トラン・トゥアン・アン氏が国会議員を退任

トラン・トゥアン・アン氏が国会議員を退任

2月5日、国会常任委員会が開催され、 カインホア省第1選挙区国会代表団所属のトラン・トゥアン・アイン氏の第15期国会代表の職務解任について審議し、意見を述べた。

国会常任委員会は、トラン・トゥアン・アン氏を国会議員から解任する決議第972号も発布した。

これに先立ち、1月30日、トラン・トゥアン・アン氏は第15期国会議員としての職務からの辞表を提出した。

1月31日、党中央委員会第13期会合が開催され、人事に関する検討と決定が行われた。

党中央委員会事務局は、党中央委員会が 政治局委員、第13期党中央委員会委員、中央経済委員会委員長であるチャン・トゥアン・アイン氏の役職辞任、引退、退職の希望について検討し、意見を述べたと発表した。

チャン・トゥアン・アン氏は、党と国家の高官であり、基礎教育を受け、党中央委員会と政治局から信頼を得て、数々の重要な指導的地位を歴任しています。2016年から2021年の任期において、党委員会書記兼商工大臣を務め、商工部門の活動の指導と運営に尽力し、重要な成果を上げました。

しかし、商工省で多くの違反行為が発生し、多くの幹部と党員が法律に違反し、刑事訴追され、党および行政による懲戒処分を受けたことに対し、チャン・トゥアン・アン氏は指導者としての政治的責任を負っている。党と国民に対する責任を重く認識したチャン・トゥアン・アン氏は、任命された役職を辞任し、職務を辞任し、引退することを申し出た。

トラン・トゥアン・アン氏は1964年4月6日生まれ、クアンガイ省ドゥックフォー郡フォーカンコミューン出身、学位：経済学博士、外交学士。

トラン・トゥアン・アン氏は、第13期政治局員、第12期および第13期党中央委員会委員、第14期および第15期国会議員です。

トラン・トゥアン・アン氏は、商工省副大臣、中央経済委員会副委員長、商工省大臣を歴任し、2021年2月から2024年1月31日までは中央経済委員会委員長を務めました。

nld.com.vnによると

出典: https://nld.com.vn/ong-tran-tuan-anh-thoi-lam-nhiem-vu-dai-bieu-quoc-hoi-196240205175445848.htm

ソース: https://baolongan.vn/ong-tran-tuan-anh-thoi-lam-nhiem-vu-dai-bieu-quoc-hoi-a170984.html