12月に優れた社会経済政策が発効

2023年12月には、いくつかの新しい法的政策が施行されます。

特に、政令75/2023/ND-CPは健康保険法の詳細を定めた政令146/2018を改正します。

健康保険における診療費の支払いメカニズムの「ボトルネック」の解消

2023年10月19日、政府は、健康保険法のいくつかの条項を実施するための措置を詳細に規定し、ガイドする2018年10月17日付政府政令第146/2018/ND-CP号のいくつか条項を修正および補足する政令第75/2023/ND-CP号を発行しました。

チャン・ヴァン・トゥアン保健副大臣は、法令第75号は多くの新たな点を伴う画期的な規定であり、健康保険による診察や治療費の支払いメカニズムの「ボトルネック」を取り除き、健康保険による診察や治療を促進し、健康保険加入者の権利を保障すると述べた。

この政令は、健康保険料の水準を補足・支援し、健康保険の給付を改正し、健康保険基金の管理と有効利用における省庁、支部、診療所の役割と責任を強化します。

この政令の革新的で画期的な規定は、健康保険による診察と治療の質と効率を改善し、健康保険加入者、診察と治療施設、健康保険に関する国家管理活動の双方にとって好ましい条件を整え、健康保険基金の管理と使用の効率を改善しようとする政府、保健省、その他の省庁や部門の決意を示すものである。

この政令は2023年12月3日から発効します。特に、総支給額水準の廃止規定は2019年1月1日から適用され、対象者の追加や給付額の引き上げに関する一部規定は、健康保険加入者の適時権利を保障するため、政令公布日（2023年10月19日）から適用されます。

国営投資信用ローンの条件と金利に関する新たな規制

12月に優れた社会経済政策が発効 — *取引窓口で現金を確認する。（写真：PV/Vietnam+）*

2023年11月7日、政府は、2017年3月31日付の政府投資信用に関する政令第32/2017/ND-CP号の一部条項を改正・補足する政令第78/2023/ND-CP号を公布しました。特に、政令第78/2023/ND-CP号は、政府投資信用貸付の期間と金利を改正します。

新しい規則によると、ベトナム開発銀行は、プロジェクト評価の結果、生産および事業特性、各プロジェクトの資本回収能力、顧客の債務返済能力に基づいて、各プロジェクトの融資期間を決定することになります。

国家投資信用ローンの金利は、ベトナム開発銀行が決定し、2023年12月22日以降に信用契約を締結したローンについては、資金調達コスト、運営費用、リスク準備コストを十分に補償するという原則を確保するが、同期間の国内商業銀行の平均貸出金利の85％を下回らないものとする。国家予算は、これらのローンの金利と管理手数料を補助しない。

この政令は2023年12月22日から発効する。

家庭内暴力に関する報告および告発の受付および処理手順

政府は、家庭内暴力の防止及び管理に関する法律のいくつかの条項を詳述した政令76/2023/ND-CPを公布しました。この政令は、家庭内暴力に関する通報及び告発の受理及び処理のプロセスを明確に規定しています。

この法令では、家庭内暴力防止および管理のための国家ホットライン（ホットライン）が、家庭内暴力の報告および告発を受け付け、処理するために 3 桁の短縮番号を使用することが明記されています。

ホットラインは家庭内暴力の報告や告発を受け付けるために24時間体制で運営されている。

交換機は国によって運用資源が保証されており、すべての発着信の通話を自動的に記録し、通信料金を支払います。

この政令では、家庭内暴力の防止および管理に関する法律第19条第1項のa、b、c、dおよびdd号に指定された住所を通じて、家庭内暴力に関する報告および告発を受け付け、処理する手順も明確に規定されています。

ベトナムに居住する、家庭内暴力の被害者である外国人には、家庭内暴力の防止および管理に関する法律第 22 条第 1 項の d、dd、e に規定されているように、一時的な避難所と基本的なニーズのサポート、ケアと治療、法的支援と心理カウンセリング、家庭内暴力行為に対処するスキルが提供されます。

この政令は2023年12月25日から発効します。

12月1日から4億VND以上の取引を報告する必要があります。

首相の決定20/2013/QD-TTgに代わる決定11/2023によれば、2023年12月1日から、4億VND以上の取引は国家銀行に報告する必要があります。

この決定は、マネーロンダリング防止法第25条第2項の規定に基づき、ベトナム国家銀行に報告しなければならない高額取引のレベルを規定するものである（首相は、各時期の社会経済状況に応じて、報告しなければならない高額取引のレベルを決定する）。