家まで続く間に合わせの木造橋。ミン・ティエンさんの自転車は長年、学校への通学手段として使われてきた。 - 写真：LAN NGOC
何年も経ちましたが、私は両親に会ったのは数回だけでした。
この12年間、両親に会ったのはほんの数回でした。「もしかしたら両親は私を、少し質問をして帰るだけの、自分の子供のことなどほとんど考えていない客人だと思っているのかもしれません…」。これは、ハ・チャン・ミン・ティエンが子供の頃に抱いた純粋な思いでした。トゥオイ・チェー新聞の「学校支援プログラム」に寄せた手紙にも、そんな思いが綴られていました。
祖父母は孫を育てるために一生懸命働きます。
ティエンさんの祖父、ハ・ヴァン・フオックさん（64歳）の家へ続く仮設の橋を作るため、古い板を継ぎ合わせました。フオックさんによると、6年前、地元の人々と近所に住むベトナム系アメリカ人が、孤独なフオックさんの家族を気の毒に思い、日差しや雨から身を守る場所としてチャリティーハウスを建てるために寄付してくれたそうです。
ハ・トラン・ミン・ティエンは毎日学校に通い、祖父母の家事を手伝っています - 出演: ラン・ゴック - ニャ・チャン - マイ・フエン - ビック・ンガン
ミン・ティエンさんは放課後、祖母の薪ストーブに使うためにココナッツの葉を剥いている - 写真：LAN NGOC
グエン・ティ・バック・フォンさん（62歳、ティエンさんの祖母）は、彼女と夫が結婚した当時、両家とも貧しかったため、結婚後は土地もお金もなく、雇われた仕事は何でもやらなければならなかったと話し続けた。
ミン・ティエンさんが大学に合格したと聞いて、村中が喜びと心配でいっぱいだった。大学教育の費用はかなり高額だからだ。 - 写真：LAN NGOC
かつて一家は船で暮らし、生計を立てるためにあちこちを旅し、その後は陸に上がっていました。果物や雑草の摘み取りを依頼されると、フォン夫人は船を陸に停泊させて仕事をし、フオック氏は網を張って淡水魚を捕獲し、販売していました。
「ティエンの父の代まで、私の家族は三世代にわたって他人の土地で暮らしていました。おそらく貧困がティエンの両親を離婚に追い込んだ最後の要因だったのでしょう。両親はティエンがまだ6歳の時に家を出て行ってしまいました」とフオンさんは低い声で語った。
フォン夫妻の三女も家を出て行き、生後3ヶ月の孫娘は祖父母に育てられることになった。60代の二人の高齢者は、今日までティエンと幼いハ・トラン・キム・ニ（14歳）の世話を担ってきた。
近所の草刈りを頼まれると、フォンさんは日雇い労働（日雇いではない場合もある）で1日15万～20万ドンの報酬を得ている。また、桑の実摘みの依頼を受けることもあり、その場合は1時間あたり1万2000～1万4000ドンの報酬を得ている。
祖父母が草むしりや網の設置をしていない日には、ミン・ティエンさんは薪割り、薪ストーブでお湯を沸かし、バナナを育て、サツマイモの葉を切って売るのを手伝った。 - 写真：LAN NGOC
フオックさんは午前3時に起きて網を仕掛け、売る魚を捕ります。網を仕掛けた後は、バイクタクシーの運転手として働くため急いで帰宅しますが、仕事の量は不規則です。
すると、親切な親戚がフオック夫妻に、庭でバナナ、サツマイモの葉、カボチャを栽培することを許可してくれました。そのお礼に、ティエン夫妻は庭の手入れ、除草、そしてグレープフルーツとマンゴスチンの木の世話をしました。バナナやサツマイモの葉の販売、除草の代行、バイクタクシーの運転手の仕事では収入が足りず、2,000万ドンの借金は未払いのままでした。
「息子がカントー大学の入学試験に合格したと聞いて、私たち夫婦はとても喜びました」と祖母は誇りを隠せなかった。
カントー大学の文学の平均点は9.25、ジャーナリズムの入学点は27です。
サツマイモの葉は1束5,000ドンで売られており、ティエンさんは学校に行くお金のために一銭も無駄にしない。 - 写真：LAN NGOC
ミン・ティエンはカントー大学のジャーナリズム学部に入学した。文学を通して未来への扉が開かれたが、学費の心配もあった。
ミン・ティエンは小学6年生の頃から、毎日放課後になるとすぐに制服に着替え、袖をまくり上げて祖母の手伝いに行き、草むしりや桑の実摘みを手伝いました。それから祖父の手伝いに戻り、網を広げて魚を捕まえ、売るようになりました。
「祖父母は私をとても愛してくれました。年老いて痛みを抱えていたにもかかわらず、一生懸命働いてくれて、私を飢えさせたり喉の渇きをさせたりすることはありませんでした。学校が休みの時は、両親の負担を軽くするために手伝いました。両親がいない生活にも慣れてきました。友達は私が「孤児」であることを知っていたので、家族のことを尋ねませんでした。きっと私が悲しむのではないかと心配していたのでしょう」とミン・ティエンさんは語った。
机も勉強用のランプもなかったミン・ティエンさんは、祖父の発泡スチロール製の魚箱を机として使い、天井の電球の明かりで勉強した。
ミン・ティエンさんは、大学進学の夢を育むため、古い発泡スチロールの箱を勉強机として使っている - 写真：LAN NGOC
「夜遅くまで勉強して、お腹が空いてしまうこともあるので、インスタントラーメンを作って、本を全部発泡スチロールの箱に入れ、ラーメンの入ったボウルを箱の蓋の上に置いて食べるんです…」とミン・ティエンさんは微笑みながら、古い発泡スチロールの箱の「魔法のような使い方」を見せてくれた。
ミン・ティエンは学校で文学に非常に優れています。文学の最高点は9.25です。
授業で家族に関する科目を勉強したり試験を受けたりすると、私は「文盲」扱いされます。幼い頃から家族の幸せに恵まれなかったからです。両親が公園に連れて行ってくれたり、新しいものやおもちゃを買ってくれたりしたときのワクワク感は夢のようで、現実は数回会った時に一言挨拶するだけなのです。
おそらく、貧困のために生活が息苦しくなり、両親はもうお互いに運命を感じなくなって別れたのでしょうが、すべての親は子どもを愛しており、自分の血を分けた者を見捨てることには耐えられないのだと思います...」とミン・ティエンさんは涙ながらに語った。
新入生ハ・トラン・ミン・ティエン
心の奥底では、両親を繋ぐ赤い糸になりたいと思っているけれど、それはあまりにも脆い。その代わりに、祖父母の愛情を感じている。彼らは私を一日たりとも飢えさせなかった。将来は、しっかり勉強して優秀な成績で卒業し、安定した仕事に就いて祖父母に恩返ししたいと思っている。
故郷を離れ、カントーに留学したミン・ティエンさんは、カントー大学でジャーナリズムの学士号を取得するために困難に立ち向かう決意を持っていた。 - 写真：LAN NGOC
半日は勉強、半日は祖父母の手伝い。家が貧しいことを知っていたティエンは、外出や服を買うために祖父母にお金を頼んだことは一度もなかった。ここ数年、ミン・ティエンと妹のキム・ニは、人からもらった服を着ている。ミン・ティエンは、清潔できちんとしていることだけで十分で、それ以上に大切なのは頭の中に知識を蓄えることだと語った。
ミン・ティエンさんは、カントーに勉強しに行くと授業料と生活費がかなり高くなるため、授業がない時はコーヒーショップでウェイトレスとして働きたいと語った。
ミン・ティエンさんは、もうすぐ9年生になる妹の家庭教師もしている - 写真：LAN NGOC
ミン・ティエンの担任であるブイ・ダン・アン・クオン先生は、ミン・ティエンは成績優秀で勤勉だが、学校に通うには支援が必要だと語った。孤独な環境にもかかわらず、ティエンは懸命に勉強し、大学入試に合格する決意をしている。
学校側も状況を理解しており、支援金があれば支給する予定です。多くの方々のご支援により、彼女の大学進学への道がよりスムーズなものとなるよう願っております。
学校支援プログラムへの参加を招待します
8月8日に開始されたトゥイチェ新聞の2024年度学校支援プログラムは、総額200億ドンを超える費用で1,100件の奨学金（困難を抱える新入生への1,500万ドン、4年間の学習と学習用具、贈り物を通じて5,000万ドン相当の特別奨学金20件）を授与する予定である。
「貧困のため、若者は誰も学校に通えない」、「新入生が困難に直面しても、 Tuoi Treがある」というモットーを掲げ、 Tuoi Treは過去20年間、新入生を支援する約束をしてきました。
このプログラムは、ビンディエン肥料株式会社の「農民随伴基金」、ビナカムグループ株式会社のビナカム教育推進基金、フーイエンの「クアンチ愛情」クラブ、トゥアティエンフエ省、クアンナム省、ダナン省、ティエンジャン省、ベンチェ省、ティエンジャン省の「支援学校」クラブ、ホーチミン市のベンチェビジネスクラブ、第一生命ベトナム、ドゥオン・タイ・ソン氏と企業の友人、そしてトゥオイチェ新聞の多くの読者から寄付と支援を受けました。
さらに、ビナカムグループ株式会社は、特別な困難を抱え学習設備が不足している新入生のために約6億ドン相当のノートパソコン50台をスポンサーし、ネスレベトナム株式会社は約2億5000万ドン相当のバックパック1,500個をスポンサーした。
ベトナム・アメリカ協会英語システムは、6億2,500万ベトナムドン相当の50件の外国語奨学金を無償で提供しました。また、バクA商業銀行は国立銀行を通じて、新入生に金融管理スキルを指導する金融教育書籍1,500冊を提供しました。
企業や読者は、 Tuoi Tre新聞の口座に送金することで、新入生への奨学金を支援することができます。
113000006100 工商銀行（ VietinBank ）、第3支店、ホーチミン市。
内容: 新入生の「学校への支援」を支援するか、支援したい都道府県/市区町村を指定します。
海外の読者や企業は、 Tuoi Tre新聞に送金することができます。
USD口座 007.137.0195.845 ホーチミン市外国貿易銀行;
EUR口座 007.114.0373.054 ホーチミン市外国貿易銀行
Swift コード BFTVVNVX007 を使用します。
内容: 新入生の「学校への支援」を支援するか、支援したい都道府県/市区町村を指定します。
奨学金のスポンサーとなることに加えて、読者は新入生のために学習設備、宿泊施設、仕事などを支援することもできます。
[広告2]
出典: https://tuoitre.vn/nam-sinh-dau-bao-chi-dh-can-tho-27-diem-tung-tham-mong-cha-hay-me-hay-nuoi-minh-20241015213647001.htm
コメント (0)