民間経済にとっての「高速道路」が開かれた。

2025年5月は、国家の発展における重要な節目となりました。政治局は2025年5月4日付の民間経済発展に関する決議第68-NQ/TW号（決議68号）を採択しました。これは単なる政策決議ではなく、経済の考え方と制度における革命であり、民間経済セクターの発展に向けた明るい「道」を開くことを約束するものです。

Báo Hòa Bình•07/06/2025

ホアビン省では、民間経済部門が経済構造改革、雇用創出、貧困削減に重要な貢献を果たしています。（写真：ラックトゥイ地区フータンII工業団地で働く労働者は安定した収入を得ています。）

決議68号の公布により、ベトナムの経済発展の歴史において初めて、民間経済セクターの役割が戦略レベルで明確に位置づけられました。民間経済セクターは国民経済の最も重要な原動力であり、国家経済および集団経済と並んで、自立し、自立し、かつ深く統合された経済の構築において極めて重要な役割を果たします。

こうして、かつて軽視されていた民間セクターは、今や国の開発構造における重要な柱となりました。これは、党の指導観における根本的な変化を表しています。約40年にわたる改革を経て、民間セクターが規模と質の両面で成長を遂げてきたことを認識し、我が党は次のように断言します。「民間セクターは経済成長に貢献するだけでなく、イノベーションの促進、労働生産性の向上、生活水準の向上、飢餓の撲滅、貧困の削減、そして社会の安定における主力でもあります。したがって、ベトナム民族の「台頭時代」において、民間セクターは新たな歴史的使命を帯びています。それは、国の開発構造における重要な柱となることです。」

決議68号は、歴史的な権限委譲とともに、民間経済部門が飛躍的な発展を遂げるための有望な「道」を切り開きました。時宜を得た適切なタイミングで採択された決議68号は、長年にわたり民間経済部門の発展を阻んできた「ボトルネックの中のボトルネック」を完全に解消する期待を高めています。特に、政策研究者、経済専門家、そして経済界は皆、この決定が画期的なものであり、党と国家から託された経済戦線の戦士という歴史的使命を担う経済界の貢献意欲を強く喚起するものであることに同意しています。

決議68号は公布直後から好循環を生み出し、社会資源の解放への期待を高め、党の賢明な指導への信頼を強固なものにした。決議68号に続き、第15期国会は民間経済発展に関する決議198号を公布し、決議68号公布からわずか2週間後の2025年5月17日に正式に発効した。決議198号は7章17条から成り、長期的な民間経済発展政策を導く中心的な法的枠組みとなった。2025年5月30日、ファム・ミン・チン首相は決議68号を実施するための国家指導委員会を設立する決定に署名し、政治システムが決議を速やかに実行に移すという抜本的かつ効果的な実施の精神を示す重要な一歩であり続けている。

過去1か月間、方向性を持った思考から具体的な行動に至るまで、政治システムの思い切った参加は、緊迫感と真剣さを示すとともに、党と国家の強い決意を実証しました。好ましい発展環境を創出し、「ボトルネックの中のボトルネック」を取り除き、民間経済が突破口を開き、国家を繁栄に導く最も重要かつ最強の原動力となるよう尽力しました。

ホアビン省では、省内の政治体制から草の根レベル、特に経済界に至るまで、決議68号を歓迎し、民間企業にとって「道」が開かれたと確信しました。決議68号から1ヶ月間、前向きなシグナルを受け取ってきたホアビン省だけでなく、全国の地方自治体も「今こそ民間セクターが立ち上がる時だ」と確信しています。これは単なるスローガンではなく、現実からの指示であり、決して逃すことのできない歴史的好機です。

しかし、解決から実現に至るまでは、非常に長い道のりであり、多大な内なる力と勇気が必要です。決議68号を省の具体的な経済状況に当てはめると、省内の経済界と企業は次のように確信しています。新たな発展の「道」において、民間経済部門は適切な制度と政策の重要な「支援」を受け、好ましいスタートを切っています。更なる内なる力を蓄積し、前進を加速させるためには、経済界と民間企業の革新への勇気と決意に加え、政治システム全体の責任ある協力、特に国民の熱意ある参加が不可欠です。国民は、社会のあらゆる潜在力を高め、社会主義経済におけるあらゆる生産力と労働生産性を解放するために解き放たれるべき巨大な経済資源です。

これは、決議68号を成功裏に実施することの重要性を強調したト・ラム書記長のリーダーシップの意志でもある。「我々は決議を必ず成功裏に実施し、民間経済をまもなく価値ある発展へと導き、真に最も重要な原動力、国家経済の力強い発展を保証する柱となり、豊かな国民、強い国、民主主義、公平、文明を備えた社会主義ベトナムを建設するという願望を実現します。」

トゥ・トラン

出典: https://baohoabinh.com.vn/12/201770/Dai-lo-da-mo-cho-kinh-te-tu-nhan.htm