「菩提の息吹」と「聖霊の響き」：チン・タンが芸術愛好家の前に再び登場

8月16日夜、ハノイにて、チン・タン博士が個展「菩提の息吹」を開催し、芸術を愛する大衆の前に再び姿を現しました。最新作40点が展示され、同時に書画集「聖霊の響き」も出版されました。

「Bodhi Breath」展の会場の様子。（写真：CAO HUONG）

チン・タンにとって、創造性はアイデアや努力から生まれるのではなく、「空っぽの心」、つまり自我の干渉や束縛が一切ない状態から生まれる。純粋な意識の中で、感謝と惜しみない心で、彼はペンを手に描き始め、完成させ、作品が自然に形になるまで止まることなく描き続ける。

40 点の大型絵画はすべて、わずか 1 か月余りで完成しました。これは粘り強く献身的な創作活動の成果です。

作品「Zen Patriarch」、作者：Trinh Thang。

チン・タン博士は次のように語りました。「この連作はサイズが大きいため、屋外で制作しました。毎日、多くの近隣住民や観客が見に来てくれました。最初の一筆から完成まで、私はしばしば考えることなく、休むことなく描き続け、形への執着を絶えず打ち破り、大成就の核心である菩提心を完全に描き出すことができました。鑑賞者は、従来の様式に従った純粋な美しさではなく、それぞれの作品を通して、神聖なメッセージを感じ取っていただけるでしょう。これは、私が皆様に感謝の意を表したい贈り物でもあります。」

また、「菩提の息吹」展の開会式で、チン・タン博士は、最近の3つの個展、「Vo」（2020年）、「無からの振動」（2024年）、「菩提の息吹」（2025年）から結晶化した約200点の作品集である書画集「聖霊の響き」を一般公開しました。

著者Trinh Thangによる本「聖霊の響き」。

「Vo」が変容の旅への招待状としてマスターたちの肖像画を描いているとすれば、「Vibration from Nothingness」は次のステップへの励ましと仲間の源として尊者たちの多様な現れをもたらします。

「菩提呼吸」では、複雑で多層的な構造を持つ大規模な作品が、人生における偉大な成果という法のイメージを強調し続け、鑑賞者が立ち止まって内面からの深い変化を発見するように促します。

本書『聖霊の響き』は、一貫した流れを持ち、人々を繋ぎ、導き、芸術愛好家がそれぞれの絵画を通して、鑑賞力を高め、真の本質に立ち返るための教訓を得る助けとなります。精神的・芸術的価値を一般の人々に広めたいという思いから、チン・タン博士は本書をベトナム国立図書館に謹んで寄贈しました。

カオ・フォン

出典: https://nhandan.vn/hoi-tho-bo-de-va-vang-am-thanh-linh-trinh-thang-tro-lai-voi-cong-chung-yeu-nghe-thhuat-post901358.html