生徒たちは職人と一緒に伝統的な提灯作りを楽しんでいます

出演：フオン・アン｜2024年9月10日

（祖国） - クアンガイ省博物館で、何百人もの学生や子供たちが職人のトラン・タン・トゥン氏（80歳、トゥギア県ギアホア村トゥサ村）と一緒に伝統的なランタン作りに参加した。

中秋節を機に、クアンガイ省博物館は地域の小中学校と連携し、「職人と一緒に灯籠に絵を描いたり作ったりする」をテーマにした教育・体験プログラムを企画した。

このプログラムには、クアンガイ市の何百人もの学生や子供たち、そして職人のトラン・タン・トゥン氏（80歳、トゥギア県ギアホアコミューントゥサ村）が参加した。

提灯を作るための材料には、竹、着色セロハン、鋼線、接着剤、持ち手用の黄麻などが含まれます...

職人のトラン・タン・トゥン氏は、提灯作りは簡単であると同時に難しいもので、細心の注意と器用さが求められると語った。提灯を完成させるには、竹ひごを削り、骨組みを組み立て、紙を貼り、装飾を塗るまで、多くの工程を経る必要がある。

それぞれの提灯をユニークにする決定的な要素は、職人が提灯の装飾モチーフを形作り、切り取り、貼り付けて、人目を引く魅力的なものにする方法です。

竹ひごは、組み合わせ方によって様々な形の提灯を作ります。飾り付けの際は、紙をまっすぐにし、破れないように細心の注意を払わなければなりません。すべて手作りのため、提灯は細部に至るまで丁寧に磨き、曲げ、調整する必要があります。

「電池も心地よい音楽もない伝統的なランタンを作る家系は、私の3代目です。それでも手作りのランタンには独特の魅力があります。私にとって、セロハンランタン作りを続けることは、この国の伝統的な文化美を守るだけでなく、毎年中秋節に子どもたちに喜びをもたらすことにもつながっています」と、職人のトラン・タン・トゥンさんは語りました。

生徒たちは、先生方や職人の指導とサポートを受けながら、伝統的なランタン作りに熱心に取り組みました。「ランタン作りは初めてなので、やり方がわかりません。簡単そうに見えますが、美しいランタンを作るには、実は大変な努力が必要です。完成したら、お土産に持っていきます」と、クアンガイ市グエン・ギエム中学校6A1年生のグエン・バ・フウ・ミンさんは語りました。

提灯を作るには細心の注意と技術が必要です...

クアンガイ省博物館のグエン・チ・タン館長によると、この教育プログラムと職人によるランタン作り体験は、中秋節の期間中、生徒たちにとって有益で楽しい遊び場を提供することを目的としているとのことです。これにより、生徒たちの創造性、器用さ、そして連帯感を育むことができます。

「子どもたちが自分でランタンを作ることで、中秋節はより意義深いものになります。この活動を通して、子どもたちは創造性、色彩感覚、忍耐力、そして手先の器用さを養うことができます。同時に、伝統文化の美しさを学び、 探求し、楽しい中秋節を楽しむことができるのです」と、クアンガイ省博物館のグエン・チ・タン館長は述べました。

出典: https://toquoc.vn/hoc-sinh-thich-thu-lam-long-den-truyen-thong-cung-nghe-nhan-20240910154612494.htm