本日（7月1日）、国全体で正式に二階層の地方自治体が運営される。写真：ヴァン・トアン
ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長がディアン地区の活動を視察した。
7月1日午前、ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長がディアン区の社町レベルの政府機構の実際の運用を視察した。
新しいディアン区は、ディアン区、アンビン区、タンドンヒエップ区の一部の自然地域と人口規模全体を統合して設立されました。
面積は21,375平方キロメートル、人口は227,800人を超え、新ホーチミン市の168の町レベルの行政単位の中で最も人口が多い区です。
ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長がディアン区行政センターを視察する。写真：ミン・クアン
この視察は、市が行政単位を再編した後の第一段階として、社級当局の業務能力を評価することを目的としています。ホーチミン市人民委員会委員長は、行政機関の早期完成と現地職員の安定を図りつつ、住民が行政サービスに便利かつ滞りなくアクセスできるようにする必要性を強調しました。
ディアン区行政センター。写真：ミン・クアン
ホーチミン市は6月30日、 新ホーチミン市の設立、市党委員会の設立、主要指導者の任命に関する中央政府と地方政府の決議と決定を発表する式典を開催した。グエン・ヴァン・ドゥオック氏は引き続き、新ホーチミン市人民委員会の委員長に任命された。
新しいホーチミン市は、旧ホーチミン市の行政境界とビンズオン省およびバリア・ブンタウ省の2つの省を統合して設立されました。
市の面積は6,772平方キロメートルを超え、人口は1,400万人を超え、168の社町レベルの行政単位（113の区、54の社町、1つの特別区を含む）を有しています。
ハイズオン省青年連合の元役員らが新本部での仕事に興奮しながら出発した。
7月1日の朝、合併後の二層制行政体制の初日、旧ハイズオン省青年連合の役員たちが新本部のあるハイフォン市に到着した。彼らは書類や仕事だけでなく、省の変革期に迅速に適応するための若々しい情熱、献身的な精神、そして決意を携えて早朝に出発した。
「私たちはこれをプレッシャーではなく、成長の機会だと考えています」と、同校青年組合の代表であるヴー・ティ・トゥ氏は述べた。長年にわたる青年組合での経験を持つトゥ氏は、若い幹部に必要な資質の一つは迅速な適応力であることを理解している。
新しい職場へ向かうトゥーさんとゴック・アンさん。写真：マイ・フオン
二層制の地方政府（省レベルと市レベル）の組織は、行政改革の過程における重要な歴史的節目です。
昨日6月30日、全国で同時に、省と市の行政単位の合併、党組織の設立、省、市、社、区、特別区の党委員会、人民評議会、人民委員会、祖国戦線を設置することなどに関する中央政府と地方政府の決議と決定を発表する式典が開催され、本日7月1日から二層制の地方政府組織モデルが正式に運用されることになった。
これに先立ち、第15期国会は第9回会期で、2013年憲法、地方自治組織法（改正）、および多くの関連法案の多数の条項を改正および補足する決議を可決し、二層制地方自治モデルを組織するための法的根拠を構築した。
ト・ラム書記長は6月30日午前、ホーチミン市で「国会の省市合併決議および党中央委員会の省党委員会と地方指導人員の設置に関する決定発表式典」に出席し、ホーチミン市の人々に向けて演説を行うとともに、全国の人々に向けてメッセージを送った。
ト・ラム事務総長は、行政境界の再編と新たな地方自治モデルの運用は、グローバル化、デジタル変革、第四次産業革命の文脈における国家の発展にとって客観的かつ不可欠な要件であると強調した。
これは、私たちにとって、指導思想を革新し、国家管理方法を革新し、科学技術を積極的に活用し、国家統治の質を向上させ、人民への奉仕の有効性を高める貴重な機会です。これは、党の指導の下で95年間続いた革命事業、ベトナム民主共和国とベトナム社会主義共和国の80年間、そして40年間の革新の成果の成果でもあります。
事務総長は、高地の国境地帯から離島まで、都市部から農村部まで全国のすべての同胞に対し、偉大な民族団結の伝統を引き続き推進し、愛国心、共同体精神、相互愛を維持し、育み続け、強い団結、すなわち人民の無敵の力を作り出すよう呼びかけた。
事務総長は、各レベルの政府、機関、組織、公務員、公務員、労働者に対し、思考と行動を強力に転換し、発展の動向を把握し、思考と仕事の方法を革新し、指導力と管理能力を高め、大胆に考え、大胆に行動し、大胆に責任を取り、個人的利益を犠牲にする覚悟で、現代的で透明性があり、人民の、人民による、人民のためのサービス志向の行政へと進むよう呼びかけた。
Laodong.vn
出典: https://laodong.vn/thoi-su/hom-nay-toan-quoc-chinh-thuc-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-1532911.ldo
コメント (0)