トラン寺院オープニングフェスティバル2025の安全と安心を確保し、文化的価値を広める

（CLO）アトティ2025年のナムディン省でのトラン寺院開封祭は、2月8日から13日（つまり1月11日から16日）に開催されます。

そのうち、1月11日（2月8日）には玉輿行列の儀式が行われ、1月12日（2月9日）には水行列と魚の供養の儀式が行われ、1月14日（2月11日）にはティエンチュオン寺院で焼香と開印の行事が行われ、22:15〜22:40には焼香の儀式が行われ、22:40〜23:10には印籠行列と開印の儀式が行われます。

1月15日（2月12日）午前2時から、印章返還の儀式を執り行います。午前5時からは、ジャイ・ヴー邸宅、展示館、チュンホア寺院の3か所で、一般の方や観光客への印章の配布を行います。1月16日（2月13日）には、トゥオン・グエン祭の礼拝儀式を執り行い、チャン王朝の祖先を祀り、チュック・ヴァンを宮殿に奉納します。

2025年アティ年にナムディン省で開催されるトラン寺開封祭は、2月8日から13日（つまり1月11日から16日）まで開催されます。

祭りの期間中、ドンア広場のトラン寺院遺跡の敷地内では、観光客向けに、チェオ歌唱、獅子舞や龍舞、人間将棋大会、闘鶏、観賞用動物の展示、骨董品、OCOPナムディン製品、「タンナム - 歴史的マイルストーン」写真展、ナムディン観光の美しい写真の展示など、多くの文化的および芸術的な活動、民俗ゲーム、展示や展覧会が開催されます。

今年のチャン・スアン寺開印祭が計画通り安全で、健康的で、経済的で、楽しいものとなるよう、ナムディン市人民委員会は開印祭の管理と組織に関する具体的な解決策を盛り込んだ詳細な計画を策定しました。

2025年巳年トラン寺開印祭の新たな特徴は、祭典組織委員会によって祭典活動の規模と期間が拡大され、多くのユニークな文化的、芸術的、展示的、展覧会的活動が行われたことである。代表的なものとしては、ナムディン省の故郷の伝統的な花と観賞用植物の職業を称える盆栽展、過去のタンナム省の土地と人々から現在のナムディン市までの歴史的、文化的流れに関する視覚的資料を展示する「タンナム - 歴史的マイルストーン」展などがある。

ナムディン省警察はナムディン市警察に対し、治安、秩序、交通安全、消防、犯罪予防の確保のための計画を策定し、2,500人以上の警官と兵士を動員するよう指示した。祭り会場および遺跡エリアにおける物乞い、窃盗、スリの防止と徹底的な取り締まり、市の交通警察部隊を動員し、国道10号線およびトラン寺・タップパゴダ遺跡に通じる道路の交通整理に100％の人員を配置するよう徹底する。エリア内の宿泊施設を検査し、犯罪歴のある人物を厳しく管理し、祭り参加者の財産と生命、寺院や仏塔の財産と建造物の絶対的な安全を確保する。

ダン・カイン・トアン省党書記が会議で演説した。写真：カイン・ズン

2月7日午後、省党常務委員会会議で、ナムディン市、省警察、ナムディン市警察の指導者らが2025年アティ月春のトラン寺開印祭に向けた準備状況を報告する中、省党常務委員会は、近年のトラン寺開印祭の管理と組織における良好な実施について、機能部門とナムディン市を称賛した。

同時に、市人民委員会は、これまでの成果を奨励し、省庁、支部、関連部署との連携を強化し、2025年巳年トラン寺開封祭をより効果的に開催するよう要請しました。省警察、ナムディン市警察などの部隊は、祭りに参加する人々と観光客の安全を万全に確保するための計画を同期的かつ効果的に展開しました。訪問者に対して礼儀正しく友好的な態度を示し、報道機関が祭りの取材活動を行うための好ましい環境を整えました。トラン寺とバオロック寺での小銭のやり取りや違法駐車の防止と迅速な対応を行いました。祭りの厳粛さを守り、祭り中に発生する事態に迅速に対応しました。

出典: https://www.congluan.vn/nam-dinh-dam-bao-an-ninh-an-toan-va-lan-toa-gia-tri-van-hoa-le-hoi-khai-an-den-tran-nam-2025-post333546.html