保護者が教師のためにコンピュータを購入できるように、学校が社交活動を行うことは許可されていますか?

管理者や教師用の機械や教材を購入するための生徒や保護者からの寄付はありません。

2011年、 教育訓練省（MOET）の通達55号では、PTAが生徒や保護者から寄付金を集めることは禁止されているという内容が明確に規定されました。

一つは「非自発的な寄付」です。

２つ目は、「父母の会の活動に直接寄与しない寄付」です。

これらの「禁止された」寄付には、「学校、教室、または学校管理者、教師、職員用の機械、設備、教材の購入」など、詳細に列挙されている。

したがって、教師のノートパソコンは授業の目的で使用されているにもかかわらず、保護者会がそれを教師に直接寄贈することはできません。

管理者や教師に直接関係する経費については資金を募らないでください。

2018年、 教育訓練省は公立教育機関への資金提供を規制する通達第16号を公布しました。この通達は、国内外の機関、組織、個人からの学校への資金の動員、受領、管理、使用に関する内容を明確に規定しています。

具体的には、学校は、教育と学習のための設備や備品、科学研究のための設備、教育活動に役立つ建設品目の改修、修理、建設のために動員され、資金を受け取ります。

逆に、学校は管理者、教師、講師、スタッフの給与や直接関連する経費を支払うために資金を募ることは許可されていません。

事件が起きたチュオン・ドゥオン小学校では、担任の先生がパソコンを購入できるよう、保護者らが募金活動を行っていた（写真：グエン・フエン）。

その他の非社会化内容には、警備および保護活動に対する報酬、生徒の車両の世話に対する報酬、教室および学校の​​衛生を維持するための報酬、管理者、教師、およびスタッフに対する報酬、教育機関の管理を支援するための費用が含まれます。

また、回覧 16 には、個々の教師が社会的資源を動員できるようにする内容も含まれていません。

社会資源の動員は、州が割り当てた学年計画と予算見積に基づいて学校が計画する必要があります。

募金計画は、教育訓練省または教育訓練省に報告して承認を得た後、学校で発表して公に掲示する必要があります。

後援の形態については、回状16では、後援者が学校の銀行口座を通じて学校に現金を振り込むか、現物で送金することが規定されています。

管理者や教師の個人口座を通じて送金することは規制されていません。

また、通達第16号には、「本通達の規定に反して資金の動員、受領、管理、使用のプロセスを実行する資金受領機関、組織、個人、教育機関の長は、違反の重大性に応じて、法律の規定に従って行政罰または刑事訴追の対象となる」と明記されている。

「保護者会が教師用のノートパソコンを購入するために寄付するのは規則に違反している」

最近、ホーチミン市1区チュオンズオン小学校の4年生の担任教師が、保護者にノートパソコン購入費用を募りました。購入予定だったノートパソコンは1100万ドン以上で、担任教師は保護者会基金から600万ドンを募り、残りは自分で支払いました。

その後、3人の保護者が同意しなかったため、教師はコンピューターを受け取りませんでした。

ハノイの小学校の校長は、「保護者会が他の保護者からお金を集めて個々の教師にノートパソコンを購入するのは規則に違反している」とコメントした。

この原則によれば、コンピューターは教育用の装置です。

それぞれの具体的なケースに応じて、学校は社会資源を動員して、生徒の教育と学習に役立つ教室や機能室用のコンピューターを後援することが許可される場合があります。

「しかし、社会化によって動員される資産は集団的な資産です。保護者から社会化を動員して個々の教師、職員、学校管理者を支援することは、教育分野のい​​かなる文書や指導要領にも含まれていません」と校長は述べた。

出典: https://dantri.com.vn/giao-duc/nha-truong-co-duoc-xa-hoi-hoa-de-phu-huynh-mua-may-tinh-cho-co-giao-20241001093256344.htm