2019年から2024年までの5年間の国境防衛デー実施の概要

2月27日午前、 タインホア省人民委員会は、2019年から2024年までの人民国境防衛デーの5年間の実施を振り返る会議を開催した。

会議に出席した各州の指導者と代表者。

会議に出席した省党書記のド・チョン・フン氏と代表者たち。

会議に出席した省人民委員会のド・ミン・トゥアン委員長と代表者たち。

会議には、党中央委員会委員、省党委員会書記、省人民評議会議長のドー・チョン・フン同志、省党委員会副書記、省人民委員会議長のドー・ミン・トゥアン同志、ベトナム国境警備隊副政治委員のフン・クオック・トゥアン少将、省党常務委員会同志、省指導者同志、省の各部、機関、支部の指導者、各区、町、市の指導者、省党委員会事務局、国会代表団事務局、省人民評議会事務局、省人民委員会事務局の指導者らが出席した。

省人民委員会のド・ミン・トゥアン委員長が開会の辞を述べた。

国境は神聖かつ侵すことのできないものである。

会議の開会演説で、ド・ミン・トゥアン省人民委員会委員長は次のように強調した。「国境は神聖かつ不可侵である。国境の建設、管理、防衛は全党、全軍、全人民の重要な任務であり、国境警備隊はその中核であり、専門部隊である。 主権、領土保全、国境の安全を守ることは、社会経済発展のための資源を集中させ、国防と安全保障全般、特に国境地域と海域を強化し、ベトナム社会主義共和国の建設と防衛という二つの戦略的任務の成功に貢献するための条件である。」

会議の代表者。

2019年から2024年にかけて、各級党委員会及び当局の指導の下、省内各部門、組織、武装勢力の緊密な連携と各階層の人民の積極的な参加により、人民国境防衛記念日の内容は組織・実施において同期して効果的に展開され、社会経済発展のための計画・プロジェクトの推進、国境地帯における国防・安全保障の強化と連携し、良好な成果を上げました。国境地帯の人々の物心両面の生活は日々向上し、領土主権と国境の安全は終始維持・安定し、人民大衆の運動は人民国境防衛態勢の構築における強固な基礎としての団結した力を明らかに示しました。毎年3月3日はまさに国民的な祝祭となり、各階層の人々、特に国境地帯の少数民族が、ますます強固になる国家主権と国境の安全の構築と維持に積極的に参加するよう促しました。

省人民委員会委員長は、代表団に対し、最高の責任感をもって英知を結集し、発言と議論を行い、これまでの国境防衛記念日の内容の実施における各レベル、各部門、各組織の指導と指揮の成果を適切に評価するよう要請した。その上で、今後の統一的、同期的、効果的かつ実践的な実施に向けた目標、内容、プログラム、解決策を策定するよう求めた。

会議でのパフォーマンス。

国境を守るために力を結集する

2019年から2024年までの5年間「国境防衛の日」実施状況に関する予備報告は、次のように明確に述べている。「近年、新たな情勢における国境の建設と防衛のため、省党委員会、省人民評議会、省人民委員会、省祖国戦線委員会、各部門、支部、組織、地方は、党の方針、国の経済社会発展に関する政策と法律、国防、安全保障、外交、領土主権と国境の安全保障の管理と防衛の任務を十分理解している。これにより、政治システム全体と各階層の人民の力を結集し、積極的かつ自発的に、経済、文化、社会発展の目標と任務に効果的に参加し、国防と安全保障を確保している。具体的には、2021年から2025年にかけて「全国が手を携えて新農村を建設する」ことなどである。 「全人民が団結して新農村と文明都市を建設する」、「全人民が団結して居住地区に文化生活を築く」、「新情勢における領土主権と国境の安全を守るために全人民が参加する」、「国境地帯における新型コロナウイルス感染症と不法出入国の防止と撲滅に全人民が参加する」運動、国境地帯の貧困世帯のための「大団結」住宅、国境地帯の「兵士のための温かい家」プログラム、「貧困者のための」ピーク月の活動、国境、島嶼、後方線から最前線に向かう多くのプログラムと計画の実施、国境の公社と国境警備隊基地からのスポンサーシップと姉妹都市化の受け入れ。

会議の概要。

省国境警備隊は、他の部門と積極的に連携し、省党委員会と省人民委員会に助言し、国境の建設と防衛の任務の実施を指導および指揮します。これには、地域の経済、文化、社会の発展に関連する、国境の安全を確保するための多くの重要なプログラム、プロジェクト、計画の策定と実施が含まれます。代表的なものとしては、「タインホア省西部国境の安全強化」プロジェクト、「タインホア省国境コミューンの犯罪と麻薬乱用の複雑な状況の解決」プロジェクト、「タインホア省の海と島々における主権の保護を強化し、人々と経済活動の安全、秩序、および安全を確保する」プロジェクト、「2021～2030年にタインホア省の国境地域と海域での事件、自然災害、捜索救助への対応能力を向上させる」プロジェクトなどがあります。 「国境自治体の党副書記を務める国境警備隊員の強化」プロジェクト、「国境および島嶼地域の職員と人々に対する法律の普及と教育の強化」プロジェクト...

国境と沿海地域の国防、安全保障、社会経済、外交上の重要かつ戦略的な役割と立場を認識し、近年、中央政府、省党委員会、省人民評議会、省人民委員会とともに、あらゆる面で潜在力を強化するために、多くのリソースを国境に向けて動員することを主導し、指示することに重点を置いてきました。 特に、中央および地方の予算から数千億ドンを優先的に割り当て、投資し、国境地域のインフラ、特に電力システム、道路、学校、駅、港などのインフラを建設することで、社会経済発展に明確な変化をもたらしました。 現在、海上の国境のインフラは基本的に同期しており、現代化されています。陸上の国境コミューンの100%にコミューン中心部への自動車道路があります。国境、地区間、コミューン、村、国境警備隊道路に至る国道、省道の建設、修理、アップグレード、拡張に投資されています。 100%のコミューンに国営電力網が整備され、モバイルサービスが村や住宅地の92%以上をカバーし、人々のテレビ視聴ニーズを100%満たしています。100%のコミューンが草の根放送システムをアップグレードし、インターネットを導入しました。コミューンや地区の医療センターや学校は投資され、しっかりと建設されました。国境貿易やサービスのインフラは、基本的に人々の物質的、精神的なニーズを満たすために投資され、建設されました。

人民国境防衛記念日（2019～2024年）の5年間の実施を経て、タインホア省の各部門、各レベル、各地方は宣伝教育活動で良好な連携を保ち、国家の主権、領土、国境の安全を築き守る任務に対する幹部と人民の警戒心と責任感を高め、国境に向けて資源を動員し、国防と安全の確保に伴う社会経済発展の促進に貢献し、幹部、軍人、人民が国境に安心して定着できるよう速やかに奨励し、力づけ、地方の革命運動に伴う領土主権の防衛に参加するすべての人々の運動が広く展開され、その効果は増大し、ラオスとの協力関係が強化され、平和で友好的、協力的で発展的な国境の構築に貢献していることが断言できる。

特に、国境防衛デーの内容は全面的、効果的、かつ実質的に実施され、全政治体制と全人民の力を結集して領土主権と国境の安全を築き守る事業に参加した。

省祖国戦線委員会の指導者らが演説した。

ムオンラット地区の指導者らが演説した。

カムトゥイ地区の指導者たちが演説を行った。

国境地域における人民の国境防衛の強化

会議の発表では、2019年から2024年にかけて「人民国境防衛デー」の実施において達成された成果が分析・明らかにされた。発表では、「新たな情勢下における人民による領土主権と国境安全の維持」運動の調整と実施において国民の団結力を強化し、国境地帯における人民国境防衛の強化を強化すること、国境防衛部隊の支援、国境と島嶼への各レベル・各分野の資源動員の継続、国境公社強化における国境警備隊の役割の促進、国境沿いの村落・町村の党細胞への党員の参加、草の根政治体制の構築・強化への参加、地域の国防と安全確保と連携した社会経済の発展を強調した。

ベトナム国境警備隊副政治委員のフォン・クオック・トゥアン少将が会議で講演した。

新たな状況において国家の国境の安全と主権を堅固に守る

会議で演説したベトナム国境警備隊副人民委員のフン・クオック・トゥアン少将は、2019年から2024年にかけてタインホア省が「人民国境警備隊の日」の実施で達成した成果を高く評価した。

新たな情勢において国家の国境の安全と主権を断固として守るため、フン・クオック・トゥアン少将は、タインホア省の党委員会、人民評議会、人民委員会、祖国戦線委員会、およびタインホア省の各レベル、各部門、各地方は、党の方針と政策、国家の国境の構築、管理、保護に関する政策と法律を継続的に研究し、十分に理解する必要があると提言した。重点は、国家国境保護戦略に関する決議第33-NQ/TW号、国家国境法、ベトナム国境法などである。組織や勢力との連携を強化し、教育、宣伝、動員活動の質をさらに向上させ、「民心の陣地」の構築は基礎と精神的政治的潜在力を築き、国家の領土主権と国境の安全の構築、管理、保護の事業のための総合的な力を生み出すことであると、人民と政治システムが明確に認識できるようにする。これを政治システムと全国民の任務として認識し、国境警備隊が専門部隊の中核を担う二つの国境線上の地方党委員会と当局に直接働きかけます。

フン・クオック・トゥアン少将は、2019年から2024年にかけて「人民国境警備隊の日」の実施において優れた功績を挙げた団体に対し、国境警備隊司令部功労賞状を授与した。

ド・チョン・フン省党書記とド・ミン・トゥアン省人民委員会委員長は、2019年から2024年にかけて「人民国境防衛の日」の実施において優れた業績を挙げた団体に、省人民委員会委員長功労賞状を授与した。

省祖国戦線委員会のファム・ティ・タン・トゥイ委員長と省人民評議会のレ・ティエン・ラム常任副議長は、2019年から2024年にかけて「人民国境防衛の日」の実施において優れた功績を挙げた個人に、省人民委員会委員長功労賞状を授与した。

省党委員会内部委員会のグエン・ゴック・ティエン委員長と省軍司令官レ・ヴァン・ディエンは、2019年から2024年にかけて「人民国境防衛の日」の実施において優れた功績を挙げた個人に、省人民委員会委員長功労賞状を授与した。

この機会に、フン・クオック・トゥアン少将が国境警備隊司令部功労賞状を授与したほか、ド・チョン・フン省党委員会書記、省人民委員会委員長が省の指導者らとともに、2019年から2024年にかけて「人民国境警備隊の日」の実施において優れた功績を挙げた団体や個人に、省人民委員会委員長功労賞状を授与した。

省党書記のド・チョン・フン氏が会議の指示と閉会の演説を行った。

国境を守ることは重要かつ定期的な任務です。

閉会式での演説で、ド・チョン・フン省党書記は、省内の各レベルの党委員会、当局、部門、組織、軍隊が過去5年間に達成した業績と成果を認識し、高く評価し、特に会議で表彰され、報酬を受けた団体と個人を称賛し、祝福した。

同省党書記は次のように強調した。「今回の会議を通じて、各党委員会、政府、部門、組織は、これまでの成果を確認し、限界や欠点を正しく認識して、協力し、国境防衛デーをより良く組織し、実施するための解決策を見つけるよう要請する。」

祖国の主権と安全を断固として守るという新たな要求に直面し、ド・チョンフン省党書記は、各レベルの党委員会、機関、部門、組織、軍隊、特に省国境警備隊の党委員会と指揮官に対し、2023年11月24日付第13期党中央委員会決議第44-NQ/TW号「新たな情勢における祖国防衛戦略」、2018年9月28日付政治局決議第33-NQ/TW号「国境防衛戦略」、国境法、ベトナム国境法などを中心に、国防と安全保障に関する党の方針と観点、国の政策と法律を引き続き徹底的に把握し、厳格に実施するよう要請した。

党委員会、当局、祖国戦線、そして組織は、次の観点で一致する必要がある。国境は神聖かつ不可侵である。国境の管理と防衛は、全党、全人民、全軍、そして全政治体制の重要かつ恒常的な任務である。党の指導と国家の管理のメカニズムをしっかりと実行し、全人民の力を強化する。その中で、国境警備隊は専門部隊であり、最前線の戦闘部隊であり、国境の防衛と維持に全力を尽くす。

国境を守り、平和で友好的で安定した協力と発展の国境を築くという任務における国家国境警備隊デーの目的、意味、重要性と内容について、各レベル、各界、幹部、党員、人民の意識を高めるために、引き続き徹底的に把握し、宣伝し、広く伝えます。国家の主権と国境の安全を守る任務に対する幹部、党員、人民の意識と責任を高めます。

社会経済発展の任務を着実に遂行することに重点を置き、国防、安全保障、外交を強化し、国境地帯の人々の物質的・精神的な生活を向上させる。「全人民が団結して文化生活を築く」「新農村建設」といった運動やキャンペーンの実施と連携し、領土主権と国境の安全を守る全人民参加運動を引き続き推進する。優れた成果を上げている集団や個人を適時に表彰・奨励し、模範的なモデルを模倣することで、領土主権と国境の安全を守る全人民参加運動を、質の高い、高い効率で、深く、しっかりと発展させ、新たな情勢の要求と課題に応える。

国境防衛記念日を真にすべての人々にとって偉大な祭典とするために、地方の党委員会と当局は、民族の伝統的な文化的アイデンティティに合わせて活動を多様化し、国境地帯と島嶼地域に住む大多数の人々が参加できるようにする必要がある。

国境警備隊は、党委員会および当局に対し、国家主権と国境警備任務の遂行に関する助言、そして国家国境警備隊デーの開催において、その中核的かつ積極的、柔軟かつ創造的な役割を引き続き推進しています。人民との緊密な関係をさらに強化し、「3つの絆、4つの絆」を実践しています。併せて、国境公社の幹部および幹部職員の増員を継続し、党員による村落党員活動への参加を促し、党員を貧困世帯担当に任命しています。軍隊、警察、国境警備隊、各機能機関間の連携規定を効果的に実施し、事件処理・解決において、政治的安全、社会秩序と安全の維持、国防と安全保障の強化、そしてベトナム・ラオス、タンホア・フアパン国境地域の平和、友好、協力、発展の構築に貢献しています。

国境警備隊伝統記念日（1959年3月3日～2024年3月3日）65周年、人民国境警備隊記念日（1989年3月3日～2024年3月3日）35周年を機に、省党書記は心からの愛情を込めて、タインホア国境警備隊の全将兵に祝意を表し、「ホーおじさんの兵士」の高貴な資質を広めることで、タインホア省国境警備隊が党、国家、軍、人民から与えられた任務を常に立派に遂行すると確信した。

ミン・ヒュー

ソース: https://baothanhhoa.vn/thoi-su/so-ket-5-nam-thuc-hien-ngay-bien-phong-toan-dan-giai-doan-2019-2024/207728.htm