フエ市を中央統治都市として承認する決議の発表

NDO - 12月29日夜、トゥアティエン・フエ省は、歴史的なゴモン広場において、中央政府直轄地フエ市の設立に関する国会決議と、フエ市の郡・社級行政単位の設置に関する国会常務委員会決議の発表式典を厳粛に開催した。政治局員であり国会議長でもあるチャン・タン・マン氏が出席し、国会決議と国会常務委員会決議をそれぞれ提出した。

式典には、党中央委員会書記、党中央委員会対外関係委員長のレ・ホアイ・チュン氏、国会の中央省庁、部局、支部、委員会の指導者、ホーチミン市、カントー市、ダナン市、クアンビン省、クアンチ省、クアンナム省、ビンフック省、ラムドン省、タンホア省、ニンビン省の指導者、国際機関の代表者が出席した。

トゥアティエン・フエ省側からは、中央党委員会委員、省党書記、省人民評議会議長、省国民議会代表団長のレ・チュオン・ルー氏、省党委員会常務副書記のファム・ドゥック・ティエン氏、省党委員会副書記、省人民委員会議長のグエン・ヴァン・フオン氏と省党委員会常務委員会の同志たち、省人民評議会常務委員、人民委員会常務委員、国民議会代表団、歴代の省の指導者と元指導者、そして多数の幹部、党員、軍隊の兵士、フエ市の人々が参加した。

式典には党、国家、省庁、中央機関、国会委員会の指導者らが出席した。

フエは全国の人々の誇りです。

発表式典で演説を行った党中央委員会委員、省党委員会書記、トゥアティエン・フエ省人民評議会議長のレ・チュオン・ルー同志は、「これは画期的な出来事であり、省の建設と発展の過程における重要な転換点となる。これは、政治体制全体、全人民、そして歴代の指導者たちの努力、決意、そしてたゆまぬ努力の成果である。トゥアティエン・フエ省の党委員会、政府、そして人々の目標と願望は、今日実現したのだ」と強調した。

豊かな歴史、独特の文化、英雄的な革命の伝統を持つ文化の地として、フエは多くの浮き沈みを経ても、今も強い生命力を保っています。トゥアンホア・フースアンの地の歴史を通じて培われてきた文化的価値体系、人間的価値体系によって、貴重な伝統を常に保存、促進、広めています。

レ・チュオン・ルー同志は次のように述べた。「文化の地、豊かな歴史、独特の文化、そして英雄的な革命の伝統を持つフエは、幾多の紆余曲折を経てもなお、力強い生命力を保っています。トゥアンホア・フースアンの地の歴史を通して培われてきた文化的価値体系、人間的価値体系に基づき、貴重な伝統を常に守り、推進し、広めています。フエは地元住民の誇りであるだけでなく、全国の人々の誇りでもあります。」

党中央委員、省党委員会書記、省人民評議会議長のレ・チュオン・ルー同志が発表式典で演説を行った。

中央集権都市となったフエ市は、ベトナム初の文化遺産都市となるというビジョンを掲げ、建設と発展の新たな段階に入りました。これは重要な基盤であり、フエ市が輝かしい歴史と革命の伝統を継承し、スマートで個性的な文化遺産都市を築き、発展させ、その潜在力と優位性を最大限に引き出し、迅速かつ持続可能な発展に向けた突破口を拓くための新たな勢いと活力を生み出します。そして、文化、観光、専門医療、教育訓練、科学技術における地域および国家の中心地としての役割と地位を確立します。

フエは地元の人々の誇りであるだけでなく、全国の人々の誇りでもあります。

省党書記レ・チュオン・ルー

新たな発展の道において、フエ市は多くの機会と利点に直面する一方で、多くの困難と課題にも直面するでしょう。しかし、党、政府、そしてトゥアティエン・フエ市人民全体の団結と決意があれば、2019年12月10日付政治局決議54-NQ/TWに示された目標と課題を必ず達成できるでしょう。

チャン・タン・マン国会議長は、革命道徳の模範であるホー・チミン主席の絵画をトゥアティエン・フエ省党委員会常任委員会に贈呈した。

2030年までに、フエ市は文化、観光、専門医療の面で東南アジアにおける主要かつ比類のない中心地の一つとなり、科学技術、多分野・多分野にわたる教育訓練、質の高い教育の面で国内有数の中心地の一つとなります。国防と安全保障は確固たる地位を築き、党委員会、政府、そして政治体制全体が強固になり、人々の物質的・精神的な生活は高い水準に達します。2045年までに、フエ市はアジアにおける文化、教育、観光、専門医療の面で比類のない、祝祭都市となるでしょう。

「新たな役割と立場のもと、政治システム全体、各幹部、党員、フエ市の人々は、最高の責任感、熱意、知性を促進し、手を携え、一致団結し、積極的、革新的、創造的であり、思い切って考え、思い切って実行し、フエを持続可能な開発、安全、平和、友好、幸福、民族の文化的アイデンティティが染み込んだ都市に築き上げるための強力な原動力を創出する」とレ・チュオン・ルー同志は断言した。

中央統治都市となったフエ市は、ベトナム初の文化遺産都市となるという理念を掲げ、建設と開発の新たな段階に入りました。

フエは「変革」に努めてきた

党と国家の指導者を代表して、政治局員であり国会議長でもあるチャン・タン・マン氏は、中央政府直轄地のフエ市の設立に関する国会の決議と、2023年から2025年までのフエ市の郡および社級の行政単位の配置に関する国会常務委員会の決議の発表式に出席できたことを喜びを表明した。

チャン・タン・マン国会議長は、第15期国会第8回会期において、中央政府直轄のフエ市設立に関する決議が国会議員の非常に高い支持を得て可決されたことを強調した。これにより、2025年1月1日から、フエはハノイ、ホーチミン市、ハイフォン市、ダナン市、カントー市に続き、ベトナムで6番目の中央直轄市となる。これは、フエ市の歴代指導者と市民の長年の願いであり、誇りであるだけでなく、豊かな歴史と文化、そして優れた人々の土地であるこの地にとって、新たな希望の時代を開くものである。

決議発表式典では、党と国家の指導者を代表して政治局員兼国会議長のトラン・タン・マン氏が演説を行った。

建設と発展の道を振り返ると、フエは「変革」に向けて大きな努力を払い、多くの極めて重要な成果を達成しました。フエは、文化遺産、生態、環境に優しい景観都市圏に向けた都市モデルを構築し、地域と全国に文化観光センター、多分野・多分野の教育訓練センター、専門医療センターを形成・発展させ、文化遺産の価値の保存と促進活動は多くの重要な成果を達成し、経済は比較的良好な成長率を達成し、人々の物質的・精神的な生活が向上し、貧困率が低下し、国防と安全が維持され、党建設、反腐敗、反腐敗、浪費は積極的な成果を達成しました。

これにより、2025年1月1日から、ハノイ、ホーチミン市、ハイフォン市、ダナン市、カントー市とともに、フエはベトナムの6番目の中央統治都市となる。

国会議長トラン・タン・マン

チャン・タン・マン同志によると、第15期国会は、トゥアティエン・フエ省の発展のためのいくつかの具体的なメカニズムと政策の試行に関する決議第38号を採択し、安定した、均衡のとれた、調和のとれた発展のプロセスを促進するための基盤として、財政管理、国家予算、観光料金、フエ遺跡保護基金に関するいくつかの具体的なメカニズムと政策を具体的に規定し、遺跡の価値を保存・促進し、社会経済発展を促進する原動力を創出し、国防と安全を確保し、強力な政治システムを構築している。

チャン・タン・マン国会議長は、フエ市の郡および社レベルの行政単位の配置に関する国会常任委員会の決議を省指導者に提出した。

国会議長は次のように強調した。「ト・ラム書記長は『全国はフエのために、フエは全国のために』というメッセージとともに、『フエは中央統治都市になるに値する』と断言した。」

フエ市を中央政府の下に置き、地区と町レベルの行政単位を配置することは、国家管理の有効性と効率性を向上させ、機構の合理化、職員の削減、国家予算の支出の節約に貢献するだけでなく、全国、中部重点経済地域、地方の社会経済発展を促進する潜在力と利点を活用し、幹部、公務員、人々の生活の向上に貢献し、国防を確保し、新たな状況における社会秩序と安全を維持することを目的としています。

困難や課題の解決に焦点を当てる

国会の決議と国会常務委員会の決議を効果的に実施するために、国会のチャン・タン・マン議長は、フエ市党委員会と政府の重要な任務は、中央直轄市になる際に生じる困難と課題を解決するための具体的で明確で実現可能な計画を持つことであり、例えば、国家管理組織モデルを省から都市化レベルの高い中央直轄市に変更し、政府機構をより統一的、専門的、プロフェッショナルな方法で組織して円滑かつ効果的に運営し、国家管理機能、特に都市管理、建設秩序、土地管理、政治的安全、秩序、社会安全の確保の任務を十分に果たさなければならないと指摘した。

フエ市を中央直轄都市として承認する決議の発表式典を祝う特別な芸術プログラム。

経済構造改革を重点的に推進し、成長モデルの抜本的な革新に取り組みます。優位性のあるサービス産業の発展を優先し、文化遺産と文化価値の振興を基盤とした観光業の発展を推進します。付加価値の向上、ハイテク化、環境配慮型産業の発展に取り組みます。気候変動に適応したハイテクで持続可能な農業を発展させます。都市開発インフラ、生産インフラ、経済発展への投資のための資源動員に重点を置きます。行政改革を推進し、デジタル政府とスマート都市サービスに関連する投資・ビジネス環境の改善を図ります。

環境保護、グリーン成長、クリーンテクノロジーの利用に関する国家戦略とプログラムに設定された目標を達成するために、グリーン開発に向けた科学技術イノベーションに関する政策の実施に特別な注意が払われている。また、少数民族地域、山岳地帯、自然災害や気候変動の影響を受けた地域の社会経済発展にも定期的に注意が払われている。

これは、トゥアティエン・フエ省の建設と発展の過程において重要な転換点となる一大イベントです。

フエの指導者と人々は、政治局の2019年12月10日付決議第54-NQ/TW号の方向性に沿って、2030年までに同市が文化、観光、専門医療の面で東南アジア地域の主要かつユニークな中心地の一つとなり、科学技術、多分野、多分野の高品質な教育と訓練の面で国内の主要中心地の一つとなるよう、さらなる努力と決意を払う必要がある。

人々と企業の合意、団結、統一を強化し、共に責任、誇り、自信を持ち、立ち上がるために努力します。人々と企業は革新の成果、努力と犠牲のプロセスの成果を享受しなければなりません。

実施状況の検査と監督を強化し、機関・部署の本部と公共資産の配置、管理、使用の過程で生じる問題を速やかに発見し、速やかに解決し、規定の遵守、節約、効率を確保し、腐敗、浪費、不良行為を断固として防止する。

フエ市の多くの幹部、党員、軍隊の兵士、そしてあらゆる階層の人々がこの意義深い行事に出席しました。

第12期党中央委員会第18号決議「政治体制の継続的な革新と再編、合理化、効果的かつ効率的な運営に関する若干の問題」の実施を効果的に総括することに重点を置き、第13期党大会決議の成功裏の実施に努め、第14期党大会、2026～2031年任期の第16期国会・各級人民評議会代表選挙に向けて、市各級党大会の開催を綿密に準備する。

この機会に、国会議長はまた、中央レベルの政府、省庁、部門、支部に対し、フエ市が困難と問題を解決する上で注意を払い、好ましい条件を作り出すよう要請した。特に、社会経済を発展させ、国防と安全を確保するための制度を整備し、法執行を組織し、地域間の格差を縮小し、より強力な発展の勢いを生み出すために他の省や市との支援と協力を促進するよう要請した。