第15期国会第8回会期プレスリリース第26号

第8期会期の26営業日目に、国会は公証法（改正）、都市及び農村計画法、付加価値税法（改正）を可決した。

政府監察総監のドアン・ホン・フォン氏が、国会議員らが提起した数々の問題について説明し、明確にしている。（写真：ドアン・タン／VNA）

11月26日火曜日、国会はハノイ国会議事堂で、チャン・タイン・マン国会議長の議長の下、第26会期（第8回会期、第15期国会）を継続した。

内容 1、国会副議長トラン・クアン・フオン氏の指示の下、国会はホールで本会議を開催し、以下の内容を聴取した。

首相の許可を得て、ルオン・タム・クアン公安大臣が2024年の犯罪防止および法律違反防止に関する報告書を提出した。

最高人民検察院長官グエン・フイ・ティエン氏が2024年度最高人民検察院長官活動報告書を発表した。

最高人民裁判所長官レ・ミン・チ氏が2024年の人民裁判所活動報告書を発表した。

グエン・ハイ・ニン法務大臣は首相の許可を得て、2024年の判決執行に関する報告書を提出した。

国会司法委員会のレー・ティ・ガ委員長は、2024年の最高人民法院長官と最高人民検察院検事総長の犯罪予防と取り締まり、法律違反、判決執行などの活動に関する報告書の審査報告書を提出した。

首相の許可を得た政府監察総監のドアン・ホン・フォン氏が、2024年の汚職防止活動に関する報告書を提出した。

国会司法委員会のレー・ティ・ガ委員長が、2024年の汚職防止活動報告書の見直しに関する報告書を提出した。

国会常任委員会委員、国会常任委員会人民願望委員会委員長のドゥオン・タン・ビン氏は、2024年に国民の受け付け、請願の処理、国民から国会に寄せられた苦情や告発の処理の監督の結果について報告書を提出した。

首相の許可を得た政府監察総監のドアン・ホン・フォン氏は、2024年の行政上の苦情や告発に対する国民の受付と解決に関する報告書を提出した。

国会法務委員会のホアン・タン・トゥン委員長は、2024年の国民の受け入れ、行政苦情および告発の解決に関する政府報告書の検証に関する報告書を提出した。

国会は、最高人民法院長官及び最高人民検察院長官の業務報告、犯罪予防・取締り及び法律違反、判決執行、2024年の反腐敗活動、第15期国会第7回会議に提出された有権者請願の処理状況の監視結果、2024年における国民の受入れ、請願処理、及び国民の苦情・告発の解決状況について審議した。

討論会では、22名の国会議員が意見を表明した。国会議員らは、国会常務委員会、政府、最高人民法院、最高人民検察院の報告書、司法委員会及び法制委員会の検証報告書の内容に基本的に同意した。

さらに、代表団は、最高人民法院長官、最高人民検察院長官の活動報告、犯罪の予防と取り締まり、法律違反、判決の執行、2024年の反腐敗活動、刑事、行政、民事事件の処理と裁判、各級人民法院による行政措置適用請求の処理、民事および行政事件の処理に対する監督など、具体的な内容について重点的に議論した。

代表団は、判決執行の訴追活動、民事判決および行政判決の執行活動の結果、今後の原因と解決策、民事事件の解決における資産価格の評価活動、犯罪および法律違反の予防および撲滅活動の結果、それらを克服するための制限と解決策、今後の犯罪および法律違反の状況の予測、秩序、交通安全、火災および爆発の分野における犯罪および法律違反の処理活動における法執行、汚職、賄賂、経済犯罪、殺人の予防および撲滅、サイバースペースにおける情報および個人情報の漏洩の状況、ハイテク犯罪、未成年者による法律違反の状況について議論しました。

代表らは、今後、法律の宣伝、普及、教育を強化し、犯罪防止と取り締まりにおける国際協力を促進し、民事判決執行法案の質を高め、事件を迅速に解決するために裁判官と検察官の数を増やし、オンライン裁判の要件を満たす設備に投資する必要があると提案した。

さらに、ベトナムは汚職防止および取締りにおける司法支援に関する協定に署名する必要があり、同時に、汚職防止および取締りにおける機能機関の能力と有効性を継続的に改善し、強化する必要がある。

第15期国会第7回会議に提出された有権者請願の処理状況の監視結果について：有権者請願の処理における結果、限界、原因、解決策、教育の限界と不十分さ、医薬品や医療品の購入入札、民族寄宿学校の生徒や就学前児童に対する支援政策、社会保険料の支払い問題など、多くの有権者が懸念している問題。

代表らは、未解決の有権者請願を検討し、速やかに対応し、解決すること、有権者請願の解決結果に関する情報を国会電子情報ポータルで公表すること、各省および中央直轄市の国会代表部事務所に人民請願情報事務所を設立することを提案した。

2024年の国民の接待、請願の処理、国民の苦情や告発の解決の結果について、代表者の意見は、この仕事には多くの前向きな変化があり、政治的安全、秩序、社会の安全の維持に貢献しているという点で基本的に一致しました。一部の代表者の意見は、状況と実施結果をさらに明確にするとともに、国会、政府、各省庁、部門に、苦情や告発の解決の仕事で未解決で長期化している問題の原因をより具体的に分析するよう求めました。

さらに、代表団は欠点や限界を克服するための多くの解決策を提案し、国民の苦情や告発への対応の質と有効性のさらなる向上に貢献しました。

討論中、公安大臣ルオン・タム・クアン氏、司法大臣グエン・ハイ・ニン氏、政府監察総監ドアン・ホン・フォン氏が発言し、国会議員らが提起したいくつかの問題について説明し、明らかにした。

内容2、国会副議長のグエン・カック・ディン氏の指示の下、国会は国会常任委員会委員、国会法律委員会委員長のホアン・タン・トゥン氏による公証法草案（改正）の説明、受理、修正に関する報告書を聴取し、その後、国会は電子投票により公証法（改正）を可決した。投票には452名の代表者が参加（国会代表者総数の94.36%に相当）、賛成449名（国会代表者総数の93.74%に相当）、反対1名（国会代表者総数の0.21%に相当）、無投票2名（国会代表者総数の0.42%に相当）という結果となった。

内容3、国会副議長のグエン・ドゥック・ハイ氏の指示の下、国会は国会常任委員会委員、国会経済委員会委員長のヴー・ホン・タン氏による都市及び農村計画法案の説明、受理及び修正に関する報告書の提出を聴取し、その後、国会は電子投票により都市及び農村計画法案を可決した。結果は、456名の代表が投票に参加し(国会代表総数の95.20%に相当)、455名の代表が承認し(国会代表総数の94.99%に相当)、1名の代表が投票しなかった(国会代表総数の0.21%に相当)。

内容4、国会副議長のグエン・ドゥック・ハイの指示の下、国会は国会常任委員会委員、国会財政予算委員会のレー・クアン・マイン委員長による付加価値税法（改正）草案の説明、承認、修正に関する報告書の提出を聴取し、その後、国会は電子投票によって付加価値税法（改正）を可決した。投票には451人の代表者が参加（国会代表者総数の94.15%に相当）、承認は407人の代表者（国会代表者総数の84.97%に相当）、不承認は36人の代表者（国会代表者総数の7.52%に相当）、無投票は8人の代表者（国会代表者総数の1.67%に相当）という結果となった。