기억의 골목길을 가로지르는 작은 다리

회고록 "꾸라오둥의 빈곤".

"얇지만 두꺼운 책", 이것이 작가가 회고록의 마지막 페이지를 읽었을 때 느낀 감정입니다. 10권의 회고록, 책의 120페이지에는 현재 칸토시에 있는 하우 강의 완만한 경사지에 있는 땅과 사람들에 대한 더 큰 이야기가 있습니다. 단편 소설집 "Nghia Tinh"(2024)에 이어 작가 경력의 두 번째 출간을 공유하면서 작가 Diep Ban Co는 다음과 같이 말했습니다. 꾸라오중에서 자라면서 그는 항상 마음속에 사랑과 고통의 원천을 느꼈고 고향의 익숙하고 단순한 것들을 기록하고 싶은 충동을 느꼈습니다. "Tinh Ban Cu Lao Dung"은 꾸라오산의 고향을 살고, 관찰하고, 듣고, 동행한 수년간의 결과입니다. 작가 Diep Ban Co는 "저는 이야기를 하기 위해서만 글을 쓰는 것이 아니라 기억을 보존하고, 감사를 표하고, 공유하기 위해서도 글을 씁니다."라고 털어놓았습니다.

10편의 회고록을 통해 독자들은 경이로움과 매력, 그리고 독특한 문화적 깊이로 가득한 꾸라오중을 상상할 수 있습니다. 이는 충적토뿐만 아니라 여러 세대에 걸쳐 축적된 역사적, 문화적 전통을 바탕으로 합니다. 작가 디엡 반 꼬는 회고록 "조국 사탕수수에 대한 깊은 사랑"으로 시작하여, 효과적인 사탕수수 발판 기계를 발명한 섬의 교사 응우옌 반 눙의 이야기를 들려줍니다. 또한 "무수함대 참전 용사 이야기"를 통해 작가 디엡 반 꼬는 전설적인 함대, 무수함대를 이끌고 바다를 누비는 영웅적인 병사들에 대한 풍부한 지식을 제공합니다. 바로 꾸라오중에서 살고 있는 무수함대 참전 용사 바 꾸엣 씨를 만나는 것입니다. 그의 서술과 작가의 능숙한 정보 활용을 통해 독자들은 눈앞에 펼쳐지는 영화를 상상할 수 있습니다. 적과의 대치 상황, 북쪽에서 남쪽으로 향하는 위험한 무기 수송... 기사의 마지막 부분에서 저자는 감동을 받았습니다. "그는 베테랑 후인 반 꾸엣, 한 남자, 인간애로 항상 불타는 마음을 가진 사람으로, 조국이 매일 날개를 펼치기를 바랐습니다!"

이 에세이 모음집에서 저자는 작가 디엡 반 코(Diep Ban Co)가 꾸라오중(Cu Lao Dung)의 문화와 역사에 대해 쓴 글들에 깊은 인상을 받았습니다. 가장 인상적인 것은 메콩강 아홉 번째 하구, 바다로 흘러드는 곳을 찾아 떠나는 그의 여정을 담은 "바삭 용 이야기(The Story of the Bassac Dragon)"입니다. 넓은 바다로 흘러드는 하구, 이제는 말라버린 강은 "이름이 바뀌었고" 잊혀졌습니다. 저자는 하구에 대한 안타까움을 넘어 자연과 기후 변화에 대해서도 이야기합니다. 그는 매우 적절한 비유를 제시합니다. "만약 바삭 강이 용과 같다면, 강 양쪽의 정원, 사탕수수밭, 그리고 농경지를 용의 비늘에 비유하고 싶습니다. 용의 혈관이 잘 순환하지 않는다면… 비늘이 매끄러울까요?" "꾸라오중의 빈곤(The Poverty of Cu Lao Dung)" 에세이에서 섬의 맹그로브 나무는 기묘하게 아름답고 매력적입니다. 그에게 그것은 그의 고향을 상징하는 나무였으며, 그 땅의 문화적 위상을 담고 있었습니다.

디엡 반 꼬의 회고록은 진솔하고, 온화하고, 소박하며, 허세 부리거나 교조적이지 않습니다. 모든 이야기는 독자들을 섬으로 다시 데려가 그의 이야기를 듣게 하고, 말하고, 암시하는 내용입니다. 그의 글에는 고향에 대한 사랑이 가득합니다. 또한, 섬의 고향, 반 꼬 운하, 그리고 푸른 맹그로브 숲에 대한 사랑 때문에, 도 응옥 디엡 선생님은 자신의 문학 여정을 완성하기 위해 디엡 반 꼬라는 필명을 선택했습니다.

기사 및 사진: DANG HUYNH

출처: https://baocantho.com.vn/mot-cay-cau-nho-bac-qua-mien-ky-uc-a188992.html