Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

캣워크에서 다랏 꽃으로 만든 의상을 감상하세요

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ11/09/2023

18개국과 지역의 꽃 예술가들이 다랏 꽃으로 의상을 만들어 캣워크에 선보이며 모두를 놀라게 했습니다.
Các bộ trang phục cho thấy sự tỉ mỉ của nghệ nhân - Ảnh: M.V

의상은 장인들의 세심함을 보여줍니다 - 사진: MV

9월 11일 저녁, 다랏에서 18개국과 지역의 장인들이 다랏 꽃 으로 만든 패션 컬렉션을 런웨이에 선보이며 놀라움을 선사했습니다.

꽃무늬 의상 서프라이즈

이 행사는 세계 협회(WFC)가 달랏 대학교와 협력하여 주관하는 2027년 국제 꽃꽂이 대회(세계 꽃 협회 정상회의 2023)의 틀 안에서 진행되는 주목할 만한 행사입니다.

Hoa lan Đà Lạt lên trang phục truyền thống của Việt Nam - Ảnh: M.V

베트남 전통 의상을 입은 달랏 난초 - 사진: MV

다랏에서 생산되는 꽃과 꽃꽂이 액세서리를 활용하여 플로럴 디자이너들은 전문 모델들이 캣워크에서 입을 수 있는 의상과 액세서리를 제작합니다. 장인들은 모두 싱가포르, 말레이시아, 한국, 일본, 마카오, 홍콩, 베트남, 필리핀, 파키스탄 등지에서 다년간 플로럴 디자인 업계에 종사해 온 전문가들입니다.

주최측은 이 의상들이 여러 나라의 전통 의상에서 영감을 받았으며, 그중 대부분은 베트남 전통 의상이었다고 밝혔습니다. 세계적인 예술가들은 이 디자인을 통해 꽃을 예술에 폭넓게 활용한다는 공통된 메시지를 꽃 애호가들에게 전달하고자 했습니다.

Các nghệ nhân cho biết đã phác họa ý tưởng trước đó và may mắn họ tìm thấy ở Đà Lạt những loại hoa phù hợp để triển khai - Ảnh: M.V

아티스트들은 사전에 아이디어를 스케치해 두었고 다행히도 다랏에서 구현에 적합한 꽃을 찾았다고 말했습니다. - 사진: MV

이 행사는 세계 꽃 협회가 주최하는 37번째 행사이며, 다랏 시의 형성 및 개발 130주년을 기념하여 다랏과 베트남에서 처음 개최됩니다.

공연 및 결과 발표를 끝으로 제37차 세계화훼협의회(WFCC) 정상회의가 폐막합니다. 2024년 행사 개최권은 한국으로 이전됩니다.

베트남이 대승을 거두다

갈라 나이트 동안, 경연대회에 참가한 참가자와 장인들이 정교하고 세심하게 디자인한 34개의 꽃 디자인이 무대 위에서 모델들에 의해 선보였습니다.

이 대회는 매우 독특하고 눈길을 끄는 디자인으로 가장 기대되는 대회이기도 합니다.

그 중에서도 베트남 출신 참가자들은 북서부 고원지대 소수민족의 생화복, 대나무 짚과 결합한 꽃무늬 드레스, 동선북에 락새 상징이 있는 꽃무늬 드레스 등 문화적 요소를 융합한 일련의 예술 작품으로 주목을 받았습니다.

베트남 참가자들은 독창적인 창의력으로 챔피언십 부문에서 금상과 동상을 수상했습니다. 응우옌 치 타이(Nguyen Chi Thai)가 금상, 응오 하우(Ngo Hau)가 동상을 수상했습니다. 이 부문 은상은 데니 램(Denny Lam, 싱가포르)에게 돌아갔습니다.

또한, 세 개의 위로상은 모두 베트남 참가자에게 수여되었습니다. 주최측은 한국 참가자에게 관객 선호상(Audience Favorite Award)을, 베트남 참가자에게 가장 창의적인 디자인상(Most Creative Design Award)을 수여했습니다.

우정 부문에서는 베트남 참가자들에게도 상이 수여되었습니다. 딘티빅반(Dinh Thi Bich Van)은 금상, 응우옌티루(Nguyen Thi Luu)는 은상, 하민쩌우(Ha Minh Chau)는 동상을 수상했으며, 보쯔엉비타오(Vo Truong Vy Thao)는 장려상을 수상했습니다.

Tác phẩm đoạt giải vàng của nghệ nhân Nguyễn Chí Thái ở hạng mục Championship - Ảnh: M.V

챔피언십 부문 금상 수상작, 응우옌 치 타이 작가 - 사진: MV

L'amour Flower 브랜드의 응우옌 황 득 씨는 "이 행사는 대중이 꽃에 대한 새로운 관점을 갖고 관광 과 패션 제품 개발에 꽃을 연결하는 데 도움이 됩니다. 꽃 산업의 가치 사슬에 새로운 지사를 열었습니다."라고 말했습니다.

일부 의상은 달랏 꽃으로 디자인되었습니다.

Ảnh: M.V

사진: MV

Ảnh: M.V

사진: MV

Ảnh: M.V

사진: MV

Ảnh: M.V

사진: MV

Ảnh: M.V

사진: MV

Ảnh: M.V

사진: MV

Ảnh: M.V

사진: MV

Ảnh: M.V

사진: MV

Ảnh: M.V

사진: MV

Ảnh: M.V

사진: MV

Chuyên gia chấm điểm các bộ trang phục làm từ hoa trước đêm biểu diễn - Ảnh: M.V

공연 전 꽃무늬 의상을 고르는 전문가들 - 사진: MV

투오이트레.vn


댓글 (0)

No data
No data
푸토의 '거꾸로 된 그릇' 차밭의 마법 같은 풍경
중부지역 3개 섬, 몰디브에 비유돼 여름철 관광객 유치
밤에 반짝이는 꾸이년 해안 도시 지아라이를 감상하세요
푸토의 계단식 논은 완만한 경사를 이루고 있으며, 심기 전 거울처럼 밝고 아름답습니다.
Z121 공장, 국제 불꽃놀이 마지막 밤 준비 완료
유명 여행 잡지가 손동 동굴을 '세계에서 가장 웅장한 동굴'이라고 칭찬했습니다.
서양 관광객을 끌어들이는 신비로운 동굴, 탄호아의 '퐁냐 동굴'과 비교돼
빈히만의 시적인 아름다움을 발견하세요
하노이에서 가장 비싼 차는 1kg당 1,000만 동이 넘는데, 어떻게 가공하나요?
강 지역의 맛

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품