"넷째 날은 줄다리기 축제예요.
축제 5일째, 독수리들은 서로를 집으로 돌려보내지 않았습니다.
보리절 여섯째 날
일곱째 날, 동초절로 돌아갑니다.
후짜프 마을(현재 박닌 시 호아롱구 후짜프 지역)에서 열리는 줄다리기 축제는 지역 사회의 아름다운 문화 행사입니다. 이 축제는 주민들의 풍년, 풍작, 그리고 풍요롭고 행복한 삶을 기원하는 의미를 담고 있습니다. 후짜프 줄다리기 축제는 약 400년 동안 이어져 왔으며, 2015년 국가 무형문화유산으로 지정되었습니다.
후차프 줄다리기 축제는 2년마다 열리는데, 전통적으로 2024년에는 열리지 않는다. 그러나 이 축제는 활기차고 유익한 문화 활동으로 많은 사람과 관광객이 참여하는 좋은 의미가 많아 후차프 사람들은 매년 열리는 축제를 기대하고 있다.
행사가 끝난 후, 동쪽과 서쪽 팀이 나무를 내리는 행사를 진행했습니다.
다른 지역의 줄다리기와는 달리, 후차프족은 줄다리기에 대나무 줄기를 사용합니다.
후짜프 구 전선위원회 위원장인 응우옌 반 틴 씨는 대회용 밧줄을 만들기 위해 매달 축제 시작 전 마을 주민들을 보내 대나무를 고르게 한다고 말했습니다. 선택된 대나무는 부모가 모두 살아 있고 모두가 신뢰하는, 고인이 없는 집안의 대나무여야 합니다.
동쪽과 서쪽 팀은 줄다리기 경기를 하라는 명령을 기다렸다.
선택된 대나무 두 그루는 너무 오래되거나 너무 어려서는 안 됩니다. "반 느억(banh nuoc)"이라고 불리는 대나무는 길고 곧으며, 벌레가 없고, 줄기가 짧지 않아야 하며, 두 나무의 마디 수는 홀수여야 합니다. 선택된 가문의 대나무는 그 가문의 일 년 내내 명예와 행운을 상징합니다.
대나무를 다듬고 가지를 깔끔하게 다듬은 후, 도자기 조각을 사용하여 대나무 즙을 긁어내어 흰 속살을 드러냅니다. 두 대나무의 양쪽 끝을 으깨거나 부러뜨리지 않고 정사각형으로 자릅니다. 두 대나무의 마디 수는 모두 홀수여야 합니다.
또한, 동서 방향을 상징하는 두 개의 수평 팔이 있는데, 이는 선수들이 잡아당길 때 지지대 역할을 합니다. 두 대나무 뿌리가 교차하는 지점 사이에는 크기가 다른 대나무 조각으로 엮은 세 개의 나선형 원이 있는데, 지역 주민들은 이를 거미 모양이라고 부릅니다. 완성되면 대나무 밧줄을 사당 정문 앞에 걸어 마을 수호신에게 경기 준비가 완료되었음을 알립니다."라고 틴 씨는 덧붙였습니다.
마을의 원로들은 두 팀이 경쟁하도록 격려하기 위해 징과 북을 쳤다.
줄다리기에는 마을의 젊은이들이 동서로 나뉘어 참여합니다. 보통 각 진영에는 마을에서 선정한 건강한 젊은이들 35명이 있는데, 그 가족은 상복이 없습니다(사람들은 이를 "먼지 없는"이라고 부릅니다). 참여하는 젊은이들의 총 수는 70명입니다.
남자들은 모두 윗옷을 벗고 흰 바지와 빨간 허리띠를 차고 있었습니다. 동쪽 팀은 머리에 빨간 스카프를, 서쪽 팀은 파란 스카프를 두르고 있었습니다. 깃발이 대나무 장대 주위를 세 번 휘날리자, 경기가 공식적으로 시작되었습니다. 마을 사람들의 환호와 격려, 그리고 끊임없이 울리는 축제 북소리 속에서 동쪽과 서쪽의 두 팀은 긴 대나무 장대를 자신들 쪽으로 끌어당기려고 온 힘을 다했습니다.
관습에 따르면, 양쪽 모두 세 바퀴를 모두 당겨야 했고, 두 바퀴를 이긴 쪽이 이겼습니다. 처음 두 바퀴에서는 양 팀이 각자 독립적으로 당겨도 승패가 엇비슷했습니다. 세 번째 바퀴에서는 양쪽 마을 사람들이 동쪽 팀이 당겨도 돕겠다고 달려들었는데, 이는 동쪽 팀이 이기면 한 해 동안 풍년이 든다는 믿음 때문이었습니다.
동쪽 팀은 마을 주민들의 1년 내내 풍년을 기원하며 2개의 게임에서 승리합니다.
응우옌 득 중 씨(50세)는 20살 때부터 줄다리기에 참여해 왔으며, 2023년에는 성인이 된다고 말했습니다.
"저는 1995년부터 줄다리기에 15번 참가했습니다. 어떤 해는 동쪽에 있었고, 어떤 해는 서쪽에 있었지만, 어느 쪽에 있었든 경기가 끝나면 마을에 기여했다는 사실에 기쁘고 자랑스러웠습니다."라고 둥 씨는 덧붙였습니다.
둥 씨와 마찬가지로 응우옌 반 코아 씨(49세)도 20세부터 지금까지 줄다리기에 15번 참가했습니다. 15번의 줄다리기 경기에서 그는 깃발을 7번 흔들었고, 줄다리기에는 8번 참가했습니다.
"우리는 조상들이 남겨준 대나무 줄다리기 전통을 매우 자랑스럽게 생각합니다. 줄다리기의 독특한 점은 가장 강하게 당기는 쪽이 이긴다는 것입니다. 하지만 줄다리기는 동쪽이 이기면 그 해 마을의 풍년이 들고, 서쪽이 이기면 그 해 마을의 흉년이 든다는 옛 원칙에 따라 진행되어야 합니다.
그래서 보통 세 번째 라운드가 되면 마을 사람들이 모여 동쪽을 돕습니다. 결국 동쪽이 이기지만, 서쪽은 동쪽이 이겨서 슬퍼하지 않습니다. 마을이 더 번영하는 새해를 맞이하게 된다는 뜻이죠." 코아 씨가 흥분해서 말했습니다.
세 번째 수확 무렵, 양쪽 마을 사람들은 모두 동쪽을 돕기 위해 달려갔고, 일년 내내 풍년을 기원했습니다.
후짜프 지역 대표 응우옌 반 손 씨는 후짜프 줄다리기 축제가 고대 킨박 지역과 오늘날 박닌 지역의 가장 오래되고 독특한 전통 축제라고 전했습니다. 이 줄다리기 축제는 후짜프 공동체가 여러 세대에 걸쳐 보존하고, 실천하며, 전승해 온 수많은 고유한 문화적 가치를 담고 있습니다.
손 씨에 따르면, 축제를 규정에 따라 유지하기 위해 축제 조직위원회는 수년간 대나무를 적합한 로프로 선택하는 데 있어 몇 가지 금기 사항을 완화해 왔습니다. 예를 들어, 대나무의 원산지를 굳이 따질 필요가 없습니다. 대나무는 충분히 오래되었고 벌레나 개미가 없기만 하면 됩니다.
이전에는 줄다리기 축제가 2년마다 짝수 해에 열렸습니다. 코로나19 팬데믹 이후 2023년 홀수 해로 변경되었습니다. 축제 장소 또한 이전처럼 공동주택 마당에서 열리는 대신 공동주택 앞 넓은 공간으로 옮겨야 했습니다.
손 씨는 "위에서 언급한 몇 가지 변화에도 불구하고, 우리 마을의 줄다리기 의식과 게임은 여전히 전국 각지에서 많은 사람과 관광객을 끌어 모아 이른 봄에 개최됩니다."라고 덧붙였습니다.
문학
[광고_2]
원천
댓글 (0)