グエン・クアン・ズン監督（通称「クン」）は、作家グエン・クアン・サンの息子です。番組「When We Are 20」の中で、ズン監督は父親が非常に有名であるにもかかわらず、子供たちに自分の指示に従うよう強制することは決してないと語っています。
「父は私に何をしているのか、どれくらい稼いでいるのか、一度も尋ねたことがありませんでした。子供たちにいつも言っていたのは、いつも健康でいること、幸せでいること、誠実でいること、そして親切でいること、それが大切だったのです。」
若い頃は、危険なものに触れない限り、何をしてもよかった。
グエン・クアン・ユン監督は番組内で「私たちが20歳になったら」について語った。
グエン・クアン・ユンは、自身の情熱を追求する道として映画を選んだ理由についてこう語った。 「私の学業は平均的なものでした。卓球もやっていましたが、怪我をしたため、プロとして続けることはできないと判断しました。」
父に誘われたんですが、まだ何を専攻するか決めていませんでした。音楽を勉強して演奏もしていたので、音楽院の入学試験も受けました。ちょうどその頃、テレビで映画『ワイルド・フィールド』が放送されていたんです。それを見て、「将来は映画を勉強して、監督になったらどう？脚本は私が書くから」と思わず言ってしまいました。
その後、試験を受けることになり、2つの学校に合格しなければなりませんでした。両方の学校に通うつもりでしたが、勉強期間が近すぎたため、どちらかを選ばなければなりませんでした。当時、父はチン・コン・ソンおじさんととても親しく、私を家に連れて行ってくれました。そして、「映画を勉強した方がいい。そうすれば、あちこち旅行できるようになる。作曲のインスピレーションがまだ残っていたら、後で勉強すればいい」とアドバイスしてくれました。当時、チン・コン・ソンおじさんは非常に有名だったので、私は彼のアドバイスに従い、映画を学ぶことにしました。
「チン・コン・ソンおじさんはとても有名なので、私は彼のアドバイスに耳を傾けます。」
男性監督は、映画を学ぶ際に優遇措置を受けていたことを認めた。 「父もこの国の映画界に貢献していたので、学校での勉強では優遇措置を受けていると感じていました。しかし、父に恥をかかせないように、きちんと勉強しなければならないという意識がありました。」
それに、父は先生方と親しかったので、失礼なことを言って叱られるようなこともありませんでした。それに、その専攻は私に合っていたので、遊びながら勉強しているような感覚で、とても楽しかったです。
男性監督は、実父とは「正反対」で、父親から褒められることがほとんどないと明かした。 「実は、父と私は正反対なんです。父が映画館に行くと、好きな映画もあれば嫌いな映画もあります。でも父はただ『大丈夫』と言うんです」
男性ディレクターは、「サザンフォレストランド」プロジェクトを実行する上での困難を共有した。
グエン・クアン・ドゥン監督は、映画プロジェクト「サザン・フォレスト・ランド」について、最大の難しさは映画を約2時間に「圧縮」することだったと語った。
「私にとって難しかったのは、小説と全11話の映画からどのように方向性を選び、2時間で物語を語っていくかということです。脚本の構成や登場人物の選定に加え、アンというキャラクターをいかに説得力のあるものにするかが課題でした。
あん役を自信を持って演じてくれる人を選ぶのに、2年ものキャスティング期間を要しました。3つ目の難しさは、その金額で自分の思いをどう実現するかということです。
「アンの変化や、アンが旅の途中で出会う人々の変化は、小説やテレビドラマとは違うものになるだろう」と断言した。
アン・グエン
[広告2]
ソース
コメント (0)