ស្នាដៃ​របាំ​បាឡេ​ពិភពលោក Don Quixote បាន​ចាក់​បញ្ចាំង​នៅ​ប្រទេស​វៀតណាម​ជា​លើក​ដំបូង

នាយប់ថ្ងៃទី 27 និង 28 មិថុនា រោងមហោស្រព និងរបាំបាឡេជាតិវៀតណាម (VNOB) នឹងសំដែងជាផ្លូវការនូវស្នាដៃរបាំបាឡេ Don Quixote នៅរោងមហោស្រព Ho Guom ទីក្រុងហាណូយ ដោយសន្យាថានឹងនាំមកជូនទស្សនិកជននូវបទពិសោធន៍សិល្បៈគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន។

មហោស្រពជាតិវៀតណាម និងរបាំបាឡេបានសំដែងស្នាដៃរបាំបាឡេ ពិភពលោក Don Quixote ជាលើកដំបូងនៅប្រទេសវៀតណាម។ (រូបថត៖ VNOB)

ជាង 150 ឆ្នាំ អ្នករាំរបាំបាឡេ Don Quixote នៅតែត្រូវបានពិភពលោកស្រឡាញ់សម្រាប់សមត្ថភាពរបស់វាក្នុងការធ្វើឱ្យមានតុល្យភាពរវាងរឿងល្ខោន និងបច្ចេកទេស កំប្លែង និងអារម្មណ៍ និងឆ្លុះបញ្ចាំងពីស្មារតីសុទិដ្ឋិនិយមនៃរបាំបាឡេ។ Don Quixote ត្រូវបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ក្នុងកំពូលទាំង 10 នៃរបាំបាឡេបុរាណដែលស្ថិតស្ថេរបំផុត។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទស្សនិកជននៅប្រទេសវៀតណាមមិនទាន់មានឱកាសរីករាយជាមួយនឹងស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យនេះជាមួយនឹងកំណែដើមរបស់អ្នកនិពន្ធក្បាច់រាំដ៏ល្បីល្បាញ Marius Petipa នៅឡើយទេ។ ដូច្នេះហើយ វិចិត្រករនៃមហោស្រពជាតិវៀតណាម និងរបាំបាឡេបានសម្រេចចិត្តធ្វើឱ្យរឿងនេះក្លាយជាការពិត ដោយរៀបចំស្នាដៃរបាំបាឡេពិភពលោក Don Quixote ។

បំផុសគំនិតដោយប្រលោមលោកដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាដោយ Cervantes ដែលជាក្បាច់រាំរបាំបាឡេដែលបង្កើតឡើងដោយរឿងព្រេងនិទាន Marius Petipa ក្នុងឆ្នាំ 1869 ជាមួយនឹងតន្ត្រី ដោយ Ludwig Minkus នាំអ្នកទស្សនាដំណើរផ្សងព្រេងរវាង "សុបិន" និង "ការពិត" របស់ Knight Don Quixote - តួអង្គដែលបង្កប់នូវឧត្តមគតិស្នេហា - បុរសម្នាក់ដែលពោរពេញដោយស្នេហា។

Petipa បានយកបំណែកតូចមួយពីដើម - រឿងស្នេហារបស់ Kitri និង Basilio ហើយបានសាងសង់វាទៅជារបាំបាឡេដ៏ស្វាហាប់។ គាត់បានបំប្លែងភាពស្មុគ្រស្មាញនៃអក្សរសិល្ប៍ទៅជាភាពបរិសុទ្ធនៃអារម្មណ៍ ស្របតាមភាសានៃរបាំបាឡេ ដែលផ្អែកលើបន្ទាត់រូបវន្ត និងតន្ត្រី។

ការងារនេះផ្តោតទៅលើការពណ៌នាពីក្តីស្រលាញ់ដ៏ងប់ងល់រវាង Kitri និង Basilio ដែលជាកន្លែងដែលងប់ងល់នឹងជំហាន Flamenco សម្លេង Castanet ដ៏អ៊ូអរ លាយឡំជាមួយនឹងបច្ចេកទេសរាំរបាំបាឡេកំពូលដូចជា Fouetté ឬ Grand jeté។ ការលាយបញ្ចូលគ្នាតែមួយគត់នៃរបាំអេស្បាញ និងភាសាបាឡេបុរាណ បង្កើតការសន្ទនាយ៉ាងអស្ចារ្យអំពីបំណងប្រាថ្នាចង់ស្រឡាញ់ និងហ៊ានរស់នៅក្នុងសុបិន។

របាំបាឡេ Don Quixote ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយរចនាសម្ព័នសិល្បៈដ៏ប្រណិត ដែលរូបភាពរបស់ Don Quixote ដើរតួជាស្ពានកំណាព្យរវាងពិភពលោកទាំងពីរ។ ទស្សនិកជននឹងត្រូវបានដឹកនាំពីទិដ្ឋភាពប្រចាំថ្ងៃដ៏រស់រវើក និងចម្រុះពណ៌នៃទីផ្សារចៃឆ្កេរបស់អេស្ប៉ាញ ដោយចូលទៅកាន់កន្លែងសុបិន និងវេទមន្តដែលបើកដោយអ្នកជិះសេះចាស់។

កម្មវិធីនេះនាំមកនូវការចូលរួមពីសិល្បកររបាំបាឡេដែលមានទេពកោសល្យជាច្រើន។ (រូបថត៖ VNOB)

ការលាយបញ្ចូលគ្នានៃឈុតឆាកប្រាកដនិយមដ៏រស់រវើក និងឈុតដំណើរផ្សងព្រេងក្នុងសុបិន មិនត្រឹមតែបង្កើតភាពផ្ទុយគ្នានៃរូបភាព និងអារម្មណ៍ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាមធ្យោបាយសិល្បៈដ៏សំខាន់មួយផងដែរ ដើម្បី ស្វែងយល់ពី ជម្រៅទស្សនវិជ្ជានៃការងារ។ វាគឺជាការផ្លាស់ប្តូរឥតឈប់ឈររវាង "ការពិត" និង "សុបិន" ដែលបង្កើតការទាក់ទាញពិសេស ធ្វើឱ្យ Don Quixote មិនត្រឹមតែជាស្នាដៃដ៏គួរឱ្យរីករាយប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍សិល្បៈដ៏ជ្រាលជ្រៅអំពីបំណងប្រាថ្នា ការបំភាន់ និងធម្មជាតិនៃសុភមង្គលរបស់មនុស្សផងដែរ។

និយាយអំពីឆាកល្ខោន Don Quixote សិល្បករកិត្តិយស Phan Manh Duc នាយកមហោស្រព និងរបាំបាឡេជាតិវៀតណាមបានចែករំលែកថា៖ “យើងដឹងថាវាលំបាកណាស់ក្នុងការជម្នះឧបសគ្គជាច្រើនដូចជា តារាសម្ដែង ពេលវេលា ហិរញ្ញវត្ថុជាដើម ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការប្តេជ្ញាចិត្តនាំយកផលិតផលសិល្បៈកំពូលរបស់ពិភពលោកមកវៀតណាម បំពេញតម្រូវការទស្សនិកជនដើម្បីរីករាយនឹងសិល្បៈសក្តិសមនោះ VNOB បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីនាំមកនូវសិល្បៈដ៏សក្តិសម។

កម្មវិធីនេះបានប្រមូលផ្តុំមនុស្សប្រហែល 150 នាក់ក្នុងនោះមានអ្នករាំជិត 60 នាក់ តន្ត្រីករជាង 60 នាក់នៃវង់តន្រ្តី symphony និងច្នៃប្រឌិត ផលិតកម្ម ក្រុមនាវិកនៅខាងក្រោយ។ ជំនាន់ Z ដូចជា Nguyen Duc Hieu, Vu Khanh Bang, Tran Bao Ngoc...

របាំបាឡេនេះ ដឹកនាំដោយអ្នករាំរបាំ វិចិត្រករ Meritorious Luu Thu Lan និង Pham Minh ដែលជាវិចិត្រករមានទេពកោសល្យដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលារបាំបាឡេជាតិ Kiev សម្តែងនៅ Ballet du Capitole (Toulouse) ហើយបច្ចុប្បន្នជានាយកសាលារបាំ La SALLE (ប្រទេសបារាំង)។

វង់ភ្លេង Symphony Orchestra របស់ VNOB ក្រោមការបញ្ជារបស់ "វេទមន្តវេទមន្ត" Dong Quang Vinh ក៏សន្យាថានឹងនាំយកបទភ្លេងដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ Don Quixote ។ រួមបញ្ចូលគ្នានូវប្រព័ន្ធភ្លើងបំភ្លឺពហុស្រទាប់ សំលៀកបំពាក់ចម្រុះពណ៌ ការរចនាឆាកដ៏ប្រណិត និងប្រព័ន្ធរូបភាពប្រកបដោយសិល្បៈខ្ពស់ ការលេងនេះបញ្ជាក់ពីសារដែលមិនចេះចប់៖ "សុភមង្គលរីកដុះដាលចេញពីក្តីសុបិនដ៏ក្លាហាន"។

ប្រភព៖ https://baotuyenquang.com.vn/lan-dau-cong-dien-kiet-tac-ballet-the-gioi-don-quixote-tai-viet-nam-213961.html