7月13日、国際学際科学教育センター（ICISE）は、フランス大統領がトラン・タン・ヴァン教授とその妻レ・キム・ゴック教授にレジオンドヌール勲章を授与することを決定したと発表した。
7月11日、フランス建国記念日に署名された法令によれば、フランス政府はベトナム出身の科学者2名に、勲章の最高位の一つであるレジオンドヌール勲章オフィシエ（オフィシエ）を授与した。
 |
| トラン・タイン・ヴァン教授とレ・キム・ゴック教授。 （写真：ICISE） |
これまで、トラン・タン・ヴァン教授は2000年2月23日にレジオンドヌール勲章シュヴァリエを授与されており、レ・キム・ゴック教授は2016年9月6日にホーチミン市で、ベトナムへの公式訪問中にフランソワ・オランドフランス大統領から直接この勲章を授与されました。
駐ベトナムフランス大使オリヴィエ・ブロシェ氏は、自身の個人ページでこのニュースに喜びを表明し、ベトナム出身の偉大なフランス人科学者2名にとって、これはふさわしい栄誉であると強調しました。彼らは数十年にわたり、ベトナムの子どもたちの支援、両国間の関係強化、そしてベトナム人科学者の国際社会への参加支援に尽力してきました。
長年にわたり、トラン・タン・ヴァン教授の名前は、ベトナム国際会議、ICISEセンター、ヴァレット教育奨学金、SOS子どもの村という、科学、教育、人間性を融合し、ベトナムの若い世代の持続可能な開発を目指す取り組みである4つの優れた活動と結び付けられてきました。
トラン・タン・ヴァン教授（旧クアンビン省ドンホイ市、現クアンチ省出身）は、世界的に著名な物理学者です。2012年にはアメリカ物理学会よりテート・メダルを受賞し、同賞を受賞した3人のアジア人のうちの一人となりました。ヴァン教授は、国際科学コミュニティを繋ぎ、学生やベトナムの若手研究者が世界の知識の流れに溶け込めるよう支援することを目的として、2013年に活動を開始したICISEセンターの創設者です。これまでにICISEは約200の国際科学会議と45の専門学校を主催し、40以上の国と地域から約12,000人の科学者が参加しています。
一方、レ・キム・ゴック教授は、植物バイオテクノロジー分野における革命的な発明である「薄片細胞スライス」（TCL）という概念を初めて提唱しました。TCLは、育種、純粋育種、遺伝子導入技術において、新しい植物品種の創出に広く応用されています。
研究活動に加え、彼女はフランスにおけるベトナムの子ども支援協会の会長も務めており、ダラット、ドンホイのSOS子どもの村、そしてフエのトゥイ・スアン子ども保護センターの建設に貢献してきました。また、トラン・タン・ヴァン教授と共にベトナム会議の設立とICISEの構築に尽力し、有能な協力者でもあります。
出典: https://thoidai.com.vn/vo-chong-giao-su-tran-thanh-van-duoc-thang-cap-huan-chuong-bac-dau-boi-tinh-cua-phap-214836.html
コメント (0)