Cine 7 - 베트남 영화의 추억 프로그램에서 관객들은 인민 예술가 당 낫 민 감독의 시적이고 향수 어린 영화 "구아바 시즌"을 감상했습니다. 이 영화는 단편 소설을 각색한 것입니다. 오래된 집 1993년 문학잡지에 본인이 직접 지은 작품으로 발표되었다.
인민예술가 부이바이빈과 인민예술가 란흐엉의 잊지 못할 추억
영화에서 인민 예술가 부이 바이 빈은 주인공 호아 역을 맡았습니다. 그는 감동적인 회상을 합니다. " 1973년 영화학교 재학 시절, 제 스승이신 피 응아 선생님께서 이렇게 말씀하셨습니다. '예술을 하려면 재능, 노력, 그리고 기회, 이 세 가지가 필요합니다.' 그 기회를 주셔서 호아 역을 맡을 수 있게 해 주신 당 낫 민 감독님께 감사드립니다."
남성 작가는 자신과 당 낫 민 감독의 처남이자 캐릭터 호아의 원형인 호안 씨 사이에 특별한 인연이 있다고 밝혔습니다. " 당시 저희 가족은 토 히엔 탄 거리에 작은 커피숍을 열었습니다. 호안 씨는 종종 커피를 마시러 오셨는데, 눈빛이 맑고 항상 미소를 지으며 거리를 바라보셨습니다. 꽃꽂이도 아주 예쁘게 하셨고요. 나중에 '구아바 시즌'이 '옛집'이라는 이야기를 각색했다는 걸 알고 나서야 호아가 바로 호안 씨라는 걸 확신했습니다."
13살에 영혼이 갇힌 40~50대 남자 호아 역을 어떻게 연기했는지에 대한 이야기를 들려준 인민예술가 부이바이빈은 프로토타입을 관찰하고 상호 작용하는 데 많은 시간을 투자해 연기의 미묘함을 찾았다고 말했다.
호아 씨의 눈은 아이처럼 맑을 거예요. 이웃을 배려하는 마음이 많고, 꼼꼼하고 깔끔해요. 옷차림도 항상 깔끔해서 월급 받으러 갈 때 찢어진 지폐를 발견하면 꼭 새 지폐로 바꿔야 할 정도예요.
해당 캐릭터의 내레이션과 관련하여 People's Artist Bui Bai Binh은 다음과 같이 밝혔습니다. "영화에 출연할 때는 제가 직접 더빙을 하는 경우가 거의 없는데, 이번 영화에서 감독님이 '네 목소리가 좋으니까, 그냥 해'라고 하셨어요. 정말 특별한 경험이었어요."
인민예술가 란흐엉에 대해서는, 구아바 시즌 경력의 이정표입니다. 연극계 출신인 그녀는 카메라를 매우 두려워했고, 호아의 여동생 투이 역에 발탁될 줄은 꿈에도 생각지 못했습니다.
""구아바 시즌"" 촬영 전에는 카메라가 너무 무서웠어요. 촬영 시작부터 끝날 때까지 민 씨랑 거의 말도 안 했어요. 시키는 대로 했죠. "기계가 돌아가는 소리가 들릴 때마다 심호흡을 해야 해요." - 그녀가 말했다.
영화를 언급하다 구아바 시즌 그리고 감독인 인민예술가 당 낫 민, 그리고 인민예술가 란 흐엉은 항상 특별한 존경심을 가지고 있습니다. 그녀는 몇 초밖에 되지 않는 장면들이 있었지만, 만족스럽지 않아 적극적으로 재촬영을 요청했다고 말했습니다.
대표적인 예로, 투이(그녀가 연기)가 오빠의 주머니에서 구아바를 조용히 꺼내는 장면과, 호아(인민 예술가 부이 바이 빈이 연기)가 돌아가신 아버지에 대한 추억으로 가득한 방 안을 조용히 둘러보는 장면이 있습니다. 아름다운 추억들이 그녀의 눈가에 피어오르는 듯합니다.
그 감정을 온전히 표현하기 위해 피플 아티스트 란 흐엉은 다시 한번 연기를 요청했고, 당 낫 민 감독은 이를 수락했습니다. 그녀는 각 장면의 세심함이 그녀의 평생 연기 철학을 형성한다고 믿습니다. "안 할 거면 하지 마. 할 거면 최선을 다해 해."
비하인드 스토리 최초 공개
영화의 제목은 구아바 철 이었지만, 진짜 구아바 나무를 구할 수 없었던 겨울에 촬영했습니다. 촬영팀은 높이 3~4m 정도의 구아바 나무 줄기만 구입하여 매일 잎과 열매를 접붙였습니다. 구아바 열매가 제철이 아닌데도 아직 푸르렀기 때문에, 아티스트 팀은 영상 속 특징적인 노란색을 만들기 위해 페인트를 사용해야 했습니다. 작은 변화였지만, 각 프레임의 진정성에 대한 열정으로 가득했습니다.
Dang Nhat Minh 감독은 다음과 같이 말했습니다. 여동생이 오빠 주머니에서 구아바를 발견하는 장면은 호아 씨의 기억을 담고 있으며, 관객들은 그가 구아바를 따기 위해 나무에 올라갔다는 것을 이해하게 됩니다. 마지막 장면에서 구아바 나무가 베어지는 장면은 어린 시절의 추억이 사라지는 것을 보고 많은 시청자들이 안타까움을 느꼈습니다. 저는 모든 분들이 그 추억을 소중히 간직하도록 일깨워주고 싶습니다.
변호사 역을 맡은 호아와 투이의 아버지 역을 맡은 사람이 전문 배우가 아니라, 베트남 텔레비전의 전 사장 겸 편집장인 저널리스트 팜 카크 람이라는 사실을 아는 사람은 거의 없습니다.
당 낫 민 감독이 그를 초대하자 그는 미소를 지으며 이렇게 말했다. "저는 영화에 출연한 적이 없지만, 다른 사람들이 할 수 있는 일이라면 저도 할 수 있어요." 그의 지적인 자질은 감독들이 항상 찾고 있는 것입니다.
출처: https://baolangson.vn/chuyen-chua-ke-ve-phim-mua-oi-dao-dien-moi-nguyen-tong-giam-doc-vtv-tham-gia-5050917.html
댓글 (0)