 연구소
2012년 낀티엔궁 복원 문제가 제기된 이후, 연구자들은 이 궁궐의 활동을 점진적으로 복원하는 또 다른 과제를 제기했습니다. 당시 여론조사에서는 "황궁 내 낀티엔궁 복원은 세계문화유산의 유형·무형 문화적 가치를 보존하고 증진하는 전반적인 프로그램의 일부로 포함되어야 한다"는 의견이 제시되었습니다. 따라서 많은 사람들이 꽝찌에우 등불 축제를 언급했습니다. 2014년 탕롱 황궁 장미 정원 지역에 영적인 건축물이 등장하면서 과학자들은 이 축제에 대해 더 많은 논의를 하게 되었습니다. 당시 베트남 문화유산협회 회장인 루 쩐 티에우 교수 또한 이 건축물이 꽝찌에우 등불 축제의 꽝찌에우 플랫폼과 등불과 관련이 있다고 밝혔습니다. 그러나 지금까지 이 불교 축제 복원에 대한 새로운 진전은 없었습니다. 황궁연구소 소장인 부이 민 찌 부교수의 최근 연구에서도 낀티엔궁의 일부 사진이 발견되었습니다. 따라서 트리 씨는 중국과 일본의 건축 비교 연구와 고고학 자료를 바탕으로 레 왕조와 리 왕조 시대의 킨티엔 궁(Kinh Thien Palace) 모형을 제시했습니다. 그러나 트리 부교수는 "이 연구 결과를 킨티엔 궁 복원에 활용할 의향은 없습니다."라고 밝혔습니다. 정교하게 제작된 모형이 대중에게 더 나은 이미지와 느낌을 줄 것이기 때문입니다. 이러한 연구 결과를 바탕으로 유네스코가 킨티엔 궁 공간 복원에 대한 "청신호"를 내렸음에도 불구하고, 이 복원은 여전히 더 심도 있는 연구가 필요합니다. 람킨 궁 복원이 어떻게 반대를 받았는지, 그리고 과학적 근거가 부족한 세부 사항들이 많아 "모방"이라는 단어 속에 숨겨져야 했는지를 잊지 말아야 합니다. 탕롱 황성과 킨티엔 궁의 경우, 우리는 더욱 신중해야 합니다. 출처: https://thanhnien.vn/unesco-bat-den-xanh-khoi-phuc-dien-kinh-thien-185240725233354051.htm
댓글 (0)