NTO - 首相、ベトナム国民全員に臓器提供登録を呼びかけ

5月19日午前、ファム・ミン・チン首相は、保健省、ベトナム赤十字社中央委員会、ベトナム臓器・組織提供協会がベトドゥック友好病院（ハノイ）で主催した「命を救うための組織・臓器提供登録 ― 寄付は永遠です」の開始式に出席した。

また、中央部局、省庁、支部のリーダー、社会政治組織の代表者、ベトナムの国際組織、宗教組織、多数の政府関係者や国民も出席した。

ベトナムは東南アジア諸国より20年遅れて臓器移植を実施しましたが、2022年と2023年には腎臓、肝臓、心臓、肺などの移植件数が年間1,000件を超え、東南アジアで臓器移植件数が最多の国になります。しかし、依然として患者の臓器移植のニーズを満たすことができていません。移植臓器の94％以上は生体ドナーからのものであり、死後/脳死後の臓器提供の供給源は非常に限られており、現在、死後臓器提供の登録をしている人は86,000人余りで、人口の0.086％を占めています。一方、先進国では臓器提供の50～90％が死後/脳死後のドナーからのものです。

ファム・ミン・チン首相と代表団は、「臓器・組織の提供登録 ― 寄付は永遠」プログラムを開始した。写真：ドゥオン・ザン/VNA

ベトナムでは2023年以前は臓器提供のための脳死蘇生診断を行っている病院は5カ所のみでしたが、現在では9カ所の病院で実施されており、そのうち省立病院では臓器提供のための脳死診断が行われています。

保健省は、全国68カ所の臓器提供病院ネットワークの構築を指示しました。2023年の脳死臓器提供率は2022年と比較して15%増加しました。2024年の最初の4か月間で、脳死臓器提供者数は2023年と比較して倍増しました。

政府は、より多くの人々に臓器提供の登録をしてもらうため、保健省、ベトナム赤十字社中央委員会、ベトナム臓器・組織提供協会に「命を救うための臓器提供登録」開始式典の開催を指示した。

保健相ダオ・ホン・ラン氏は、脳死状態の人が臓器を提供することで8人から10人の命が救われる可能性があると指摘し、各省庁、各界、政治団体、社会政治団体に対し、保健省と緊密に連携し、宣伝活動を強化し、臓器や組織の提供登録を呼びかけ、優れた価値観や模範例を広めるよう要請した。

ファム・ミン・チン首相は式典で、臓器・組織の提供は人が人に贈ることができる最も貴重な贈り物の一つであると強調しました。ベトナムでは、何千人もの人々が臓器移植に成功し、高潔な心の分かち合いと優しさによって命が救われてきました。「人々を救うための臓器・組織の提供登録」開始式は、深い人道的意義を持つ重要な行事であり、我が国の優れた文化的伝統を示すものです。

ファム・ミン・チン首相は、「組織・臓器提供登録 ― 寄付は永遠」プログラムを開始した。写真：ドゥオン・ザン/VNA

首相は、連帯、相互愛、友情の尊重、分かち合い、他者を助け合う意志は、ベトナム国民の貴重な伝統であり、数千年にわたり世代を超えてベトナム人によって築かれ、守られ、育まれ、促進されてきたと述べました。これらこそがベトナム人の美しさ、そしてベトナム国家の強さを形作る要素です。愛すべきホー・チ・ミン主席は生前、「我が国は共感と慈善に富んだ国である」と断言しました。

首相は、我が国のこの貴重な伝統は、日常生活のごく普通の出来事、特に自然災害、疫病、困難や苦難といった状況において、多くの高潔な行為、善良な人々、善行によって、ますます促進され、広まってきたと述べた。特に、近年、全国で数千人が「与えることは永遠」の精神で臓器提供を行い、人々を救うという崇高な行為によって、この貴重な伝統は実証されている。

首相は、過去30年間、臓器移植の分野は党と国家の政策、指針、奨励、医師と医療関係者の努力、とりわけ臓器提供者とその家族の崇高な犠牲、そして国民の合意と支持という3つの主な要因のおかげで、目覚ましい進歩を遂げたと断言した。

我が党と国家は、保健医療、特に臓器提供や移植といった近代技術を活用した新たな分野に特別な関心を寄せています。この分野には、多くの仕組み、政策、法律が存在します。30年前に初めて臓器移植が成功して以来、ベトナムは今日、あらゆる種類の臓器移植技術を習得し、近年では多臓器移植を継続的に実施しています。

「これは明るい兆しであり、誇りであり、目覚ましい進歩の証であり、臓器移植専門医、特にベトナムの臓器移植業界、そしてベトナムの医療分野全体のレベル、深い専門知識、豊富な経験を証明するものです」と首相は強調した。

ファム・ミン・チン首相は、「組織・臓器提供登録 ― 寄付は永遠」プログラムを開始した。写真：ドゥオン・ザン/VNA

2021年11月に開催された全国文化会議におけるグエン・フー・チョン事務総長の演説「人間の幸福とは、お金や財産をたくさん持つこと、おいしい食事、おしゃれな服を着ることだけではなく、心が豊かで、愛と思いやり、正義と公平に生きることである」を想起し、首相は近年の臓器移植における重要な成果は愛と思いやりの明確な証拠であると指摘した。

ファム・ミン・チン首相は、ホー・チミン主席の誕生日である毎年5月19日を臓器・組織提供者への感謝の日とすることを提案し、「信念を灯し、希望を持ち続けよう」と、自分や愛する人の貴重な体の一部である臓器や組織を自発的に提供し、多くの人々に生きる機会を開いた人々や家族の、多大な犠牲を払った熱い心と高潔な行為に感謝の意を表した。

首相は保健省の指導者、ベトナムの医師、特に臓器移植の分野における教授、医師、幹部、医療スタッフに対し、高い責任感を示し、絶えず研究し、能力を高め、「人々を治療し、救う」という大義に常に献身し、心を込めて尽力し、昼夜を問わず待ち続ける多くの患者とその家族に復興の希望を灯してきたことを評価し、称賛し、祝福した。

首相はまた、臓器移植の数が依然として需要を満たしていないこと、死後/脳死後の臓器提供源が依然として非常に限られていること、臓器移植に関連する資源の動員やメカニズム、政策が依然として限られており不十分であること、臓器移植分野の専門家、医師、医療スタッフのチームが大規模ではなく、施設や設備の状態が実際には十分ではなく、要件を満たしていないことなどに対する懸念と心配を率直に指摘した...

首相は、我が国の「相互愛」という素晴らしい伝統を促進し、臓器提供による命を救うという意識と精神が社会でより強く広く広まることを願い、性別、民族、宗教、地域を問わず、すべてのベトナム成人に対し、「慈悲の心を開く - 愛を広げる - 信念を灯す - 希望を持ち続ける - 生命の種をまく」という精神で、臓器提供の自主登録を呼びかけました。なぜなら、「与えることは永遠」であり、一人の人間が多くの人を救うことができるからです。

誰もがセルフケアと健康増進への意識を高め、定期的に運動して病気を予防し、健康を維持して勉学に励み、仕事に励み、祖国と国家にさらに貢献するべきです。健康は、一人ひとりにとって、そして社会全体にとって最も貴重な財産です。

首相は、各省庁、機関、地方自治体に対し、広報活動においてより緊密に、同期的に、そして効果的に連携し、尊い理念を広め、臓器・組織提供登録への人々の動員に努めるよう要請した。臓器・組織提供登録者数を適切に増加させるための計画を策定し、具体的な目標を設定するよう求めた。同時に、情報技術の活用を強化し、臓器・組織提供登録手続きを改善・整備し、すべての資格を有する者が簡便かつ迅速に登録できるようにする。臓器移植・臓器提供分野における活動を促進するためのメカニズムと政策を見直し、整備し、適切かつ迅速かつ効果的な解決策を講じるよう求めた。

ファム・ミン・チン首相が臓器・組織の提供登録を行っている。写真：ドゥオン・ザン/VNA

首相は、臓器提供は完全に自発的なものであり、商業目的ではないため、人体組織や臓器の商業化や売買は避けるべきだと指摘した。したがって、臓器移植と臓器提供に関する規制を十分に理解し、適切に実施し、搾取、不当利得、規制違反を許さないことが必要である。

首相は、あらゆるレベル、分野、地域の参加、そして社会全体の深い認識、思いやり、そして共有によって、ベトナムの臓器移植と臓器・組織の提供制度がさらに発展することを願っており、確信しています。ますます多くの人々が臓器・組織の提供登録を行い、患者に自信と希望をもたらし、血縁者への愛情を育み、「ラックホンの子供たち」や「たくさんの赤い絹が鏡を覆う」という国の伝統を育んでいます。そして、愛と思いやりに満ち、誰一人取り残さない、人間的な社会を築くために、共に手を携えています。