トランプ氏、バイデン氏から返送された手紙を披露

米国大統領が後継者に称号を引き継ぐ伝統は過去36年間維持されてきた。

フォックスニュースは1月20日、トランプ大統領がホワイトハウスの大統領執務室で一連の大統領令に署名していた際、記者からジョー・バイデン前大統領から手紙を受け取ったかと質問された後、レゾリュートデスクの引き出しに前任者が残した手紙を発見したと報じた。

トランプ大統領は記者の質問のおかげでバイデン氏の手紙を発見した

「もしかしたら彼が置いていったのかもしれない。普段はこの机に置いていくんじゃないの？ わからない」とトランプ氏は記者団に語り、外側に47と書かれた手紙を探して発見した。「ありがとう。（思い出させてもらえなかったら）見つけるのに何年もかかっていただろう」と付け加えた。トランプ氏は記者団を部屋に招き、手紙を読んでもらうと冗談を言ったものの、まずは自分が読んでから判断すると付け加えた。

ドナルド・トランプ大統領は、前任者のジョー・バイデンが残した手紙を公開した。

バイデン氏は後継者に手紙を渡すという伝統を継承している。これは故ロナルド・レーガン大統領が1989年にジョージ・H・W・ブッシュ大統領に「七面鳥に負けるな」とユーモラスに書き残した手紙に始まった。それ以来、手紙にはしばしば祝福の言葉や励まし、団結のメッセージが込められている。

トランプ氏は2期連続で大統領職を務めたため、バラク・オバマ氏とジョー・バイデン氏を含む歴代大統領2人から手紙を受け取った最初の人物となった。2021年、トランプ氏はバイデン氏の就任式には出席しなかったものの、大統領執務室に手紙を残した。ABCニュースによると、バイデン氏はその内容について「非常に寛大」と評し、その手紙について深く考える時間を過ごしたという。

出典: https://thanhnien.vn/ong-trump-khoe-buc-thu-duoc-ong-biden-gui-lai-18525012111105638.htm