2024年末のベトナム映画：どの映画が収益「1000億」に達する可能性が高いでしょうか？

2024年末に公開される映画の中には、グエン・ナット・アンの本の読者にはおなじみの名前や、過去に数千億の収益を上げてきたクルーの作品、さらには独立系映画業界から歓迎されている作品もある。

国内映画界にとって比較的低調な夏を経て、ベトナム映画界は年末にかけて興行収入の回復を見せ始めている。Moveekの10月24日時点の統計によると、11月と12月には7本のベトナム映画が公開される見込みだ。具体的には、11月には『Ngay Xua Co Mot Tinh』 （11月1日）、 『Culi Khong Bao Khong Khong Cuong』 （11月15日）、 『Linh Mieu』 （11月22日）、12月には『Cong Tu Bac Lieu 』 （12月6日）、 『Doi Thong Hai Mo』、 『Kaleidoscope』 （12月27日）、 『Nha Gia Tien』 （12月28日）が公開される。専門家によると、「数千億」の興行収入が見込める映画はすべて、過去に興行収入が保証されていた作品であり、2024年にブレイクの兆しは見られないという。

「ブランド」の可能性

グエン・ナット・アン作家は、現在に至るまで、ベトナム映画に最も多くの作品を翻案した作家の一人です。 『Mat Biec』と『I See Yellow Flowers on the Green Grass』が公開時に最高の興行収入を記録し、批評家からも好評を博した後、今年は『Ngay Xua Co Mot Tinh』と『Kinh Kale』が引き続き劇場公開されました。 『Kinh Kale』は最も有望視されています。同作は、ヴォー・タン・ホア監督による同名小説の映画化で、ギャラクシー・スタジオが制作しました。同スタジオは、『Toi Thay Hoa Vang Tren Co Xanh』と『Mat Biec』の2本の映画も手がけたプロデューサーです。 「Kinh Kale」は、他の2本のベトナム映画と同時に公開され、そのうちの1本（ Doi Thong Hai Mo ）もノスタルジックな雰囲気を巧みに利用し、やはり「数千億ドル」を稼いだ監督によって作られたにもかかわらず、今年末の興行収入では依然として「ダークホース」になると予想されている。

テレビシリーズ「カレイドスコープ」の主演俳優3人が、この映画にカメオ出演している。（写真：撮影スタッフ提供）

ベトナムの映画館の動向を追跡するプラットフォーム「Box Office Vietnam」の創設者兼運営者であるグエン・カイン・ズオン氏は、この映画は往年のテレビドラマの有名キャストを起用し、公開年齢の制限がなく、古典的な原作に基づいていると述べた。「他の2作品は『カレイドスコープ』と競合するのは困難だろう」とズオン氏は述べた。また、Box Office Vietnamの運営者によると、 『ワンス・アポン・ア・タイム・ゼア・ワズ・ア・ラブ・ストーリー』は原作が2016年に公開されたばかりなので、やや弱いかもしれない。前2作の成功を再現するのは難しいだろうが、ベトナムの観客は依然として良質な作品を歓迎する傾向があるため、「1000億」の大台に届くか、それを超える可能性はまだあるという。 『リン・ミエウ』と『コン・トゥ・バック・リュウ』にも可能性はある。専門家は、 「リン・ルック」が2024年初頭に1080億ベトナムドンの興行収入を記録した「クイ・カウ」の後継作になる可能性を指摘している。両作品とも、ベトナムの口承による伝説と、観客に愛されるベトナムの超自然的要素を巧みに取り入れている。さらに、製作陣は経験豊富で市場を理解していると考えられている。

一方、 「コン・トゥ・バック・リュウ」は、贅沢な生活にまつわる逸話が数多くあり、西洋の文化的空間が色濃く残る実在の人物を描いているため、この地域の熱狂的な観客の心を掴めば、好成績を収めることができるだろう。全体的な観点から、雑誌「Gioi Dien Phim」のホアン・トゥアン編集長代理は、年末の映画シーズンは多様性に富んでおり、ベトナムの映画製作者たちは、従来のコメディ、アクション、心理といったジャンルを超えようと努力していると指摘した。しかし、興行収入の成功は依然として多くの要因に左右される。「一般的に、これらの映画はすべて興行収入が見込まれており、『1000億クラブ』に入る映画もあるかもしれないが、個人的には、本当に爆発的にヒットするとは自信を持って断言できない」とホアン・トゥアン氏はコメントした。

好況予測なし

2024年の映画界は、トラン・タン監督とリー・ハイ監督という二大巨頭の影に隠れ続けるでしょう。 『Mai』は5,510億ベトナムドン以上、 『Lat Mat 7: Mot giau uoc』は4,820億ベトナムドン以上の国内興行収入を記録しました（Box Office Vietnam調べ）。一方、今年興行収入が「数千億」に達する可能性のある映画は、前述の二作品の業績には遠く及ばないと予想されており、大きな躍進は難しいでしょう。一方、ベトナム映画市場は活況を呈していますが、予測不可能な状況が続いています。映画全体の質は重要な要素ではありますが、収益に大きな影響を与える唯一の要素ではありません。「映画自体の要素に加えて、時代やトレンドといった要素もあります。活況を呈していたベトナム映画市場の初期の作品をいくつか例に挙げましょう。かなりの収益を上げましたが、今の時期に公開されれば、失敗作とさえ言えるでしょう」とホアン・トゥアン氏は述べました。

完全白黒映画『クーリー・ネバー・クライズ』は、年末の観客にとって異色の一品となるだろう。（写真：撮影クルー提供）

近年、ベトナム国民はインディペンデント映画やアート映画への関心を高めており、これらの映画は小規模な専用劇場だけでなく、商業映画館でも上映されています。観客は概して前向きでオープンな姿勢を示しており、例えば『黄金の繭の中』、 『霧の中の子供たち』 、 『千の味』 （ベトナム系アメリカ人監督トラン・アン・ユンによるフランス映画）などが挙げられます。これは、ベルリン映画祭で受賞し、まもなく劇場公開されるベトナム映画『Culi Khong Bao Nhan Khong』にとって、明るい兆しと言えるでしょう。一般的に、主流映画だけでなく、インディペンデント映画やアート映画におけるジャンルの多様性は、国内映画が健全な発展の方向に向かっている証と言えるでしょう。「成功し、質の高い映画産業は、多様性を備えていなければなりません。多様なジャンル、多様なテーマ、多様なコンテンツ、そして多様な映画制作スタイルで成功を収めなければなりません。主流とみなされる映画だけでなく、インディペンデント映画や作家性を持つ映画も例外ではありません。私の考えでは、それこそが成熟した映画産業の真の基盤であり、重要な要素なのです」とブイ・チュン・ハイ監督は述べた。

ベトナムプラス.vn

出典: https://www.vietnamplus.vn/dien-anh-viet-cuoi-nam-2024-phim-nao-co-kha-nang-dat-doanh-thu-tram-ty-post987349.vnp