호치민시 역사극 '호치민의 첫 번째 영웅'인 레 반 주옛 장군에 대한 연극이 첫 공연에서 700명의 관객을 모았습니다.
Dinh Toan(왼쪽) – Le Van Duyet 및 Quang Thao 역 – Minh Mang 왕 역. 사진: 마이낫
2시간 30분 분량의 이 작품은 극적인 스토리 로 관객을 사로잡습니다. 딘 또안은 차분하면서도 강렬한 연기로 놀라움을 선사합니다. 레 반 주엣의 초상은 그의 업적뿐 아니라 민망, 후인 콩 리 부지사, 그리고 그의 아내 도 티 판(호앙찐)과 같은 주변 인물들과의 대화를 통해서도 드러납니다.
왕을 마주한 그는 공덕 있는 신하의 고결함을 보여주며 민망 주변의 간사한 신하들처럼 절하지 않았습니다. 레 반 주엣이 결심하자 아무도, 심지어 왕조차도 그를 막을 수 없었습니다. 아내와 함께 있을 때, 그는 아내에게 진정한 부부의 행복을 가져다주지 못해 비통해했습니다. "내세에 갚아야 할 것"이라고 생각했기 때문입니다.
레 반 주엣이 서민들의 비참한 삶 앞에서 고통받는 모습을 담은 뮤지컬 장면. 영상 : 마이 낫
후인 꽁 리 앞에서 타꽌은 경멸을 표하며 끝까지 심문하고 비난했습니다. 레 반 주엣은 "백성이 배를 들어 올리고, 백성이 배를 뒤집는다"는 이념으로 부패한 관료들을 경고했습니다. 타꽌은 "흰개미와 싸우는 것처럼 부패와 싸운다"는 이념으로 자신에게 축복과 부, 재산을 준 것은 조정이 아니라 백성이라고 믿었습니다. 딘 또안은 "법은 작은 채찍으로 손발만 때릴 뿐 머리는 때리지 않는다. 하지만 나는 머리부터 내리친다"와 같은 명대사를 여러 번 강조하며 청중의 박수를 받았습니다.
악역을 맡은 후인 꽁 리는 다이 응이아에게 어려운 역할이 아니었다. 작가는 한때 수많은 업적을 쌓았지만 권력에 대한 욕망으로 점차 타락해 가는 군 장군의 잔혹함을 생생하게 그려냈다. 부읍장은 딸 후에 피와 함께 "레 반 주옛이 총알과 칼날 속에서 구르는 동안 후인 꽁 리는 편안히 앉아 이익을 취했다"는 사실을 여러 번 드러냈다. 다이 응이아는 또한 사람들과 농담을 하거나 부하들을 비난하는 등 유머러스한 장면들을 소화하며 여러 분의 시간을 보냈다.
좌군 장군 레 반 주엣이 후인 콩 리(Huynh Cong Ly)를 처형하는 장면. 영상: 마이 낫
나머지 등장인물들은 대부분 자신의 역할을 잘 소화했습니다. 꽝타오는 레반주옛에 대한 견제 세력으로 정치적 음모를 꾸미는 장면에서 자신만의 흔적을 남겼습니다. 민망은 마음속으로 좌장군의 권력과 관대함을 두려워했지만, 동시에 그의 청렴함과 백성들의 사랑에 존경을 표했습니다. 미주옌은 왕에게 보물처럼 아낌없이 보살핌을 받는 후궁의 교활함과 추파를 던지는 모습을 그려냈습니다. 호앙찐의 연기를 통해 도티판 부인은 남편이 위험에 처할 때마다 걱정하면서도 평생 좌장군의 든든한 친구이자 정신적 지주가 되겠다고 다짐하는 충실한 아내의 모습을 보여주었습니다.
이 연극은 밤 11시가 다 되어 끝날 때까지 관객들의 눈을 사로잡았습니다. 악당 장관을 마주할 때마다 르 반 뒤예의 말 한마디 한마디에 박수를 쳤습니다. 극장을 나서는 관객들은 연극 속 인물들의 포스터와 배경 앞에서 기념사진을 찍으며 시간을 보냈습니다.
타꽌 레 반 주옛에 대한 첫 번째 연극을 관람하는 관객들. 사진: 마이 낫
38세의 관객 응우옌 티 응우옌은 전설적인 장군에 대해 더 자세히 알아보려고 중학교 2학년 딸을 데려왔다고 말했습니다. 이 관객은 타콴과 그의 아내 사이의 연기에 초점을 맞춘 새 대본이 마음에 들었는데, 이는 다른 많은 연극들이 그의 삶을 묘사할 때 제대로 표현하지 못했던 부분입니다. "극의 음향이 좋지 않고 배우들의 목소리가 자주 끊깁니다. 어떤 배우들은 대사를 더듬기도 하는데, 아마 첫 공연이라 긴장해서 그런 것 같습니다."라고 관객 응우옌은 말했습니다.
이 작품은 한때 큰 인기를 끌었던 뮤지컬 '티엔 응아' 이후 5년 만에 이데카페(Idecaf)가 역사 속으로 돌아오는 것을 의미합니다. 이 프로젝트는 이데카페의 디렉터인 후인 아잉 투안(Huynh Anh Tuan) 씨가 오랫동안 소중히 간직해 온 무대 프로그램 '수 비엣 혹 즈엉(Su Viet Hoc Duong)'의 서막을 엽니다.
후인 아인 투안 씨는 제작진이 연극을 준비하는 데 1년이 걸렸다고 말했습니다. 디자인팀은 무대 구성과 소품 제작에 적합한 재료를 찾기 위해 후에 로 향했습니다. 모든 의상은 후에에 있는 응우옌 왕조 의상 제작 전문 공방에서 주문했습니다. 투안 씨는 "'정확한 것이 아름답다'는 기준에 따라 역사적이고 문화적인 공간에 집중하는 것을 목표로 합니다."라고 말했습니다. 이 연극은 4월 21일과 28일, 호치민시 3군 탄 니엔 극장에서 공연됩니다. 제작진은 첫 세 번의 공연이 "매진"되었다고 밝혔습니다.
Le Van Duyet(1763-1832)는 Ta Quan Duyet으로도 알려져 있으며, Tay Son 군대와의 전쟁에서 Nguyen Anh을 도운 정치가이자 군부 관리였습니다.전쟁이 끝나고 Nguyen 왕조가 건국되자 그는 궁정에서 고위 관리가 되어 Gia Long(즉, Nguyen Anh)과 Minh Mang 두 왕을 모셨습니다.1832년 Le Van Duyet 장군은 69세의 나이로 병사했습니다.그는 호치민시 Binh Thanh 지구 Ba Chieu에 있는 현재 Lang Ong으로 알려진 Gia Dinh 성채 서쪽의 높은 무덤에 묻혔습니다.많은 무대 작품이 그의 삶에서 영감을 받았는데, 예를 들어 연극 Ta Quan Le Van Duyet (Doan Hoang Giang 연출)과 개작된 오페라 Trung Than (Hoa Ha 연출)이 있습니다.
일본 매실
[광고_2]
소스 링크
댓글 (0)