ការសម្រេចនេះធ្វើឡើងនៅថ្ងៃដដែលដែលអ្នកនាំពាក្យ ក្រសួងសន្តិសុខសាធារណៈ បានប្រកាសថា ភ្នាក់ងារស៊ើបអង្កេតសន្តិសុខបានអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចកាត់ទោសជនជាប់ចោទ ដីកាចាប់ខ្លួនឲ្យឃុំខ្លួនបណ្តោះអាសន្ន និងដីកាស្រាវជ្រាវលើលោក Do Thang Hai (អាយុ 60 ឆ្នាំ) អនុរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម ពីបទឧក្រិដ្ឋនៃការទទួលសំណូក។

តាមសេចក្តីសម្រេចចិត្តថ្មីនេះ រដ្ឋមន្ត្រី Nguyen Hong Dien ទទួលបន្ទុកដឹកនាំ និងគ្រប់គ្រងគ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃការងាររបស់ក្រសួង។ ដឹកនាំការងារយុទ្ធសាស្ត្រ ការធ្វើផែនការ និងតុល្យភាពដ៏សំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្ម។ អង្គការបុគ្គលិក អធិការកិច្ច កិច្ចការច្បាប់ សមាហរណកម្ម សេដ្ឋកិច្ច អន្តរជាតិ។ ការត្រាប់តាម រង្វាន់ និងវិន័យ; ទទួលបន្ទុកផ្នែកថាមពល; ការធ្វើផែនការ និងការប្រើប្រាស់ធនធានដីធ្លីក្នុងវិស័យនេះ។

រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម ដឹកនាំអង្គភាពដូចខាងក្រោមៈ នាយកដ្ឋានរៀបចំ និងបុគ្គលិក នាយកដ្ឋានកិច្ចការច្បាប់ អធិការកិច្ចក្រសួង; ការិយាល័យគណៈកម្មាធិការបក្ស; និងដឹកនាំការអនុវត្តការគ្រប់គ្រងរដ្ឋក្នុងវិស័យប្រេង ឧស្ម័ន និងអគ្គិសនី។

អនុរដ្ឋមន្ត្រី Nguyen Sinh Nhat Tan ដឹកនាំការងារក្នុងវិស័យគ្រប់គ្រងការប្រកួតប្រជែង ការការពារសិទ្ធិអ្នកប្រើប្រាស់; ការការពារពាណិជ្ជកម្ម; ការនាំចេញ ការនាំចូល ការដោះស្រាយបញ្ហាទាក់ទងនឹងសមតុល្យពាណិជ្ជកម្ម និងសេវាកម្មពាណិជ្ជកម្ម។ ការស្រាវជ្រាវ វិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកវិទ្យា សុវត្ថិភាពចំណីអាហារ ពាណិជ្ជកម្មអេឡិចត្រូនិក និងសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល។ ឧស្សាហកម្មគីមី; បច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន បរិស្ថាន; ការការពារទឹកជំនន់ និងព្យុះ; ការការពារ និងសុវត្ថិភាពអគ្គិភ័យ និងការផ្ទុះ; ការបណ្តុះបណ្តាល; ប្រេងនិងឧស្ម័ន ធ្យូងថ្ម; ការគ្រប់គ្រងទីផ្សារ; អគ្គិសនី ថាមពលកកើតឡើងវិញ; ឧស្សាហកម្មការពារជាតិ និងការពារជាតិ; ការការពារឧក្រិដ្ឋកម្ម; ការងារដោយផ្ទាល់នៅក្នុងវិស័យអភិវឌ្ឍន៍ទីផ្សារក្នុងស្រុក ការលើកកម្ពស់ពាណិជ្ជកម្ម ឧស្សាហកម្មមេកានិច ឧស្សាហកម្មផលិត ឧស្សាហកម្មគាំទ្រ លោហធាតុ និងរ៉ែ។

W-bo-cong-thuong-1.jpg
ទីស្នាក់ការក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម នៅផ្លូវ Hai Ba Trung ។ (រូបថត៖ អាញ់ វ៉ាន់)

អនុរដ្ឋមន្ត្រី Tan ក៏ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យជួយរដ្ឋមន្ត្រីក្នុងការដឹកនាំការងារសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ចអន្តរជាតិ។ ទទួលបន្ទុកការងារព័ត៌មាន និងជាអ្នកនាំពាក្យក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម។ ដឹកនាំការងារក្នុងវិស័យវឌ្ឍនភាពរបស់ស្ត្រី; និងជាប្រធានគណៈប្រតិភូចរចាររដ្ឋាភិបាលស្តីពីសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ។

អង្គភាពជាច្រើនដែលពីមុនត្រូវបានប្រគល់ឱ្យអនុរដ្ឋមន្ត្រី Do Thang Hai ឥឡូវនេះត្រូវបានប្រគល់ដោយផ្ទាល់ទៅអនុរដ្ឋមន្ត្រី Nguyen Sinh Nhat Tan ដូចជានាយកដ្ឋានទីផ្សារក្នុងស្រុក នាយកដ្ឋានឧស្សាហកម្ម (សម្រាប់ការងារទាក់ទងនឹងឧស្សាហកម្មមេកានិច ឧស្សាហកម្មផលិតកម្ម ឧស្សាហកម្មគាំទ្រ លោហធាតុ និងរ៉ែ) នាយកដ្ឋានជំរុញពាណិជ្ជកម្ម ...

ទន្ទឹមនឹងនោះ អនុរដ្ឋមន្ត្រី Nguyen Sinh Nhat Tan បានដឹកនាំអង្គភាព៖ នាយកដ្ឋានគោលនយោបាយពាណិជ្ជកម្មពហុភាគី នាយកដ្ឋានការពារពាណិជ្ជកម្ម នាយកដ្ឋានវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា គណៈកម្មការប្រកួតប្រជែងជាតិ នាយកដ្ឋាន E-commerce និងសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល នាយកដ្ឋានបច្ចេកទេសសុវត្ថិភាពឧស្សាហកម្ម និងបរិស្ថាន នាយកដ្ឋានគីមី នាយកដ្ឋាននាំចូល និងនាំចេញ និងវិទ្យាស្ថាន សាលារៀនក្រោមក្រសួង គណៈកម្មាធិការបក្សនៃក្រសួង និងនាយកដ្ឋានសន្សំថាមពល នាយកដ្ឋានប្រេង និងថាមពល។ នៃទីផ្សារអឺរ៉ុប-អាមេរិក (សម្រាប់ការងារទាក់ទងនឹងទីផ្សារអឺរ៉ុប) អាជ្ញាធរនិយតកម្មអគ្គិសនី នាយកដ្ឋានអគ្គិសនី និងថាមពលកកើតឡើងវិញ អគ្គនាយកដ្ឋានគ្រប់គ្រងទីផ្សារ...

អនុរដ្ឋមន្ត្រី Tan ក្នុងនាមក្រសួងដឹកនាំការអនុវត្តការគ្រប់គ្រងរដ្ឋលើវិស័យគីមី ឧស្សាហកម្មធ្យូងថ្ម និងរ៉ែ។ ចូល​រួម​ជាមួយ​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្នុង​ការ​ដឹកនាំ​អនុវត្ត​ការ​គ្រប់​គ្រង​រដ្ឋ​លើ​វិស័យ​ប្រេង ឧស្ម័ន និង​អគ្គិសនី។

អនុរដ្ឋមន្ត្រី Phan Thi Thang ដឹកនាំការងារក្នុងវិស័យផែនការ ការវិនិយោគ ហិរញ្ញវត្ថុ ការច្នៃប្រឌិតសហគ្រាស ឧស្សាហកម្មក្នុងស្រុក និងពាណិជ្ជកម្ម សេដ្ឋកិច្ចសមូហភាព ការងារការិយាល័យ កំណែទម្រង់រដ្ឋបាល ឧស្សាហកម្មធុនស្រាល រួមទាំងឧស្សាហកម្មអ្នកប្រើប្រាស់ ឧស្សាហកម្មម្ហូបអាហារ និងឧស្សាហកម្មកែច្នៃផ្សេងៗទៀត។ ទទួលបន្ទុកលើការការពារសុខភាព - ការថែទាំវេជ្ជសាស្រ្ត ចំនួនប្រជាជន និងផែនការគ្រួសារ។

អនុរដ្ឋមន្ត្រី ថាង ដឹកនាំដោយផ្ទាល់នូវអង្គភាពដូចខាងក្រោមៈ នាយកដ្ឋានទីផ្សារអាស៊ី - អាហ្រ្វិក ការិយាល័យក្រសួង នាយកដ្ឋានផែនការ - ហិរញ្ញវត្ថុ នាយកដ្ឋានទីផ្សារអឺរ៉ុប - អាមេរិក (សម្រាប់ការងារទាក់ទងនឹងទីផ្សារអាមេរិក) នាយកដ្ឋានឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្មក្នុងស្រុក នាយកដ្ឋានឧស្សាហកម្ម (សម្រាប់ការងារទាក់ទងនឹងឧស្សាហកម្មធុនស្រាល រួមទាំងឧស្សាហកម្មអ្នកប្រើប្រាស់ ឧស្សាហកម្មម្ហូបអាហារ និងឧស្សាហកម្មកែច្នៃផ្សេងទៀត) មជ្ឈមណ្ឌលសុខភាព - បរិស្ថានការងារនៃឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម។

ក្នុងនាមក្រសួង ដឹកនាំការអនុវត្តការគ្រប់គ្រងរដ្ឋលើវិស័យវាយនភណ្ឌ ស្រាបៀរ-អាល់កុល-ភេសជ្ជៈ ថ្នាំជក់ ក្រដាស និងសហគ្រាសក្នុងវិស័យឧស្សាហកម្មធុនស្រាល។

អនុរដ្ឋមន្ត្រី Thang ត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យតំណាងក្រសួងដឹកនាំការអនុវត្តការគ្រប់គ្រងរដ្ឋនៃសាជីវកម្មម៉ាស៊ីន និងគ្រឿងចក្រកសិកម្ម - JSC សាជីវកម្មគ្រឿងយន្តឧស្សាហកម្ម និងបរិក្ខារ - JSC សាជីវកម្មរួមសំណង់ឧស្សាហកម្មវៀតណាម និងសហគ្រាសពាណិជ្ជកម្ម (BMC Trading Materials and Construction Company, General Construction and Import-Export Joint Stock Company, ...)។

អនុរដ្ឋមន្ត្រី Do Thang Hai ត្រូវបានចាប់ខ្លួន៖ តើ 'ល្បិច' អ្វី ដែល Xuyen Viet Oil ប្រើដើម្បីរំលងដំណើរការផ្តល់អាជ្ញាប័ណ្ណ? ក្រុមអធិការកិច្ចនៃក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្មបានចង្អុលបង្ហាញពីកំហុសក្នុងការវាយតម្លៃ និងការចេញអាជ្ញាប័ណ្ណអាជីវកម្មប្រេងឥន្ធនៈ និងក្នុងការត្រួតពិនិត្យ និងត្រួតពិនិត្យលើការថែរក្សាលក្ខខណ្ឌអាជីវកម្មប្រេងរបស់ក្រុមហ៊ុន Xuyen Viet Oil ។