バッチャン陶芸村とホーおじさんとの深い思い出

Baoquocte.vn. 65年前の訪問時、ホーおじさんはこう助言しました。「新しいバッチャン村は、新しいベトナム、社会主義ベトナムの模範的な村の一つにならなければなりません。」

1959年2月20日、 ハノイ市ジャーラム郡バッチャン村はホー・チミン主席の訪問を光栄に迎えました。多くの人々の記憶の中で、主席は簡素なカーキ色の服とタイヤサンダルを履いて、いくつかの家庭を訪問し、親切にそれぞれの生活について尋ねました。

ホーチミン主席は1959年2月20日にバッチャン村の住民を訪問し、会談した。（写真提供：ホーチミン博物館）

歴史的な訪問からの印象

ホー・チミン主席は党と政府を代表してバッチャンの人々に対し、バクフンハイ灌漑プロジェクトの建設に貢献したバッチャンの人々を歓迎した。

彼は人々を称賛し、道路や交通に注意を払い、環境を改善するために木を植えることをメンバーに思い出させた。

この機会に、ホー・チミン主席は、フン・ゴック・オアン氏が会長を務めるミンチャウ陶磁器協同組合（後にバッチャン陶磁器の工房となる）を訪問した。

当時ホーおじさんに会った最年少の組合員、ヴー・ヴァン・ヴィン氏によると、ホー・チミン主席はヴィン氏が手作業で椀を刷る様子を立ち止まって見守ったという。ヴィン氏はヴィン氏に、もっと良い製品を作るために、一生懸命勉強し、良い労働者になるよう励まし、励ましてくれた。その後、ヴィン氏は協同組合の敷地内へ行き、組合員たちと話をした。

講演の中で彼は、「私たちは伝統的な職業の保存と振興に注力しなければなりません。今こそ、一般家庭向けの陶磁器製品を作るだけでなく、輸出用の美術陶磁器製品も作らなければなりません」と助言した。

ホーチミン主席の助言に従い、ミンチャウ協同組合のメンバーは伝統的な陶磁器の手工芸品の生産において多くの改良を行ってきました。何世代にもわたる職人や熟練工が伝統工芸村の伝統を育み、バッチャン村の輝かしい歴史を継承しています。

65年が経った今も、ヴー・ヴァン・ヴィン氏はホー・チミン主席の温かい助言を今も心に留めています。彼は労働と生産の過程において、常に、協同組合とバッチャン陶磁器企業の模範となる運動、例えば「技術革新の推進」「生産性、品質、そしてコスト削減の向上」「一人一人の仕事は二人分」といった運動を、故郷の育成と発展に繋げようと努めています。

ホーチミン主席は、若い協同組合員であるヴー・ヴァン・ヴィンさんが手作業で椀を刷る様子を見学した。（写真提供：ホーチミン博物館）

ヴィン氏は一族の中で、ホーおじさんの道徳的な模範に倣い、村の工芸の伝統を広めるよう、子や孫たちに常に説いてきました。現在、ヴィン氏の3人の息子は皆、父の跡を継ぎ、陶器窯を所有し、家業を担い、多くの地元労働者に雇用を生み出しています。

「地球の魂」を守る

ホーおじさんの教えは常にバッチャンの幹部や人民の励みとなり、世代を超えて団結して国内外で有名な「バッチャン陶器」ブランドを築き、発展させ、ハノイと全国の新興農村建設の明るい兆しとなっていることがわかります。

最近、首都解放70周年（1954年10月10日～2024年10月10日）とホーチミン主席のバッチャン訪問65周年（1959年～2024年）を記念して、ホーチミン博物館はバッチャン陶磁器株式会社およびベトナム美術協会と共同で「地球の魂」展を開催しました。

ホーチミン博物館館長のヴー・マン・ハ博士は、この展示会は地域密着型の展示活動であり、企業、工芸村、職人が参加して自分たちの物語を語ることを支援するものだと語った。

10月8日、バッチャン陶芸村で「地球の魂」展が開幕した。（写真：ハ・アン）

本展覧会では、300点を超える写真資料、絵画、磁器の花瓶、さまざまな種類と色彩の陶芸作品のコレクションを展示し、ベトナム美術協会の有名な画家や彫刻家によるホーチミン主席と首都ハノイを題材にした内容とイメージの代表的な芸術作品、および職人が制作したバッチャン地方の代表的な陶磁器製品を紹介します。

展覧会で展示された陶磁器作品は、いずれも高い歴史的、文化的、芸術的価値を有し、ホーおじさん、首都ハノイ、祖国への愛を表現し、国内外の人々が伝統的な文化的価値をより深く理解し、評価するのに役立ち、国の文化的、歴史的価値の保存と推進に対する意識を高めています。

同展は「ホーおじさんがバッチャンを訪問し、ホーチミン主席に関する磁器作品を収集」「首都解放70周年を記念した磁器作品の収集」「芸術的価値の高い陶磁器作品の紹介」の3部構成となっている。

この展覧会では、特に、ハノイ解放70周年の歴史的出来事を描いた磁器の絵画、ロンビエン橋、ユック橋、一柱寺、文廟・クオック・トゥ・ザムなどハノイの有名なランドマークを描いた磁器の花瓶のコレクションなどの代表的な作品が紹介されます。

展覧会「地球の魂」は2024年10月末まで開催されます。（写真：ハ・アン）

特に、ハノイの四季の風景を花瓶の中に保存した作品「ハノイ・トゥ・クイ」は、千年の文明の歴史を持ち、英雄的で不屈であると同時に、美しく、優雅で、優美で、親しみやすい首都ハノイを人々に見せるのに役立ちます。

さらに、芸術作品は、平和、国民的文化的伝統、人々への愛、家族への愛、祖国と国家への愛など、何世代にもわたる芸術家や彫刻家が望み、志し、未来の世代に伝えるメッセージも伝えています。

出典: https://baoquocte.vn/lang-gom-bat-trang-va-ky-niem-sau-dam-voi-bac-ho-289556.html