Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ポーランド在住のベトナム人海外居住者の暖かい旧正月

Báo Dân tríBáo Dân trí30/01/2025

(ダン・トリ) - 旧正月は、住んでいる場所に関係なく、すべてのベトナム人が家族や友人との再会と伝統料理を楽しむ日を心待ちにし、ワクワクする時期です。


Tết đầm ấm của kiều bào tại Ba Lan - 1

ファム・ミン・チン首相がポーランド在住の海外ベトナム人とともに祖国春2025プログラムに参加した(写真:ポーランドとヨーロッパのベトナム人コミュニティ)。

辰年の最後の数日間の賑やかな雰囲気の中、ポーランドのベトナム人コミュニティは、1月17日にワルシャワ大統領ホテルで開催された「春の祖国2025」プログラムに出席するファム・ミン・チン首相夫妻と代表団を迎え入れる栄誉に浴した。

ファム・ミン・チン首相は感動を表明し、フリードリヒ・ショパン、マリア・キュリー、ニコラウス・コペルニクスの故郷でベトナムの旧正月を祝うという忘れられない思い出を彼と代表団に与えてくれた国民に感謝した。

Tết đầm ấm của kiều bào tại Ba Lan - 2

ポーランドのベトナム人コミュニティによる2025年新年アートプログラム(写真:ポーランドとヨーロッパのベトナム人コミュニティ)。

ポーランドのベトナム人コミュニティは長年にわたり、共にテトを祝ってきました。多くのポーランド人は、ベトナム人がテトをどのように祝うのか、なぜベトナム人がテトをそれほど重視するのか、興味を持ってよく尋ねます。

1月25日、旧正月前夜、オホタ地区では多くのポーランド人がベトナム人コミュニティと共に伝統的な正月を祝いました。「文化と料理で巡るベトナムの旅」と題されたプログラムは、特別なパフォーマンス、大胆なベトナム風の装飾が施されたアットホームな雰囲気、そしてベトナムのテトの風味を感じられる伝統料理を通して、活気に満ちた雰囲気を醸し出しました。

1月30日から2月2日まで、多くのベトナム人が住むシロドミエシチェ地区でも、コミュニティによるテトのお祝いが行われます。これらのイベントは、ポーランドのベトナム人コミュニティの持続的な統合に貢献してきました。

Tết đầm ấm của kiều bào tại Ba Lan - 3

トラムさんの家族の5つの果物の盛り合わせと旧正月の供え物の盛り合わせには故郷の味が染み込んでいる(写真:NVCC)。

30年以上ポーランドに住んでいるベトナム人のゴック・チャムさんは、他の多くの海外在住ベトナム人と同様に、家族も今でも旧正月の風習を守ろうとしていると語った。家族でバインチュンを包み、歳暮の料理を作って祖先を祀り、祭壇には五つの果物と線香と花を添え、家をきれいに飾り付けて旧正月の雰囲気を盛り上げる。大晦日には、家族で食事を囲んだ後、家族全員でパゴダへ行き、新年の幸運を祈り、花火を観賞する。

Tết đầm ấm của kiều bào tại Ba Lan - 4

(写真:NVCC)

故郷を離れてテトを過ごした彼女にとって、たとえ帰ることはできなくても、故郷への愛と愛着は常に存在しています。それは、テキストメッセージや電話を通して送られてくる温かい励ましの言葉、そして再会の日を夢見る気持ちです。

30年以上も母国を離れていたにもかかわらず、トラムさんは今も故郷ベトナムを想い、その伝統的な美しさを守りたいと願っています。二人のお子さんはポーランドで生まれ育ちましたが、二人ともベトナム語を流暢に話し、伝統楽器を愛しています。


[広告2]
出典: https://dantri.com.vn/the-gioi/tet-dam-am-cua-kieu-bao-tai-ba-lan-20250128141636784.htm

タグ: テト海外

コメント (0)

No data
No data
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?
川沿いの地域の味

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品