トランプ大統領、ワシントンDCでの「悲劇」について発言

ドナルド・トランプ米大統領はピート・ヘグゼス国防長官、ショーン・ダフィー運輸長官とともにワシントンDCで飛行機墜落事故に関する記者会見を開いた。

トランプ大統領は1月30日にホワイトハウスで記者会見で演説した。

ヒル紙は1月30日、ドナルド・トランプ米大統領がワシントンDC地域で起きたアメリカン航空の旅客機と軍用機の悲惨な衝突について記者会見を開いたと報じた。

事件は１月２９日（現地時間）、アメリカン航空傘下のアメリカン・イーグルが運航する乗客６４人を乗せた飛行機がロナルド・レーガン・ワシントン・ナショナル空港に接近中に発生した。

飛行機は訓練飛行中のブラックホーク軍用ヘリコプターと空中衝突し、2機はポトマック川に墜落した。当局によると生存者はいなかった。

ワシントンで60人の乗客を乗せた飛行機がブラックホークヘリコプターに衝突、多数の遺体を発見

「暗く苦しい夜」

記者会見の冒頭、一瞬の黙祷の後、トランプ大統領は生存者がいなかったことを残念に思うと述べた。「これは首都、そして我が国の歴史における暗く悲しい夜であり、壮大な悲劇です」と彼は述べた。

「皆さんが感じている痛みは、想像することしかできません。これ以上ひどいことはありません。ファーストレディ、私、そして3億4000万人のアメリカ国民を代表して、私たちの心は張り裂ける思いです。私たちは今、そしてこれから先も、皆さんのために祈っています」と彼は付け加えた。

飛行機墜落の原因については、まだ不明だが当局は「強い意見」を持っており、同様の事故を避けるために原因を究明する予定だと述べた。

大統領は、連邦航空局（FAA）、国家運輸安全委員会（NTSB）、そして米軍が、この事故について徹底的かつ体系的な調査を実施すると述べた。「我々はアメリカの航空業界への信頼を回復する」と宣言した。

大統領は激しい口調でFAAのプログラムにおける多様性と包括性について不満を述べ、元運輸長官ピート・ブティジェッジ氏を「大惨事」と評した。

「停止能力を持つヘリコプターがいたという状況がありました。ヘリコプターは非常に素早く停止できます。上昇や下降、旋回能力も備えています。そして、その旋回は明らかに正しい方向ではなく、指示された方向と逆の方向へ動いていました」とトランプ氏は述べた。

ホワイトハウス長官は、2機の飛行機は同じ高度にいたため、誰かがそれを指摘すべきだったと述べた。

二人の大臣が発言

ショーン・ダフィー運輸長官は記者会見で、今回の事件は容認できないと述べた。「トランプ大統領が命じた改革を確実に実施し、このようなことが二度と起こらないよう、運輸省とFAAに責任を負わせる」とダフィー長官は誓った。

一方、ピート・ヘグゼス国防長官は「高度に関する問題があり、 国防総省と軍レベルで直ちに調査を開始した」と述べ、軍の犯罪捜査部隊が現場に出動していると付け加えた。

トランプ大統領はこれに先立ち、ソーシャルメディアでこの事故は「防ぐことができたはず」だと述べていた。「飛行機は空港へ完璧な通常進入経路をとっていた。ヘリコプターは長時間にわたって飛行機に向かってまっすぐ飛んでいた」と、トランプ大統領は1月30日にTruth Socialに投稿した。

ピート・ヘグゼス国防長官によると、墜落事故を起こしたブラックホーク軍用ヘリコプターは「かなり経験豊富な乗組員」によって操縦されており、暗視ゴーグルを装着して操縦されていた。

軍用ヘリコプターは3人の兵士を乗せ、通常の訓練飛行中だった。ロイター通信によると、ヘグゼス報道官は「事故発生時、ヘリコプターが飛行経路内にあり、適切な高度を飛行していたかどうかは、捜査によって迅速に判明するだろう」と述べた。

事故を起こしたヘリコプターは、バージニア州フォートベルボアに駐屯する第12航空大隊の所属だった。ヘグゼス氏によると、同部隊はワシントンD.C.地域のヘリコプター飛行を担当しており、事故後48時間の任務停止処分を受けたという。

当局者は、州兵などのヘリコプターは引き続き救助活動への参加が許可されていると述べた。多くの軍事基地が集中する首都圏では、軍用ヘリコプターの姿はよく見られる。

当局側では、CNNによると、米国連邦航空局（FAA）のマイク・ウィテカー前長官がトランプ政権発足前に辞任した。同長官のポストは未だ空席のままであり、FAAはこの深刻な航空事故に対応できる重要な職員を欠いている。

記者会見でトランプ大統領はFAA副長官のクリス・ロシュロー氏を同局の長官代行に任命した。

メラニア・トランプ夫人が演説

メラニア・トランプ米大統領夫人はソーシャルメディアに、ワシントンD.C.での飛行機墜落事故の被災者の方々に心からお見舞い申し上げます。「亡くなられた方々、ご家族、大切な方々、そして夜通し懸命に働かれた救急隊員の方々に祈りを捧げます。この困難な時期に、彼らが力と安らぎを見いだせますように」と、彼女はソーシャルメディアXに綴った。

出典: https://thanhnien.vn/tong-thong-trump-noi-vu-va-cham-may-bay-la-tham-kich-khung-khiep-185250130235145316.htm