人々の農業信用へのアクセスを促進する

政府は、農業・農村開発のための信用政策に関する政令第55/2015/ND-CP（政令第116/2018/ND-CPで改正）の一部条項を改正・補足する政令第156/2025/ND-CPを公布しました。この政策改正は、現実に適応し、農業生産に従事する人々の増大する資金需要を満たし、社会経済発展の加速という目標達成に向けた共通の取り組みに貢献することを目的としています。

これに伴い、政令第156/2025/ND-CP号は、個人、世帯、協同組合、事業世帯、協同組合、協同組合連合、農場主に対する無担保融資の最大限度額を引き上げます。具体的には、農村部に居住または農業生産・事業活動に従事する個人および世帯に対する無担保融資額は、1億～2億ドンから3億ドンに引き上げられます。農村部で事業を営む協同組合および事業世帯に対する無担保融資額は、3億ドンから5億ドンに引き上げられます。農場主に対する無担保融資額は、10億～20億ドンから30億ドンに引き上げられます。協同組合および協同組合連合に対する無担保融資額は、10億～30億ドンから50億ドンに引き上げられます。

政令第156/2025/ND-CP号は、限度額の引き上げに加え、融資手続きの簡素化も図っています。具体的には、従来のようにレッドブックや紛争のない土地証明書を提出する必要がなくなりました。土地使用権証明書の提出は、銀行と顧客間の合意に基づいて行われ、義務付けられることはありません。特筆すべきは、政令第156/2025/ND-CP号は、有機農業や循環型農業といった融資優遇措置の受益者を拡大し、ハイテク生産モデルやチェーンリンクと同様の資金調達とリスク管理を可能にしていることです。

政令156/2025/ND-CPの公布は、信用資源を解放し、農業と農村開発を促進し、今後の期間における持続可能な成長目標の達成に貢献するための具体的なステップです。

タン・ホン

出典: https://baobinhduong.vn/tao-thuan-loi-cho-nguoi-dan-tiep-can-tin-dung-nong-nghiep-a349252.html