4月30日の勝利の精神を鼓舞し、強力な退役軍人協会を建設して、祖国の発展のために知的努力を捧げます。

記者（PV）：親愛なる同志、1975年4月30日の勝利は、全党、全軍、そして全人民を祖国建設と防衛の大義へと鼓舞し、奮い立たせる偉大な精神的動機となりました。これまで、省退役軍人協会は、協会設立の過程において、この精神をどのように活かしてきたのでしょうか。

レ・ディン・クオック同志：ベトナム国民全体、特に退役軍人にとって、1975年4月30日の勝利は、我が党とホー・チミン主席が率いた民族解放と統一の偉業における偉大な功績に対する永遠の誇りであり、数千年にわたる祖国の建設と防衛の歴史における輝かしい1ページです。革命の伝統と1975年の春の偉大な勝利の精神を掲げ、省内の代々の退役軍人は、常に模範的な模範として模範的な模範運動を率い、省全体の党、人民、軍隊と共に力を尽くし、新時代の祖国の建設と防衛の任務を成功裏に遂行してきました。

中央レベルおよび地方レベルの運動・キャンペーンと連携した「退役軍人相互扶助による貧困削減、健全な商売」運動は、その典型的な例です。「退役軍人相互扶助による貧困削減、健全な商売」運動が深化・発展し、高い成果を上げるため、協会は各レベルで会員の自立と自己啓発を促進し、家庭経済の発展に絶えず努めるよう奨励・奨励してきました。

特に、会員と人々を積極的に学習させ、経験を共有し、科学技術、特に栽培・畜産における情報技術の応用を促進することに重点を置いています。また、グリーンでクリーンな環境に優しい技術と持続可能な開発に向けて、商品、生産、事業、サービス部門を多様化することにも注力しています。一方、会員が生産発展のための資金を確保できるよう、協会は各レベルで社会政策銀行と連携し、会員が資金を借り入れやすい環境づくりに取り組んでいます。

現在、各級退役軍人協会は443の貯蓄貸付組合を管理しており、貸付残高は7,420億ドンを超え、2023年の同時期と比較して1,180億ドン増加し、1万5,520世帯が融資を受けています。また、各級退役軍人協会は会員を動員し、「同志愛」基金を設立し、会員が無利子または優遇金利で融資を受けられるように支援しています。ここから、同志愛を資本として、会員による多くの経済発展モデルが生まれています。退役軍人協会の会員の多くは、自らを豊かにするだけでなく、積極的に資金援助や労働時間、樹木や種子の提供を行い、貧困世帯の自立を支援する環境を整えています。

各区市退役軍人協会は、幹部と会員を動員し、住宅難に苦しむ会員の住宅修繕・再建を支援するため、「2000ドン住宅」基金への支援として、毎月2,000ドンを貯蓄するよう呼びかけています。2023年には、各レベルの協会が8億4,800万ドン以上を「2000ドン住宅」基金への支援に動員しました。この資金に加え、支援団体や個人、そして退役軍人による作業日への協力により、2023年には38戸の新築住宅、5戸の住宅修繕、そして住宅難に苦しむ退役軍人家族への1億ドン以上の贈与が行われました。

また、2023年には、協会の各レベルで幹部や会員を動員し、31億ドン超の「恩返し、恩返し、社会保障」基金、ベトナム戦争退役軍人中央協会が2億2900万ドン超で立ち上げたディエンビエン省の住宅難に苦しむ貧しい退役軍人世帯のための住宅建設基金を支援した。

退役軍人たちは経済発展の模範となり、社会生活における自らの役割を積極的に果たしてきました。まさに多くの人々にとって模範となる輝かしい存在です。現在、省全体では5万1083人の退役軍人がおり、そのうち64.2%の退役軍人家族が平均以上の生活水準を維持しています。貧困率はわずか0.54%、準貧困世帯は0.89%です。

勝利の精神304を推進し、強力な退役軍人協会を構築し、祖国の発展に知的努力を貢献する — 省退役軍人協会が、ジアフォン村（ジアヴィエン）で植樹祭を開催した。写真：チュオン・ザン

PV:同志、若い世代に愛国心と革命的英雄主義を教育する協会の役割を促進するために、州内の各レベルの退役軍人協会はどのような具体的な活動を行ってきましたか?

レ・ディン・クオック同志：過去数年間、省退役軍人協会と省青年連合常任委員会は、「愛国心、革命的理想、美しい生活様式、ベトナム文化の特質を備えた若い世代の育成」に関する共同プログラムを実施してきました。これは、ホー・チミンの思想、道徳、スタイルの学習と継承を促進することと、中央委員会の児童および青少年に対する革命的理想、道徳、文化的生活様式の教育に関する文書に関連しており、「新時代のベトナムの若者の模範的な価値観の構築」キャンペーン、および愛国模範運動「模範的な退役軍人」を実施してきました。

調整計画に基づいて、各レベルの青年連合と協会は、愛国的伝統、革命的伝統、水を飲む道徳とその源を思い出すことの教育を推進し、組合員、青年、協会員のために理想、倫理、生活様式、政治理論を教育し育成し、若い世代を集めて引きつけ、青年連合と協会の組織を強化し、組合員と協会員を募集しました。

毎年、各レベルの協会は青年連合と協力して宣伝活動に力を入れ、「兵士の記憶」の歴史の証人との会合を組織し、省内の教育機関の学生を対象にイベントや記念日の伝統について話し合うフォーラムを組織し、殉教者の墓地でキャンドルを灯し感謝の芸術プログラムを組織するために協力し、軍隊に入る前に優秀な若者の党への入党を組織するために地元の党委員会を訓練し、アドバイスしてきました。

政治的安全、社会秩序と安全の確保、社会悪の防止への参加意識を高めるための教育の調整、地域の社会経済開発タスクの実施の調整、社会慈善活動、人道活動、社会保障活動の組織、国、省の主要な祝日、2つの組織の伝統的な日を祝う活動の促進など。

PV：新時代における「ホーおじさんの兵士」の資質の促進は、社会生活において多くの好ましい成果をもたらしました。今後、省退役軍人協会は祖国建設という大義に貢献するためにどのような解決策をお持ちでしょうか？

レ・ディン・クオック同志： 4・30勝利を誇りとし、「忠誠、団結、模範、革新」の伝統を育み、近年の成果を踏まえ、新たな要請に直面しながらも、各級協会は引き続き政治思想教育を重視し、着実に推進することを決意しています。宣伝活動を強化し、幹部と党員を動員して党の方針、政策、国の法律を積極的に学習、徹底把握し、しっかりと実行するよう促します。反動勢力の虚偽の主張に断固として反対し、幹部と党員の「自己進化」と「自己変革」を阻止・撲滅します。各級、各界、各地域が「合意第一、貢献第一、実行第一」の精神で運動やキャンペーンに積極的に参加します。

特に、各レベルの協会は、党、政府、人民、そして社会主義体制の建設と擁護への参加という任務を、引き続き団結して責任を持って遂行し、地域の政治的安定と社会秩序の維持に貢献しています。同時に、「退役軍人相互扶助、貧困削減、善行」運動の実施を推進し、新農村建設と文明都市建設運動に積極的に参加しています。

慈善活動の実施に重点を置き、「2000ドンの家」基金の建設を動員し、組織や個人から資金を動員し、ベトナム戦争退役軍人の伝統的な日の35周年（1989年12月5日～2024年12月5日）を機に、住宅難に苦しむ退役軍人のために35軒の住宅を新築・改修するよう努める。

綿密かつ科学的に仕事のスタイルと方法を革新することに重点を置き、活動を草の根レベルにまで導きます。リーダーシップの原則を堅持し、民主主義を促進します。成果を上げた集団と個人を速やかに奨励し、報奨し、運動を主導するとともに、法律に違反した集団と個人を注意、批判、懲戒します。リーダーシップの指導、組織、実行などにおける模範的な役割を促進し、清廉で強固な協会の構築に貢献し、ますます繁栄する祖国と国家の建設に貢献します。

PV:ありがとう、同志！

マイ・ラン（演奏）

ソース