観光客が再び訪れる、苔屋根の家が立ち並ぶサ・ピン村（ ハザン市） - 写真：ナム・トラン
「ハザン省が単なる観光地やチェックイン写真の撮影地ではなく、魂を捉える場所であることを、バイクに乗って高原の村々を散策して初めて理解できるのです。」これは、30歳になる前に2度目のハザン省旅行を終えたミン・アン（ハノイ在住）が語った言葉だ。
22歳でハザン省へ
ミン・アンが22歳の時に出会った学校の子供たち - 写真：NVCC
ミン・アンさんは4年生として初めてハザン省に来たとき、友人たちと祖国の岬にある新しい土地を旅して探検するための交通手段としてバイクを選びました。
22歳の少女にとって、ハザン山はあまりにも美しく、500メートルごとに立ち止まって写真を撮らざるを得ないほどだ。写真には誰も写っておらず、6月の太陽に照らされた山々と岩、そして風だけが映っている。
当時、ハザン省に関する情報はあまりありませんでした。グループはイエンミン省とマウドゥエ省を経由してメオヴァックへ向かうルートを選びました。当時、グループは卒業研究のために一緒にハザン省へ向かいました。
こちらのリンクから旅行体験を評価してください。
ハザン省は、低地の少女がこれまで見たこともないような光景を思い起こさせる。両親の後を追って畑へ行く、バラ色の頬をした小さな赤ちゃんや、身長1.5メートルにも満たないのに、人の2倍近くもあるトウモロコシの茎の束を背負った女性たち。
「当時、ここの暮らしが奇妙に思えました。高地の人々は今でも多くの困難を抱えています。特に、両親が畑で忙しいため、手足が汚れた小さな子供たちは互いに世話をし、学校に連れて行っていました。一方、妹は家で甘やかされて、ただ食べて勉強するだけでした」とミン・アンさんは語った。
ハザン省への最初の旅行で、ミン・アンさんは子供たちへの同情だけでなく、岩だらけの高原の風景の雄大さに驚き、涙を流しました。
2016 年のハザン - 写真: NVCC
泣きながら笑う
ミン・アンさんは、島々や遠くの海を征服するために全国を旅した後、30歳になる前に再びハザン省を目的地に選びました。それは、より長く、より綿密に計画された旅でした。
「私は隠れて村を探検するのが好きです。新しい道を発見する感覚が好きで、この道はどこに通じているんだろう？といつも考えてしまいます。道がある限り、私は進むことができます。グーグルマップで、苔葺き屋根の家が並ぶサ・ピン村、ラオ・サ村、ロ・ロ・チャイ村など、村を探しました」とミン・アンさんは語った。
ハザン省の石や道はそれぞれ独自の物語を語っています - 写真：NVCC
春だったが、ハザン省はまだとても寒かった。特にサ・ピン村へ手探りで登っていく途中、道が霧に覆われてよく見えない箇所もあった。しかし、地図を頼りに地元の人に尋ねながらゆっくりと進み、ミン・アンはついに最初の苔むした屋根を見つけ、それから村全体が緑の苔で覆われた何十もの屋根で覆われているのを目にした。
「わあ！その時、私は自分の目が信じられませんでした。村全体が静かで、訪れる人も一人もいませんでした。人々は茶摘みのために籠を担いで山に登り、日々の生活を送っていました。」
「子どもたちは薄着で寒い中、ヤシの葉の山の上で飛び跳ね、新築の家の柵を越えようと引っ張り合っていました。その光景は、木登りをしたり、小川を渡ったり、昼寝をしなかった私自身の無邪気な子供時代を思い出させました」とミン・アンさんは回想した。
これはハザン省への2回目の旅の最初の目的地に過ぎませんでした。今回の旅の目的地はどれも素晴らしい体験に満ちていました。
ミン・アンさんはハザン市を出発し、バクメ、ドゥ・ジア、メオ・ヴァック、ニョー・クエ川、マ・ピ・レン峠、ドン・ヴァンを経由して400キロ以上を旅し、その後ハザン市に戻った。
彼女は以前にもハザン省を訪れたことがあるにもかかわらず、道の両側の景色に立ち止まり、岩山に沈む黄金色の夕日を前に立ち止まりました。
ハザン通りから見た午後遅くの静かな風景 - 写真：グエン・ヒエン
しかし、この旅で最も思い出に残ったのは、ラオ・サ古宮に一泊した際にフランス人女性観光客と交わした会話でした。
私の英語はあまり上手ではなく、いくつか質問をする程度のコミュニケーションしか取れません。ポーチの前にぶら下がっているトウモロコシの列を一つ一つ丁寧にスケッチする女性観光客の姿が印象的でした。
さらに詳しく聞いてみると、少女は絵を描くのが本当に好きだったのに、長い間描いていなかったと話してくれました。そしてハザンに来て、この土地で感じた感情や印象が、再び絵を描くきっかけになったのです。あの小さなノートには、トウモロコシの芯だけでなく、岩山や村への道なども描かれていました…。ああ、ハザンに来て感動したのは私だけではなかったんだ。そして今回は、同情ではなく、自分自身を再発見したような気持ちで泣いたんです」とミン・アンさんは語りました。
2025年7月1日より、ハザンはトゥエンクアンと合併し、トゥエンクアン省と名付けられました。
出典: https://tuoitre.vn/den-ha-giang-di-500m-phai-dung-lai-mot-lan-2025062614153629.htm
コメント (0)