適切に管理されなければ、禁止物質に浸したもやしの話はバクホアサンで終わらないでしょう。

Nếu không kiểm soát tốt, chuyện giá đỗ ngâm chất cấm không chỉ dừng lại ở Bách Hóa Xanh - Ảnh 1. — この会議には、中央高地地域の多くの地域住民が参加した。写真：TN

上記のコメントは、ホーチミン市商工局のグエン・グエン・フオン副局長が「商品品質管理協力プログラム実施会議」において行ったものです。これは、ホーチミン市と中部高原地帯間の社会経済開発協力プログラムの副次的な活動です。

書類だけを見て商品を入れるのではなく。

グエン・グエン・フオン氏によれば、現状では、市は商品品質管理協力プログラム（略称「責任のグリーンチェック」）を実施し、多くの小売業者やサプライヤーの支援を受けているという。

「目標は、サプライチェーンに関わる関係者間の合意と責任です。ホーチミン市は、これが安全なサプライチェーン構築の基盤となり、消費者が『責任ある』製品と質の低い製品を区別できるようになることを期待しています。これにより、責任ある製造業者に市場機会が開かれ、無責任な製造業者は徐々に排除されるでしょう」とフオン氏は強調した。

しかし、フォン氏によると、ホーチミン市だけでは不十分で、特に原産地と生産地での農産物の品質管理には、省や市の参加が必要だという。

プログラムで講演したホーチミン市テクノロジー協会のダオ・ハ・チュン会長は、追跡可能性の向上に加え、流通システムはテストを通じてサプライヤーをより厳密に検査する必要があると述べた。

「書類を見て商品をそのまま出すのではなく、抜き打ち検査の頻度を増やしてより多くの問題を発見し、流通システムとサプライヤーのサンプル検査と検査結果を公表してください。公表することによってのみ、監視と抑止力を高めることができます」とチュン氏は強調した。

Nếu không kiểm soát tốt, chuyện giá đỗ ngâm chất cấm không chỉ dừng lại ở Bách Hóa Xanh - Ảnh 2. — 「責任あるグリーンティック」プログラムに参加し、クリーンで安全な農産物を生産することが、サプライヤーが小売システムに参入するための前提条件となっている – 写真：N.TRI

ラムドン省人民委員会のグエン・ゴック・フック副委員長は、ホーチミン市のこのプログラムを高く評価し、中部高原の各省の部局や支部に対し、各地域の高品質製品の持続可能な市場機会を模索するために地元企業が「責任あるグリーンチェック」に参加できるよう支援することに留意するよう要請した。

ダクラク省人民委員会のグエン・トゥアン・ハ副委員長は、このプログラムはホーチミン市の消費者の献身と責任を示すものであり、消費者への警告となると述べた。

「私たちはこのプログラムを全面的に支持し、各部署や支部が参加できる環境を整えています。責任は誠実でなければなりません。参加しなければ、徐々にゲームから排除されていくでしょう」とハ氏は述べた。

サプライヤーは懸念、スーパーマーケットは管理強化を約束

プログラムに参加したVuong Thanh Cong社（ダクラク）の取締役Le Van Vuong氏は、ホーチミン市の製品品質管理プログラムにおける「責任あるグリーンティック」の概念について懸念を表明しました。さらに、グリーンティックを取得した企業が、プログラムに含まれる8つの流通システムに商品を投入する際にどのようなメリットが得られるのかという問題も提起しました。

ランビアン農場株式会社（ラムドン省）のトラン・フイ・ズオン取締役会長は、グローバルGAP基準に従って生産された野菜が要求の厳しい市場に輸出されているにもかかわらず、国内のスーパーマーケットに商品を届けられないことに懸念と不満を抱き、安い野菜と競争できないために国内で負けていると語った。

「真剣なビジネスにとって、より公平な競争の場が確保されることを望みます。果物や野菜は品質管理のための商品として捉える必要があります。つまり、規制に従い、包装、ラベル、そして原産地を明記しなければなりません」とドゥオン氏は述べた。