伝統のトーチキーパーを支援し、尊重する

プー・トー・ソアンの歌い手（撮影：ナット・チュオン）8月14日に文化遺産の保存を支援する。HL bt

プー・トー・ソアンの歌い手たちは、日常生活の中で伝統を守り続けるよう努めています。写真：ナット・チュオン

アーティストにとって特別な喜び

政令215/2025/ND-CPは9月17日から正式に発効します。この政令にはより実践的な調整が加えられており、物質的および精神的な生活の向上に重点を置きながら、職人が文化を教え、披露し、促進するための条件を整えています。

初めて、民俗工芸職人と無形文化遺産分野の優れた職人は、毎月の生活手当を受け取り、健康保険は国が全額負担し、死亡時には葬儀費用の援助を受けることになる。

この政策は、少数民族、障害者、貧困家庭出身者、あるいは遠隔地、国境地帯、島嶼地域など経済的困難を抱えながらも文化的アイデンティティが豊かな地域に住む職人に特に配慮している。

この政令は、生計を支援するだけでなく、伝統文化の教育活動、次世代のための研修講座の開設、公演への参加、地域社会への伝統文化の普及活動にも追加資金を提供します。文化体育観光省によると、現在、全国で約3,000人の職人がこの政策の恩恵を受けています。

半世紀以上にわたり伝統楽器製作に携わってきた功労芸術家ファム・チ・カン氏は、この支援策を「特別な喜び」と語り、感動に浸った。彼のように生涯を静かにこの職を守り続けてきた人々にとって、国からの注目は物質的な支援だけでなく、深い精神的な励ましにもなる。「私たちは大きな期待を抱いているわけではありません。ただ認められ、支援されることが私たちの願いです。高齢ではありますが、若い世代が伝統の技をより深く理解し、愛することができるよう、教え続けることへの強い意欲を持っています」と、彼は力強く語った。

2025年9月から適用される予定の新たな優遇政策について知り、喜びと感動を隠せない功労者グエン・タン・ファット氏（漆彫刻家）は次のように語りました。「安定した支援があれば、創作活動や新技術の実験を行うための条件が整い、同時にこの職業本来の価値も守ることができるでしょう。この政策は、特に若者の獲得にプラスの影響を与えると信じています。この職業が尊重され、公正に扱われるようになれば、若者は自信を深め、学び続け、長く続けていく意欲を持つようになるでしょう。」

遺産の価値を保存し促進するための新たな動機

ハノイのティエット・ウン伝統木工芸村協会会長で、功績のある職人であるド・ヴァン・クオン氏は、多くの工芸村が適切な支援と認知の欠如により衰退しつつあると述べました。職人たちは工芸を維持するための条件が整っておらず、若い世代は職業の継承に興味を持っていません。そのため、適切な人材に適切なタイミングで政策を策定することは、奨励策であるだけでなく、伝統工芸へのモチベーションを高め、愛と誇りを広める手段でもあります。

ダイ・ドアン・ケット紙の記者に対し、文化発展学部（ジャーナリズム・コミュニケーションアカデミー）の元学部長であるファム・ゴック・チュン准教授は、新政令は職人への配慮と配慮をより具体的、より深く、より包括的に明確に示していると述べた。新しい政策は、職人たちが安心して、貢献し続ける意欲を高める動機となるだろう。

「それだけでなく、この政策は次世代の職人や未来の職人たちの情熱を高め、貢献し続けるための精神的な強さを与え、認められるよう促します。同時に、より多くの新しい才能を引き付けることにもつながります。言い換えれば、この政令は、国の無形文化価値の保存と振興への参加の範囲を拡大するための新たな原動力となるのです」と、ファム・ゴック・チュン准教授は強調しました。

出典: https://daidoanket.vn/tiep-suc-va-ton-vinh-nguoi-giu-lua-di-san-10312766.html