ライブステージは基本的に完成しており、第2回ニンビンチャンアンフェスティバルの開会式の準備が整っています。

「伝統色彩 ― 融合と広がり」をテーマにした第2回ニンビン・チャンアン・フェスティバル2023の開会式まで、あと1週間余りとなりました。現在、開会式用のライブステージの準備はほぼ完了しており、12月26日夜に予定通り開会式を開催できる見込みです。

2022年に開催された第1回ニンビンフェスティバルの成功を受け、ニンビン省は「伝統色彩：融合と広がり」をテーマに第2回ニンビン・チャンアンフェスティバルを開催します。このフェスティバルは、2023年12月26日から12月31日まで、ニンビン市とホアルー地区で開催されます。

2023年に開催される第2回ニンビン・チャンアン・フェスティバルでは、4つのユニークな主要イベントが予定されており、ニンビン省、そしてベトナム国内の様々な地域やエリアの文化遺産の繋がり、融合、そして発信を体現するものです。計画通りにプログラムを実施するために、数百人のエンジニアと作業員が毎日、定員を超えて作業にあたり、ニンビン省で初めて開催される特別なハイライトとなるチャンアン川のライブステージを緊急に完成させました。

第2回ニンビン・チャンアンフェスティバルのステージ建設チーム責任者、ファム・ドゥック・トゥアン氏は次のように語った。「ステージ建設の進捗は15日以内に完了するという極めて緊急の課題であったため、40名を超える建設チームは計画どおりの進捗を達成するために昼夜を問わず全力を尽くしました。」

水中ステージの建設では、3D図面上の設計事項に基づき、困難な作業にも対処しなければなりません。水中杭打ち部と水上杭打ち部は、チューブ材を用いた足場を用いて構築し、プロジェクトの構造を確保する必要があります。この地は深い泥濘地帯であるため、杭打ちに重点を置き、6m、8mの杭を泥の中に打ち込み、支柱で揺れを防止します。また、ステージ表面に足場を固定することで、ステージ上で300～400人の観客が支えられる荷重を確保しています。

2023年の第2回ニンビン・チャンアンフェスティバルの特徴的なハイライトは、世界文化遺産であるチャンアン風景区の魔法の空間で開催される初のライブパフォーマンスとして、念入りに演出されたオープニングプログラムです。

川、山、音楽、光、プロジェクションマッピング技術、現代舞踊芸術、水上パフォーマンス、舞踊芸術を通した書道などの要素が融合し、古都ホアルー・ニンビンの歴史と文化、そしてベトナム全土の地域の文化的色彩の真髄を物語る美しい水墨画が創り出されます。

ライブステージは基本的に完成しており、第2回ニンビンチャンアンフェスティバルの開会式の準備が整っています。 — ステージには自然の植物が飾られています。

ニンビン・チャンアン・フェスティバルIIのイベント実施会社であるタンロン・メディア・ツーリズム株式会社の制作部長、レ・アン・スアン氏は次のように述べています。「ニンビン・チャンアン・フェスティバルIIのステージは実物大の舞台であり、すべての風景は自然のままです。水中ステージの床面積は4,000平方メートルを超えます。当社は、プロジェクトの安全性と美観の要件を満たすため、水中ステージの製作経験を持つ建設会社を選定しました。」

また、1050年前の古都ホアルーの歴史画のイメージと特徴を表現するために、当社は自然の樹木や草を舞台装置として使用し、トランアンエコツーリズムエリアの岩山の色彩で舞台面を装飾し、トランアンエコツーリズムエリアの岩山にマッピングプロジェクターを使用した照明と投影技術を使用するなど、すべて自然素材を使用して舞台を装飾しました。当社は12月22日までに舞台全体を完成させる予定です。

第2回ニンビン・チャンアン祭は、国家的な文化観光イベントであると同時に、ニンビン省独自の祭りブランドでもあり、文化交流活動を促進し、観光開発に関連する文化遺産を称えるものです。ニンビン省は、2023年に第2回ニンビン・チャンアン祭を開催することで、千年にわたる文明、統合、発展の古都であるニンビンの地と人々が、安全で魅力的、そして親しみやすい観光地であるというイメージを、住民と観光客に伝えたいと考えています。

ホン・ヴァン - ミン・クアン

ソース