ラオカイ省とイエンバイ省の洪水被害地域の人々に生計手段をもたらすプログラムの立ち上げ式

10月4日午前、ビンディエンニンビン肥料株式会社（イエンカイン地区、カインフー工業団地）で、2024年にラオカイ省とイエンバイ省で実施される「暴風雨洪水被害地域の人々に生計手段をもたらす」プログラムの立ち上げ式が行われた。

これは、ビンディエン肥料株式会社とその加盟店が、ノン・トン・ガイ・ネイ新聞/ダン・ベト新聞、 農業農村開発省作物生産局と連携して共同で主催したプログラムであり、最近の嵐と洪水で大きな被害を受けたラオカイ省とイエンバイ省の農家にタイムリーな支援を提供し、自然災害後の農業生産の迅速な回復を支援することを目的としています。

このプログラムは、5.2トンのハイブリッドトウモロコシ種子CS71、LVN66、ダウトラウ肥料390トンを支援し、合計30億ドン相当の生活支援パッケージ1,650個に換算します。生活支援パッケージは、イエンバイ省トランイエン郡の1,400世帯とラオカイ省バオイエン郡の600世帯に配布されます。農家1世帯に配布される生活支援パッケージ1個あたり230万ドン相当で、トウモロコシ種子4kg、ダウトラウ有機肥料MK N.7 100kg、ダウトラウNPK 5-10-3肥料100kg、ダウトラウNPK 12-5-10肥料100kgが含まれています。この支援パッケージにより、農家はパッケージ全体を^{2,000平方メートル}の耕作地に使用できます。

代表者たちは、2024年にラオカイ省とイエンバイ省で「暴風雨洪水地域の人々に生計手段をもたらす」プログラムを開始するためにテープカットを行った。

このプログラムは、農業資材の支援に加えて、技術研修セッションを通じて農家の植物管理に関する知識の向上にも役立ちます。

プログラムでは、ビンディエン肥料株式会社の代表者が、暴風雨や洪水の被害を受けた地域の人々への支援として、ノン・トン・ガイ・ネイ新聞社の代表者に30億ドン相当の象徴的な支援パッケージを贈呈した。

プログラム開始のテープカット式典の直後、農業支援物資を積んだ車両がラオカイ省とイエンバイ省に向けて出発しました。プログラム主催者は予定通り、 2024年10月5日から7日までの3日間にわたり、住民に生活支援パッケージを配布する予定です。

このプログラムを通じて、私たちは連帯、共有、励まし、強さという深い人間的価値を広め、人々が困難を乗り越え、生産を迅速に回復し、生活を安定させることを目指しています。

トゥイ・ラム・ホアン・ヒエップ

出典: https://baoninhbinh.org.vn/le-khoi-dong-chuong-trinh-mang-sinh-ke-cho-ba-con-vung-bao/d20241004135213299.htm